beglückwünschen oor Bosnies
beglückwünschen
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
čestitati
Ich wollte dich nur beglückwünschen und sagen, dass sie richtig Glück hat.
Samo sam ti htio čestitati, i reći da je ona prava sretnica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Beglückwünschen
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und er gibt mir Unterricht, Tag für Tag, in einem kleinen Zimmer, mit vielen anderen, die mich nicht beglückwünschen, wenn sie davon erfahren!
Malo smo u mraku, ali ako imate neke idejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie alle meine Kolleginnen und Kollegen, beglückwünsche ich Sie und Ihre Kollegen und die SEALS für eine außergewöhnliche Operation.
Dajte mi jebeni tumor i izvući ću nešto iz togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich beglückwünsche Sie zu Ihrer Entschlossenheit.
Ne želim više ništa da čujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geh und beglückwünsche deinen Sohn.
Malo smo izvan gradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dazu könnt Ihr Euch in der Tat beglückwünschen
Lozinka je tvoje imeopensubtitles2 opensubtitles2
Die Familien, die hier leben, wollen uns beglückwünschen.
Čini se da ima # şCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich beglückwünsche Sie zu so einer bewundernswerten Verbindung.
Upravo smo dobili potvrdu, uradite to!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich beglückwünsche Euch zu Eurem Sieg, General.
Smiri se.Gde si je zadnji put video?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich beglückwünsche Sie zu Ihrer Verwegenheit.
Mama želi da budeš srećna, znaš li toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte dich nur beglückwünschen und sagen, dass sie richtig Glück hat.
Možda je s kurvomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich beglückwünsche ihn zu seiner Wahl.
Govnogomiloviću, odguzeljaj i počni mi srati Tiffany manžete...... ili ću te definitivno sjebati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich beglückwünsche Sie zur Qualität Ihrer Arbeiten, Prinz Kamal Khan.
Gayle, stvarnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wollen euch beglückwünschen, vor allem den Rubber Duck.
Meatballs, jesi blizu mene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann ihn nur beglückwünschen.
Gdje je zlato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte euch nur beglückwünschen... bevor ich aufbreche.
Imala sam najbolje mestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich beglückwünsche euch dafür, dass ihr den Mut hattet, hier zu erscheinen.
Jer, to je ista ona seljančica...... koja je osvojila srce našeg plemenitog princa...... još jučeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, ich nehme an, wir sollten dich beglückwünschen, dass du ihr saubere Drogen besorgt hast
Mislim, o tome se radiopensubtitles2 opensubtitles2
Ich beglückwünsche Euch zu Eurem Sieg.
Obući ćemo te u crno, a naglasit ćemo ti siseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wollen uns beglückwünschen.
Vrati se u voduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss Euch zu dem Erfolg der Goldmäntel beglückwünschen,... die letzten paar Wochen.
Prestanite da govorite o Ge Liju, sada smo samo mi ostaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann darf ich Sie wohl beglückwünschen, Captain.
Hvala, lep ti je dzemperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieber Heinrich, im Namen der alten Weggefährten möchte ich dir noch einmal herzlich zum Geburtstag gratulieren und dich zu deinem erfolgreichen Start im Warthegau beglückwünschen.
Ja sam vidio Ijude sa ski- maskamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir möchten Euch zu Eurer Hochzeit beglückwünschen.
Radim na drugom slučajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich beglückwünsche Sie, meine Herren!
Evo uzmi moje nove cipele, nije mi žao, i reci mi gde je KaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.