Frühe Neuzeit
Novi vijek
früh oor Bosnies
früh
de
in aller Herrgottsfrühe (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
ran
Du hättest uns früher informieren sollen, dass du Pulpo kennst.
Mogao si nam ranije reći da znaš Pulpa.
rano
Du hättest uns früher informieren sollen, dass du Pulpo kennst.
Mogao si nam ranije reći da znaš Pulpa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Früh
de
(die) Früh(e)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Früher habe ich das auch tun!
Kada ce moron ostaviti mrtvu facu ovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, früher oder später müssen wir alle verantwortungsvolle Erwachsene werden.
Priključimo se vanzemaljskom pokretu otporaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mehr als früher.
Lopta je pogodila crtu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist viel zu früh.
A ovo će biti zapis moje avantureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
um halb Zehn in der früh?
Ništa ne može zaustaviti detonacijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bis morgen früh.
To nije Srednji istok, to je sve namještenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, aber früher hatte ich nichts zu verlieren.
Tata, ovde nema ribeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kuh kann 30 min früher anfangen.
Sta, probudila si se jedno jutro i odlucila protraciti svoj talent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zuerst brauchte Chuck ein Jahr, es zu sagen und dann sagte Louis es zu früh.
Mama me je upozorila da ne idem sa strancimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er redet vielleicht wieder, aber für eine Befragung ist es noch zu früh.
Ne slušajte ga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prüfung in früher Sternenflottengeschichte bestanden.
I očekivati ljudima da ti vjeruju!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hatten schon früher Streuner.
Ima Ii razIike?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu frühe Wehen.
Ovo je moje oru? je, mislila sam da je bezveze,... ali u stvari i nje tako lošeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum musst du früh zu Hause sein?
Čisti čelik, ti jezivi kurvin sine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Früh genug.
Mislio sam da sam zalutao u sanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeder Mann und jede Frau hier haben sich von ihrem früheren Leben losgesagt und ihre Identität im Namen von etwas Neuem aufgegeben.
Došlo je do strašne greške!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich genieße das Töten nun mal nicht mehr ganz so sehr wie früher.
Nisam ga izgubilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgen früh, als Erstes.
Nije me stid, AnnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei den zu den Dikotyledonen oder Gymnospermen gehörenden Bäumen besitzt der Stamm schon in der frühesten Jugend als dünner Stängel einen unter der Rinde gelegenen Kreis von Leitbündeln, der den Rindenbereich vom innen liegenden Mark scheidet.
Ne znam sve detaljeWikiMatrix WikiMatrix
Dad, es tut mir so leid, dass ich es dir nicht früher gesagt habe.
I jedan i dva ... i tri i četiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apertium ist eine Maschinenübersetzungs-Software, die früher einmal durch Finanzierung der spanischen Regierung und der autonomen Region Katalonien an der Universität Alicante entwickelt wurde.
Ok, Julia kako hocesWikiMatrix WikiMatrix
Früher gab's Vollgesichtsmasken.
Imam i stol s tvojim imenom, za ljude koji ne mogu platitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgen früh sammelst du Beweise über einen gewalttätigen Mörder, den du zu töten gedenkst.
Sada su to moji ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milo, können wir das morgen früh besprechen?
Dobili ste RachelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CA: Und Du warst außerdem -- ich meine, Du warst außerdem ein Hacker in jungen Jahren und bist schon früh mit den Behörden aneinander geraten.
U međuvremenu provjeri je u svakoj bazi podatakated2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.