Tschechoslowakei oor Bengaals
Tschechoslowakei
de
ehem. Staat in Mitteleuropa
Vertalings in die woordeboek Duits - Bengaals
চেকোস্লোভাকিয়া
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viele von ihnen vergossen Freudentränen. 1989 fanden drei Kongresse „Gottergebenheit“ in Polen statt. Viele der 166 518 Anwesenden waren aus der Sowjetunion und der Tschechoslowakei sowie aus anderen osteuropäischen Ländern angereist.
স্প্যাম হিসাবে শ্রেণীভুক্ত করোjw2019 jw2019
Das Gebiet gehörte damals zur Tschechoslowakei.
তাঁর এই আপাত শক্তির উৎসের মধ্যেইWikiMatrix WikiMatrix
Einer davon ist Jiří Krupička, Doktor der Philosophie und der Naturwissenschaften, der 1968 aus der Tschechoslowakei emigrierte, nachdem er viele Jahre in kommunistischen Konzentrationslagern zugebracht hatte.
যদি সে তার স্ত্রীর জীবন বাজী রাখতে পারে, কি জানি আমার ছেলেকে কিভাবে রাখবে?jw2019 jw2019
Im Jahre 1989 verlor der Kommunismus in der Tschechoslowakei an Macht, und das Werk der Zeugen Jehovas wurde rechtlich anerkannt.
& খসড়া হিসাবে সংরক্ষণ করোjw2019 jw2019
Einer von ihnen diente in der Tschechoslowakei als reisender Aufseher der Zeugen Jehovas, bis er auf Grund familiärer Verpflichtungen den Zeitplan nicht mehr einhalten konnte.
কোন রেখার পোলার বিন্দুjw2019 jw2019
1993: den Vertrag zwischen Václav Klaus und Vladimír Mečiar, mit dem die Tschechoslowakei in die beiden Staaten Tschechische Republik und Slowakische Republik geteilt wird.
আর এ কারণে তাহুয়া এলাকার কালফু সম্প্রদায় এক বার্ষিক ফুটবল প্রতিযোগিতার আয়োজন করে, এতে উক্ত এলাকার বিভিন্ন ক্লাবকে তারা একত্রিত করে।WikiMatrix WikiMatrix
Ein paar Tage später wurden wir freigelassen, doch ein Richter entschied, dass ich als ungarische Staatsbürgerin die Tschechoslowakei zu verlassen hätte.
যাদু উন্মোচন মোডjw2019 jw2019
Jetzt wollte der Beamte mich dazu bringen, Folgendes zu unterschreiben: „Als Feind der Volksdemokratie der Tschechoslowakei habe ich mich keiner Kolchose angeschlossen, weil ich die Amerikaner erwarte.“
ক্যাশ ব্যবহার করোjw2019 jw2019
Ein großer Teil der Tschechoslowakei wurde an Ungarn abgetreten. Dadurch wurde die Verfolgung der Zeugen Jehovas in diesen Gebieten noch heftiger.
আরম্ভ/শুরু বহিস্থ সম্পাদক স্বয়ংক্রীয়ভাবেjw2019 jw2019
Monarchie Österreich-Ungarn gehörte und nach dem Ersten Weltkrieg Hauptstadt der neu gegründeten Tschechoslowakei wurde.
এই স্লাইডারের সাথে ফাংশন প্লটের যে পরামিতি যুক্ত, তা পরিবর্তনের জন্য স্লাইডার সরান ।WikiMatrix WikiMatrix
Ich erfuhr, daß sich ihre Eltern, Einwanderer aus der Tschechoslowakei, den Bibelforschern angeschlossen hatten, nachdem sie die Broschüre Wo sind die Toten?
লেবেল পরিবর্তন করোjw2019 jw2019
Nach dem Ersten Weltkrieg gehörte Zahor zu der damals neugegründeten Tschechoslowakei.
আপডেট বিরতি সেট-আপjw2019 jw2019
Also wurde ich eine Vollzeitpredigerin, was Ende der 1930er Jahre in der Tschechoslowakei kein leichtes Unterfangen war.
ফন্ট সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্যjw2019 jw2019
In den 1930er-Jahren, als das Riesengebirge die Tschechoslowakei von Deutschland trennte, wurden die verlassenen Schmugglerpfade von wagemutigen Zeugen Jehovas genutzt.
কাজ উঁচু করোjw2019 jw2019
Meine Mutter heiratete bald danach einen Witwer mit vier Kindern und wir zogen nach Lučenec, einer netten Stadt in der damaligen Tschechoslowakei.
চিহ্নিতগুলো আন-ইনস্টল করোjw2019 jw2019
Aus dem äußersten Osten der Tschechoslowakei kamen wir als Kongressdelegierte mit eigens für uns organisierten Sonderzügen.
UNIX এর ম্যানুয়াল সূচীjw2019 jw2019
Nach dem Krieg benötigten wir weiter Jehovas Kraft, um die schweren Zeiten der nächsten 40 Jahre unter dem kommunistischen Regime in der Tschechoslowakei zu überstehen.
পরবর্তী পরিপূরকjw2019 jw2019
Wir wurden in einen Viehwaggon gepfercht, und nach einer strapaziösen Fahrt durch die Tschechoslowakei erreichten wir unser Ziel in Südpolen: das Vernichtungslager Auschwitz.
শুধু হেডার (শjw2019 jw2019
Im Jahr 1989 brach das kommunistische Regime in der Tschechoslowakei zusammen.
Comment=ভাগ্যjw2019 jw2019
Nach dem 2. Weltkrieg gehörte die Slowakei erneut zur Tschechoslowakei.
প্রি-কমান্ড (পjw2019 jw2019
„Ich werde nicht zulassen, dass sie dich abschieben“, sagte Tibor Haffner, als er erfuhr, dass ich die Tschechoslowakei verlassen sollte.
কোনো একজন পানিতে গোলা ছুড়েছেNamejw2019 jw2019
21 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.