unvergleichlich oor Bulgaars

unvergleichlich

adjektief
de
zum Niederknien (gehoben)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

безподобен

GlosbeMT_RnD2

изключителен

[ изключи́телен ]
Was neuzeitliche Diener Jehovas dieser unvergleichlichen göttlichen Befreiung entnehmen können, ist sehr glaubensstärkend.
Съвременните служители на Йехова могат да извлекат укрепващи вярата поуки от тази изключителна проява на божествено избавление.
GlosbeMT_RnD2

изключително

Was neuzeitliche Diener Jehovas dieser unvergleichlichen göttlichen Befreiung entnehmen können, ist sehr glaubensstärkend.
Съвременните служители на Йехова могат да извлекат укрепващи вярата поуки от тази изключителна проява на божествено избавление.
GlosbeMT_RnD2

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

несравним · несравнимо · уникален

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese unvergleichlichen Segnungen des Geistes erweitern unsere Freiheit und Macht, das Rechte zu tun, denn „wo der Geist des Herrn wirkt, da ist Freiheit“8.
Стандарти за куче за откриване на експлозиви (EDDLDS LDS
Wenn wir uns immer auf den Herrn ausrichten, ist uns ein unvergleichlicher Segen verheißen: „Darum müsst ihr mit Beständigkeit in Christus vorwärtsstreben, erfüllt vom vollkommenen Glanz der Hoffnung und von Liebe zu Gott und zu allen Menschen.
Имаме информация само за # типа кръв, ФБР имат за #!LDS LDS
Unvergleichlicher Friede überflutete meinen Körper.
Притежателят на упражняем финансов инструмент или на инструмент, който налага на предприятието задължението да предостави на друга страна пропорционален дял от нетните активи на предприятието само при ликвидация може да сключи сделка с предприятието в качество, различно от това на собственикLiterature Literature
Und möge sein unvergleichliches Beispiel uns helfen, nicht zu vergessen, welches „das wichtigste und erste Gebot“ ist (Matthäus 22:38).
Под обичайнете слоеве, екипа на Райт открива дебел слой парчета от бял гранит, резултат от многогодишната работа на ИнкитеLDS LDS
Renesmee wächst unvergleichlich rasch.
Да, мислам дека даLiterature Literature
Aufgrund seiner unvergleichlichen Liebe und seiner Sorge um andere und um ihr Glücklichsein zögerte Jesus nicht davor, sie zu warnen.
Родителите ми го търсят, и Лана е във фермата в случай че се върнеLDS LDS
Europa 2020 will eine größere Liberalisierung, den Markt in neue Sektoren bringen, mehr Flexibilität auf dem Arbeitsmarkt und das durch unvergleichliche Angriffe auf Löhne und soziale Rechte.
И си спомням, че имах това усещане в корема, нали знаеш... това усещане от мен и тебEuroparl8 Europarl8
Doch sagen wir wie einst König Benjamin: ‚Vielmehr bin ich euch gleich, bin allerart Schwächen an Leib und Sinn unterworfen; doch bin ich ... erwählt und von meinem Vater geweiht worden, ... und bin durch seine unvergleichliche Macht erhalten und bewahrt worden, damit ich euch diene mit aller Macht, ganzem Sinn und aller Kraft, die der Herr mir gewährt hat.‘ (Mosia 2:11.)“
Доверих ви сеLDS LDS
6 ich sage euch, wenn ihr zur aErkenntnis der Güte Gottes und seiner unvergleichlichen Macht und seiner Weisheit und seiner Geduld und seiner Langmut gegenüber den Menschenkindern gekommen seid und auch des bSühnopfers, das von cGrundlegung der Welt an bereitet ist, damit dadurch demjenigen Errettung zuteil werde, der sein dVertrauen in den Herrn setzt und seine Gebote eifrig hält und im Glauben fest bleibt, selbst bis ans Ende seines Lebens, ich meine das Leben des sterblichen Leibes—
Разбира се, че имаме нуждаLDS LDS
Moskau beging den Geburtstag der Zarin Alexandra Fjodorowna unvergleichlich prächtiger als in den Vorjahren.
Ще ти е приятно да научиш, че Пансион Бертолини си е същиятLiterature Literature
In der Slowakei denkt niemand an Rache, und für die in der Slowakei lebende ungarische Minderheit ist die Situation unvergleichlich besser.
Все още не сме готови, г- н БромлиEuroparl8 Europarl8
Abgesehen von diesen bestätigten Zeugen in Jerusalem gab es auch den unvergleichlichen geistlichen Dienst des auferstandenen Herrn bei den damaligen Bewohnern der westlichen Erdhälfte.
И когато всичкото това свърши ще отворя клуб, а Арън пак ще ми е адвокатLDS LDS
Ich bin wirklich eine große Bewunderin Ihres unvergleichlichen Scharfsinns.
Държиш се все едно нищо не е станало!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Auch bei der Wahl Jesu als König zeigte Jehova unvergleichliche Weisheit.
Мама ме е нарекла такаjw2019 jw2019
Die Murchison Falls sind wirklich ein unvergleichliches Naturjuwel am Nil.
Скелетоподобна гола вещицеjw2019 jw2019
Und jeder, der diese Einladung annimmt, wird „ringsum von der unvergleichlichen Fülle seiner Liebe umschlossen“ (Alma 26:15).
Моля те, Синя фейоLDS LDS
■ Wann hat sich Psalm 2:1, 2 auf unvergleichliche Weise erfüllt?
Харесва ми жилището тиjw2019 jw2019
Die Verderbtheit und Schlechtigkeit in der heutigen Zeit ist erschreckend und unvergleichlich.
Добре дошли на тренировките с дракони!LDS LDS
Und was wir in Afrika sehen ist eine unvergleichliche Bedrohung der Menschenwürde und der Gleichberechtigung.
като взе предвид заключенията на председателството от Европейския съвет в Барселона, състоял се на # и # март # гted2019 ted2019
Diese Linie lässt sich in ununterbrochener Folge auf dienende Engel zurückführen, die vom Sohn Gottes selbst gekommen waren und denen diese unvergleichliche Himmelsgabe mitgegeben war.
Зарязах приятелката си в деня, когато започнахме репетициитеLDS LDS
Liebe ist das Feuer, das unser Leben mit unvergleichlicher Freude und göttlicher Hoffnung erwärmt.
Те трябваше да пласират много от тези...LDS LDS
Neun Qlympiaden und ein Schaltjahr darauf (o unvergleichlichs Membrum!
Сенаторе, сега е моментътLiterature Literature
Erinnerst du dich dieser Psyche, die unvergleichlich schöner als alle unsere Mädchen und Göttinnen ist?
Забравихме си ключа в апартаментаLiterature Literature
Die Ostdeutschen haben in einem unvergleichlichen Akt der Selbstbefreiung mit friedlichen Mitteln ein unmenschliches Regime gestürzt und die Mauer zum Einsturz gebracht.
Значи там някъде има аварирал кораб?- Много вероятноEuroparl8 Europarl8
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.