Vom Winde verweht oor Tsjeggies

Vom Winde verweht

de
Vom Winde verweht (Film)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Jih proti Severu

de
Vom Winde verweht (Film)
Erinnerst du dich, was mit dem kleinen Mädchen aus " Vom Winde verweht " passiert ist?
Pamatuješ, co se stalo té holčičce v Jihu proti severu?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

vom Winde verweht

de
wie weggeblasen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und die echte Spieluhr ist vom Winde verweht
Přišel jsem kvůli Abdullah Feratoviopensubtitles2 opensubtitles2
Sie verdient es, in eine unsichtbare Kiste gesperrt und vom Winde verweht zu werden.
Špatný načasování.Kámo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vom Winde verweht ".
Opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro přizpůsobení technickému pokroku směrnic pro odstranění technických překážek obchodu na úseku nebezpečných látek a přípravkůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vom Winde verweht.
Uchovávejte při teplotě do #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will nur sagen, auch ich fühle mich hin und wieder wie vom Winde verweht.
Skvělé, NorthereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist so toll wie Vom Winde Verweht.
Tomu nevěřímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gonzo vom Winde verweht.
Zapomeň na blbostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vom Wind verwehtes Material,
kterým se upravují kvóty přidělené Polsku pro lov tresky obecné v Baltském moři (subdivize #–#, vody ES) na období od roku # do roku # podle nařízení Rady (ES) čEurLex-2 EurLex-2
Meine Leute suchen nach ihm, aber Berlin ist wie vom Winde verweht.
Když jsem se ráno vzbudil, byla na polštáři myšOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das beim Unfall freigesetzte Gas... wird vom Wind verweht.
Pokud jsou oba rodiče zaměstnanci střediska, vyplácí se tento příspěvek pouze jednouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Vom Winde verweht','Titanic'...
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, das war " Vom Winde verweht. "
Znal jsi mého otce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit einer gewundenen Treppe wie in Vom Winde verweht.
ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 eindeutige Ereignisse für "Vom Winde verweht"
první pododstavec úvodní poznámky se nahrazuje tímtosupport.google support.google
Vom Winde verweht!
U pacientů užívajících sedativní hypnotika bylo hlášeno komplexní chování, jako je „ náměsíčná jízda “ (tj. řízení za neúplné bdělosti po požití sedativního hypnotika, s amnézií příhodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So viele Neger und Weiße... bei einer gemeinsamen Sache gab's zuletzt bei " Vom Winde verweht ".
Použije se ode dne vstupu dohody v platnost a po dobu provádění dohodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben " Vom Winde verweht " auch abgelehnt.
Zároveň, samozřejmě, se cítíme zavázáni chránit dětiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( zweiter Junge ) Vom Winde verweht oder auf der Jagd.
Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro mléko a mléčné výrobkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war mein erster Tag am Set bei " Vom Winde verweht "
Řekněme, že...Sertyse, Calloise a Chernezea spojuje nehoda, ke které došlo před # letyopensubtitles2 opensubtitles2
- vom Wind verwehtes Material,
Co bych bez vás dělaljá, slečno Moneypenny?EurLex-2 EurLex-2
Terrence King ist vom Winde verweht.
Za tímto účelem jim bude umožněn přístup k veškerým dokumentům tvořícím spis Komise, jak je definován v odstavci #, s výjimkou vnitřních dokumentů, obchodního tajemství jiných podniků či jiných důvěrných informacíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und die echte Spieluhr ist vom Winde verweht.
Návrh rozhodnutíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der gute Dr. Lecter ist mal wieder wie vom Winde verweht.
Řídící loď je kaputOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.