von A bis Z oor Tsjeggies
von A bis Z
de
von Kopf bis Fuß (bei Menschen)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
od A do Z
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Verfahren ist von A bis Z hermetisch abgesichert
S útokem na Revannu, našich členů značně ubyloopensubtitles2 opensubtitles2
Ich meine, wir haben von " a " bis " z " in kürzester Zeit hinter uns gebracht.
Ptolemaios není dokonalý, ale fungujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Verfahren ist von A bis Z hermetisch abgesichert.
Proporcionalita opatření Spojeného království je dále posílena skutečností, že řada událostí uvedených v seznamu vyžaduje pouze odpovídající sekundární pokrytíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Abschlussklasse von A bis Z durchvögeln?
Vše viděl z venčíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ganze System, von " A " bis " Z "?
Všichni šamani světa... když prováděli svoje rituály, harmonicky, prostřednictvím tance, posilovali imunitní systém Země, ale byli všichni vyvražděníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses Buch ist von A bis Z das Werk des Königs.Ganz allein
Lincoln Echo # je nakaženopensubtitles2 opensubtitles2
Zwinkere, wenn du Crandall von A bis Z belogen hast.
Abu Rusdan (také znám jako a) Abu Thoriq, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) ToriquddinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich klopfte Peale von A bis Z ab, überprüfte ihn auf Herz und Nieren...
Za podmínek uvedených v článcích # a # jsou osvobozeny od dovozního cla produkty zemědělské, chovatelské, včelařské, zahradnické a lesnické, které pocházejíz pozemků ležících ve třetí zemi v bezprostřední blízkosti celního území Společenství a obhospodařované zemědělskými producenty, jejichž zemědělský podnik má sídlo na celním území Společenství v bezprostřední blízkosti dané třetí zeměOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In der CSV-Datei sind die Geräte alphabetisch (von A bis Z) nach Herstellername sortiert und im folgenden Format aufgeführt:
Ale stále to delámsupport.google support.google
Sortiert die Daten in aufsteigender Reihenfolge (von A bis Z und von # bis #). Die ausgewählte Spalte wird als Sortierkriterium verwendet
Nemáme spolu takovej vztah, asi proto pro něj bylo tak lehký prostě... zmizet, aniž by se jedinkrát ohlédnul za sebeKDE40.1 KDE40.1
Ich entschloss mich, schlauer zu werden, indem ich die gesamte Encyclopedia Britannica las von A bis Z – oder, um genauer zu sein, von "a-ak" zu "Zywiec".
Je strašné, jak je otravně vynalézavý.Co budeme dělat? Zneškodníme hoted2019 ted2019
Ich entschloss mich, schlauer zu werden, indem ich die gesamte Encyclopedia Britannica las von A bis Z - oder, um genauer zu sein, von " a- ak " zu " Zywiec ".
Dost dlouhoQED QED
Mein neustes Buch -- das vorherige hieß "The Know-it-All" ("Britannica und ich: Von einem, der auszog, der klügste Mensch der Welt zu werden"), und es handelt von dem Jahr, das ich damit verbrachte, die Encyclopedia Britannica durchzulesen, von A bis Z, im Bestreben, alles Wissen der Welt zu erwerben, oder genauer von "A-ak", einer Art von Musik aus Ostasien, bis hin zu "Zwyiec", was ein -- na ja, ich will das Ende nicht verraten.
Terry pracoval s ministerstvem spravedlnosti, aby dostal Mackeyho.Myslím, že Vic stojí za jeho smrtíted2019 ted2019
Die Registrierung von „.eu“-Domänennamen ist derzeit nur unter Verwendung von Zeichen in lateinischer Standardschrift möglich: „a“ bis „z“, Ziffern „0“ bis „9“ und „-“ [19].
Nuž, chcel by som vedieť--- Už si sa jej pýtal?EurLex-2 EurLex-2
Kann eine Folge von 1 bis 220 Zeichen enthalten (zulässig sind nur „A“ bis „Z“, „0“ bis „9“ oder „_“).
Všechny mince z Aztéckého zlata se musí vrátitEurLex-2 EurLex-2
Ursprünglich durften die Domänennamen nur aus einer begrenzten Anzahl von Schriftzeichen auf der Grundlage des englischen Alphabets (normalerweise die Buchstaben „a“ bis „z“, die Ziffern „0“ bis „9“ und das Zeichen „-“) bestehen.
Zahrádka u hrobu mého táty musí být kompletně přesazenaEurLex-2 EurLex-2
Durch Zugabe von bis zu 5 Masse-Prozent organischen Additiven (z. B. Acrylatdispersion, Hydrophobiermittel, Verdicker o. ä.) kann die Farbe anwendungsfertig im Eimer angeboten werden.
No, to já takyWikiMatrix WikiMatrix
19 Der Verzicht auf Steuereinnahmen durch die steuerliche Abzugsfähigkeit von Spenden an die in § 4a Z 1 lit. a bis d EStG in der geänderten Fassung genannten Forschungs- und Bildungseinrichtungen finde seine Rechtfertigung darin, dass diese Einrichtungen ihren Beitrag zum Gemeinwohl durch Sachleistungen erbrächten und dass diese Spenden die Steuerzahlung substituieren könnten.
Při uplatňování opatření by se mimoto podle odhadů roční daňové příjmy snížily přibližně o # milionů EUREurLex-2 EurLex-2
Für die Gestaltung der Verbrauchsangaben liegen viele verschiedene Vorschläge vor, u. a. der einer nach oben offenen numerischen Skala (z. B. von 1 bis 7 oder von 3 bis 9, wobei sich die obere Ziffer entsprechend dem neuesten technischen Stand erhöht).
To ťukání se blížilo jejímu bytunot-set not-set
Bei der Schlachtung teilen die Marktteilnehmer alle bis zu zwölf Monate alten Rinder unter Aufsicht der zuständigen Behörde in eine der beiden folgenden Kategorien ein: (A) Kategorie V: Rinder von bis zu acht Monaten Kategorie-Kennbuchstabe V; (B) Kategorie Z: Rinder von mehr als acht bis zu höchstens zwölf Monaten Kategorie-Kennbuchstabe Z.
Nemohu nic posoudit odtudnot-set not-set
55 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.