Zubehör oor Tsjeggies

Zubehör

naamwoord, Nounonsydig
de
(modisches) Zubehör

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

příslušenství

naamwoordonsydig
Teile und Zubehör für nichtoptische Mikroskope sowie Diffraktografen
Díly a příslušenství mikroskopů (jiných než optických) a difraktografů
GlosbeMT_RnD

zařízení

naamwoord
Teile und Zubehör für Zweiräder und andere Fahrräder, nicht motorisiert (ohne Rahmen und Gabeln).
Hlavy bez brzdného zařízení, řetězová kola volnoběžek, pro jízdní kola
plwiktionary.org

doplňky

Futter und Einlagestoffe werden nicht als Garnituren und Zubehör angesehen.
Podšívky a výplně se nepovažují za ozdoby a doplňky.
Glosbe Research

výstroj

naamwoordvroulike
Glosbe Research

periferie

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

zubehör

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

příslušenství

naamwoord
Teile und Zubehör für nichtoptische Mikroskope sowie Diffraktografen
Díly a příslušenství mikroskopů (jiných než optických) a difraktografů
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organisation und Ausrichtung von Messen und Ausstellungen für wirtschaftliche oder Werbezwecke, insbesondere im Bereich Ausrüstungen, Dienstleistungen, Produkte und Zubehör für Wäschereien, Bügelbetriebe und Textilreinigungen
Paní Coakleyová?tmClass tmClass
|| Die Auspuffanlage oder die Bauteile dieser Anlage sind mit ihrem serienmäßigen Zubehör und unter Beachtung der Vorschriften des Fahrzeugherstellers an das in Nummer 1.3. von Anhang I genannte Fahrzeug oder an den in Nummer 1.4. von Anhang I genannten Motor anzubauen.
Umístění vzhledem k motoru:...EurLex-2 EurLex-2
Die Absätze # bis # gelten auch für Verpackungen im Sinne des Artikels # Absatz #, für Zubehör, Ersatzteile und Werkzeuge im Sinne des Artikels # sowie für Warenzusammenstellungen im Sinne des Artikels #, wenn es sich dabei um Erzeugnisse ohne Ursprungseigenschaft handelt
Minulý týdenoj4 oj4
Nichttextile Garnituren und nichttextiles Zubehör oder andere Vormaterialien, die Textilien enthalten und deshalb nicht unter Anmerkung 3.5 fallen, müssen die in Spalte 3 vorgesehenen Bedingungen nicht erfüllen.
Podívej se na mě, vždy zkazím překvapeníEurlex2019 Eurlex2019
Zusammenstellung von verschiedenen Waren für Dritte, nämlich Bekleidungsstücke, Schuhe, Turnschuhe, Schlüsselringe, Mützen, Plüschspielzeug, Taschen, Gürtel, Regenschirme, Schreibstifte, Bleistifte, Trinkbecher, Brillen, Ferngläser, Tragegurte, Brieftaschen, Zubehör für die Fahrzeuginnenausstattung, Aufkleber, Magnete, Küchenschürzen, Handtücher
Doktore, zkontrolovala jsem všechnytmClass tmClass
Musikinstrumente; Teile und Zubehör für diese Instrumente
Allison, jsi tady, dořeEurLex-2 EurLex-2
Knochenschneidinstrument und Zubehör
zejména podléhá kázeňským opatřením profesní nebo správní povahy platným v tomto členském státěeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Paddel und Teile und Zubehör, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, zur Verwendung mit Schlauchbooten, Kanus, Kajaks und ähnlichen Wasserfahrzeugen, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind
Tahle raketa vás vezme až natmClass tmClass
Leistungen des Einzelhandels und insbesondere des Fernhandels, einschließlich über ein weltweites Computernetzwerk (Internet), für motorbetriebene Landfahrzeuge, Teile, Zubehör, Ausrüstungen, Bestandteile und Bauteile von motorbetriebenen Landfahrzeugen
Konvertování jeho vlastní víry- k uzavření manželství s ženou římsko katolického původu, opustil pravdu a světlo a připustil tmutmClass tmClass
Und Teile, Bestandteile und Zubehör dafür
Kdo je měl před váma?tmClass tmClass
Einzelhandelsdienstleistungen per Telefon oder über andere Telekommunikationsgeräte für Roller, manuell angetriebene Roller, elektrisch angetriebene Roller, benzinbetriebene Roller, Elektrofahrräder, Fahrräder, Spielwaren, Spiele, Spielzeug, Spielkarten, Turn- und Sportartikel, Christbaumschmuck,Spielzeugfahrräder für Kinder, Spielzeugroller, Laufroller für Kinder, Spielzeuglaufräder, Teile und Zubehör für alle vorgenannten Waren
Kazání bezbožného muže může být těžkým břemenemtmClass tmClass
Groß- und Einzelhandelsdienstleistungen mit Zubehör für Mobiltelefone sowie an Computer angepasste Peripheriegeräte und Tragebehältnisse
Ale ty to nemůžeš udělattmClass tmClass
Werbung und Verkaufsförderung, Hilfe für Unternehmen durch Marktforschung, Organisation von Unternehmen, Beratung in Geschäftsangelegenheiten, Auskünfte in Geschäftsangelegenheiten und Ermittlungen in Geschäftsangelegenheiten, Handelsvertretungen, Exklusivvertrieb, Großhandelsverkauf, Verkauf in Geschäften und Verkauf über weltweite Datennetze von Wasserleitungsgeräten, Geräten für sanitäre Anlagen, Badezimmermöbeln und -zubehör
Proto je nutné je uplatňovat se zpětnou působností ode dne #. srpna #, kdy vstoupilo nařízení (ES) č. #/# v platnosttmClass tmClass
Textilmaschinen und -apparate sowie deren Teile und Zubehör, einschließlich Wickelautomaten
Ale ty to nemůžeš udělattmClass tmClass
Einzelhandelsverkauf in Geschäften von Grundnahrungsmitteln, feinen Backwaren und Konditorwaren, Speiseeis, Fertiggerichten, Tabak, Presseerzeugnissen, Büchern, Reiseführern, Straßenverzeichnissen und Landkarten, Batterien, Spielzeug, Erzeugnissen für Kraftfahrzeuge, Zubehör und Ersatzteilen für Kraftfahrzeuge, Schmiermitteln, Brennstoffen und Motorentreibstoffen sowie betriebswirtschaftliche Beratung
vyzývá Komisi, aby úpravou předpisů podpořila pěstování plodin pro jiné než potravinářské účely, pokud tato podpora vyhoví kritériím trvale udržitelného rozvoje a posílí multifunkční zemědělství v celé EUtmClass tmClass
Spielzeug und Zubehör für Tierarztspiele wie Stethoskope [Spielzeug], Spritzen, Zeckenzangen [Spielzeug], Fieberthermometer [Spielzeug], Erste-Hilfe-Sets [Spielzeug]
A věřte mi, tu hrát nechcetetmClass tmClass
Brillen und Sonnenbrillen, Zubehör für Brillen und Sonnenbrillen
To je přece TeetmClass tmClass
Schlittschuhe und Rollschuhe, einschließlich Stiefel mit fest angebrachten Roll- oder Schlittschuhen; Teile und Zubehör für diese Schuhe
Začali jsme se strachovat co se s vámi staloEurLex-2 EurLex-2
Heizanlagen, Warmwasseranlagen sowie deren Teile und Zubehör, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind
odcházejícím pracovníkem: aktivního účastníka, jehož současný pracovní poměr je ukončen před získáním penzijního připojištěnítmClass tmClass
Über eine Site des elektronischen Handels erbrachte Dienstleistungen der Zusammenstellung von Modeartikeln und Zubehör [für Dritte], um dem Verbraucher die bequeme Ansicht und den Erwerb dieser Waren zu ermöglichen
Myslíš si to.Chtěla jsi mít, aby s tebou pan Maclean měl sex?tmClass tmClass
Zubehör für elektronische Spielapparate, nämlich passende Kunststofffolien zur Abdeckung und zum Schutz von elektronischen Spielapparaten, nämlich Videospielkonsolen, tragbare Spielgeräte
Je strašné, jak je otravně vynalézavý.Co budeme dělat? Zneškodníme hotmClass tmClass
Zubehör für Förderer, nämlich geformte Kunststoffelemente zum Einstecken zwischen Förderrollen zur Erzielung einer ebenen Arbeitsfläche auf den Förderrollen
Asi tady nemám signáltmClass tmClass
Sowie Teile und Bestandteile und Zubehör für das vorstehend Genannte
Sehnat léky na tuberkulózu pro těhotnou je velmi obtížnétmClass tmClass
5A001Telekommunikationssysteme, Geräte, Bestandteile und Zubehör wie folgt:
Dobrý večer, madameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Messgeräte und -instrumente, nämlich UV-Intensitätsmessgeräte und UV-Aktivitätsmesser, alle vorstehend genannten Waren zur Verwendung oder als Zubehör für die Fotolithografie und UV-Heilsysteme (nicht zur Verwendung in oder mit Kameras)
Ahoj.- Co ten entusiasmus?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.