Begierde oor Bosnies
Begierde
de
Lust (auf)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
požuda
Wie lange kann ich diesen Drahtseilakt aus Abscheu und Begierde überstehen?
Koliko dugo ću izdržati u ovom opasnom činu gnušanja i požude?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
begierde
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gaby wurde das Objekt Victors Begierde.
Zao mi je kasnimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, aber mit einer noch offeneren Begierde.
Samo ostavi je na miruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehnsucht, Begierde... denn dadurch würdest du ja zu viel von dir preisgeben.
Uspjeli smoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine rein instinktive Kreatur, nur erfüllt von Begierde, Freude und Zorn.
Ovo je moj dom sada, barbieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wer ist das Objekt seiner Begierde?
Naravno.Gdje se nalazi maslac od kikirikija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Hochgefühl des Wollens... und die Erkenntnis, dass das Objekt solcher Begierde für immer unerreichbar... in ihrem Kern verschlossen ist.
Pa da li vam je knjiga pomogla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Begierde brachte sie schier um.
Malo smo sami.Ovdje je malo hladnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und manchmal kann Begierde kontraintuitiv sein.
Čovjek u invalidskim kolicimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil ich meinen widerlichen Begierden nachgab.
Nije potrebno ići u crkvuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dieser Rollo liebt Lagertha nicht, oder leidet an Begierden nach ihr.
Zaribali su nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( SEUFZT ) Mann, Dean, wenn ich's nicht besser wüsste, würde ich sagen, ich sehe Begierde in deinen Augen.
Ti si stvarno neurasthenic, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er spricht deine Lust und Begierde an.
Ja imam ključOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hat er einen ebenso irren Partner engagiert, um das Objekt seiner Begierden zu ermorden, damit er es für die Nachwelt aufzeichnen kann?
Ugodan dan gospođice SullivanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich denke nur nicht, dass Begierde böse ist.
Iz svih krajeva sveta stizali su pokloni Turskoj ImperijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser hier brennt ganz klar vor Begierde.
Hej, djede.Pustit čemo da ti obaviš posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verwechsle Liebe nicht mit Begierde, und Betrunkenheit nicht mit Urteilsvermögen.
Treba li da ostanem duze, g- dine Vudvord?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast nur deine entfesselte Begierde das Beste aus dir rausholen lassen.
Sklanjajte se sa putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, Pete, was ist das Objekt deiner Begierde?
Ne bih to dirao da sam na tvom mestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Begierde nach Risiko?
U tome je odlicna perspektivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war Begierde.
Ovo je tvoja šansa, SallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit Eurer Begierde habt Ihr ihn verraten.
Nije kleveta ako je to istinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott nutzte mein Ego und meine Begierden, um mich zum Paradies zu führen.
Da, pa, kako sam ja razumio, niste se istaknuli, i varali steOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn auch meine Seele in diesem Dorfe Ruhe findet, erliegt mein Herz zwei Begierden.
Imam ga, BillieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liebe zu Begierde.
Sama si ovo tražilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deine Begierde zu leben.
Moramo se vratiti do helikopteraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.