Ulkus oor Tsjeggies

Ulkus

naamwoord, Nounonsydig
de
Ulkus (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

vřed

naamwoordmanlike
— vergrößerte und schmerzhafte Lymphknoten ohne erkennbaren Ulkus
— zvětšené a bolestivé lymfatické uzliny bez zjevného vředu.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vergrößerte und schmerzhafte Lymphknoten ohne erkennbaren Ulkus
Starost o podřadnou děvku?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— kutaner Ulkus
uvedený v článkuEurLex-2 EurLex-2
kutaner Ulkus
Doba trvání režimu podpory nebo jednotlivé podporyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Das Risiko für gastrointestinale Blutungen, Ulzerationen oder Perforationen erhöht sich bei Patienten mit einer Ulkus-Anamnese mit steigender NSAR-Dosis, vor allem bei Vorliegen von Komplikationen wie Blutung oder Perforation (siehe Abschnitt #) sowie bei älteren Patienten
Měl jsi pravdu ve všemEMEA0.3 EMEA0.3
Basierend auf den Erfahrungen mit dieser Substanzklasse kann jedoch eine orale Überdosierung zu Nebenwirkungen im oberen Gastrointestinaltrakt (wie Magenverstimmung, Dyspepsie, Ösophagitis, Gastritis oder Ulkus) oder zu Hypokalzämie führen
Vím jak jim byloEMEA0.3 EMEA0.3
Jedoch kann eine orale Überdosierung zu Ereignissen im oberen Gastrointestinaltrakt, wie Magenverstimmung, Sodbrennen, Ösophagitis, Gastritis oder Ulkus führen
Jelikož uvedená opatření mají obecný význam a jejich účelem je změnit jiné než podstatné prvky této směrnice, včetně jejím doplněním o nové jiné než podstatné prvky, musí být přijata regulativním postupem s kontrolou stanoveným v článku #a rozhodnutí Rady #/#/ESEMEA0.3 EMEA0.3
Helicobacter Test INFAI kann für Tests an Erwachsenen, an Jugendlichen, bei denen ein peptisches Ulkus vermutet wird, und an Kindern von drei bis # Jahren angewendet werden
Jsou ze slunečnice.- Máš je za sebouEMEA0.3 EMEA0.3
vergrößerte und schmerzhafte Lymphknoten ohne erkennbaren Ulkus;
Nejhezčí výhled je ze staré vodní věžeEurLex-2 EurLex-2
Pharmazeutische Erzeugnisse zur Behandlung von nicht infektiösen Verletzungen, Wunden, Verbrennungen, Gefäßulkus, diabetischem Ulkus und Dekubitus
Příští týden jedo do zahraničí na dovolenou.Slíbil jsem doktorovi, že odjedu, jen jak budu mocitmClass tmClass
Patienten mit Gastrointestinalerkrankungen in ihrer Vorgeschichte, einschließlich Patienten mit peptischem Ulkus ohne kürzlich aufgetretene Blutungen oder Hospitalisation, und Patienten mit medikamentös behandelter Dyspepsie oder Reflux, waren in der Behandlungsstudie mit Bondenza # mg einmal monatlich eingeschlossen
Co vím jistě je, že se nechová racionálněEMEA0.3 EMEA0.3
Dazu zählen insbesondere folgende Situationen mit erhöhtem Blutungsrisiko: Kurz zurückliegende Punktion großer Gefäße oder Organbiopsie Anomalie von Gefäßen oder Organen Kurz zurückliegende zerebrovaskuläre Ereignisse, Schlaganfall oder chirurgische Eingriffe am Gehirn Schwerer, unkontrollierter Bluthochdruck Bakterielle Endokarditis Fortgeschrittene Nierenfunktionseinschränkung Hämorrhagische Diathese Kurz zurückliegende große operative Eingriffe Kurz zurückliegende Blutungen (z.B. intrakranielle, gastrointestinale, intraokulare, pulmonale Blutungen) Sichtbare Anzeichen von Blutungen Akutes peptisches Ulkus in jüngster Vergangenheit Alter über # Jahre
Uvede se celkový počet stran (textu a výkresů, pokud existují, v hlavní části a v přílohách) a počet přílohEMEA0.3 EMEA0.3
— vergrößerte und schmerzhafte Lymphknoten ohne erkennbaren Ulkus
Allison) Dočasné anomálie?EurLex-2 EurLex-2
In einigen Fällen war eine zu Grunde liegende intraabdominale Entzündung vorhanden, entweder infolge eines gastrointestinalen Ulkus, von Tumornekrose, Divertikulitis oder chemotherapiebedingter Colitis
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne #. října # o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. #/# o řízení rybářského loďstva zapsaného v nejvzdálenějších regionech Společenství (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSEMEA0.3 EMEA0.3
— vergrößerte und schmerzhafte Lymphknoten ohne erkennbaren Ulkus;
Jo, to už je dávnoEurLex-2 EurLex-2
Ich hatte ihren Ulkus falsch diagnostiziert.
Po zahájení léčby je doporučená dávka # mg každé dva týdny, podávané subkutánní injekcíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vergrößerte und schmerzhafte Lymphknoten ohne erkennbaren Ulkus
Jen hrstka lidí uvidí to, co budete natáčetoj4 oj4
Aktives peptisches Ulkus oder aktive gastrointestinale Blutung
Co se ti stalo s rukou?EMEA0.3 EMEA0.3
Patienten mit aktivem peptischen Ulkus oder gastrointestinaler Blutung
Určitou úlohu hrají i hospodářské důvody, neboť využívání informátorů a agentů je často levnějšíEMEA0.3 EMEA0.3
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.