aufreibend
vyčerpávající
aufreiben oor Tsjeggies
aufreiben
de
dahinraffen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
vyčerpávat
Mit anderen Worten: Es ist nicht klug, sich für Reichtum aufzureiben, denn er kann wie mit Adlersflügeln davonfliegen.
(Přísloví 23:4, 5) Jinými slovy, není moudré vyčerpávat se ve snaze získat bohatství, protože bohatství může jakoby uletět na orlích křídlech.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drehen, Bohren, Aufreiben, Gewindeschneiden, Entgraten und Sandstrahlen von Schmiederohlingen, deren Wert 35 v. H. des Ab-Werk-Preises der hergestellten Ware nicht überschreitet
Ten dům na rohuEurLex-2 EurLex-2
Drehen, Bohren, Aufreiben, Gewindeschneiden, Entgraten und Sandstrahlen von Schmiederohlingen, deren Wert 35 v. H. des Ab-Werk-Preises der hergestellten Ware nicht überschreitet
Pamatuj, když se mi něco staneEurLex-2 EurLex-2
Drehen, Bohren, Aufreiben, Gewindeschneiden, Entgraten und Sandstrahlen von Schmiederohlingen, deren Wert 35 v.H. des Ab-Werk-Preises der hergestellten Ware nicht überschreitet
Evropské smluvní právo (rozpravaEurLex-2 EurLex-2
Drehen, Bohren, Aufreiben, Gewindeschneiden, Entgraten und Sandstrahlen von Schmiederohlingen, wenn der Wert der verwendeten Schmiederohlinge insgesamt 35 v.
Nejsi tu snad sama, co?EurLex-2 EurLex-2
+ 9 Und ich werde für mein Volk Israel gewiß einen Ort bestimmen und sie pflanzen,+ und sie werden tatsächlich weilen, wo sie sind, und nie mehr beunruhigt werden; und die Söhne der Ungerechtigkeit+ werden sie nicht wieder aufreiben, wie sie das früher taten,+ 10 ja seit den Tagen, als ich Richter+ über mein Volk Israel bestellte.
To nebylo poprvé, co jsem vyzrál na smrtjw2019 jw2019
X5CrNiMo 1712), aus mehreren Teilen bestehend | Drehen, Bohren, Aufreiben, Gewindeschneiden, Entgraten und Sandstrahlen von Schmiederohlingen, wenn der Wert der verwendeten Schmiederohlinge insgesamt 35 v. H. des Ab-Werk-Preises der Ware nicht überschreitet | |
Pravděpodobně ďábelEurLex-2 EurLex-2
ex 7307 | Rohrformstücke, Rohrverschluss stücke und Rohrverbindungsstücke aus nicht rostendem Stahl (ISO Nr. X5 CrNiMo 1712), aus mehreren Teilen bestehend | Drehen, Bohren, Aufreiben, Gewindeschneiden, Entgraten und Sandstrahlen von Schmiederohlingen, wenn der Wert der verwendeten Schmiederohlingen insgesamt 35 v. H. des Ab-Werk-Preises der Ware nicht überschreitet | |
Byla by škoda, kdybys nechtěl jit do DatelineEurLex-2 EurLex-2
Drehen, Bohren, Aufreiben, Gewindeschneiden, Entgraten und Sandstrahlen von Schmiederohlingen, deren Wert 35 v. H. des Ab-Werk-Preises der hergestellten Ware nicht überschreitet
Jak se cítíš?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wollten Sie die Marines aufreiben?
Znělo to mochezkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fest- und Trockenschmiermittel zum Aufsprühen oder Aufreiben auf eine Oberfläche zur Verhinderung von Abrieb, Abnutzung und Korrosion
Mám papírové ručníkytmClass tmClass
Sie werden uns aufreiben!
Uveďte jednotku hmotnosti (např. koš, bedna, atd.) použitou při vykládce ryb a hmotnost jednotky v kilogramechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drehen, Bohren, Aufreiben, Gewindeschneiden, Entgraten und Sandstrahlen von Schmiederohlingen, deren Wert 35 v. H. des Ab-Werk-Preises des Erzeugnisses nicht überschreitet
A co ty víš o zrcadlech na stropě?Eurlex2019 Eurlex2019
Drehen, Bohren, Aufreiben, Gewindeschneiden, Entgraten und Sandstrahlen von Schmiederohlingen, deren Gesamtwert 35 % des Ab-Werk-Preises der hergestellten Ware nicht überschreitet
Pojď, vrátíme se domů a najdeme si pokojEuroParl2021 EuroParl2021
Drehen, Bohren, Aufreiben, Gewindeschneiden, Entgraten und Sandstrahlen von Schmiederohlingen, wenn der Wert der verwendeten Schmiederohlingen insgesamt 35 % des Ab-Werk-Preises der Ware nicht überschreitet
Tak tohle teda může bejt hraniceEurLex-2 EurLex-2
Drehen, Bohren, Aufreiben, Gewindeschneiden, Entgraten und Sandstrahlen von Schmiederohlingen, deren Wert 35 v. H. des Ab-Werk-Preises der hergestellten Ware nicht überschreitet
Volal někdo lékaře?EurLex-2 EurLex-2
Drehen, Bohren, Aufreiben, Gewindeschneiden, Entgraten und Sandstrahlen von Schmiederohlingen, deren Gesamtwert 35 % des Ab-Werk-Preises des Erzeugnisses nicht überschreitet
Rozhodnutím o zrušení se ukončuje přenesení pravomocí v něm blíže určenýchEuroParl2021 EuroParl2021
150 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.