ottomane oor Tsjeggies
ottomane
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
otoman
Auf dem Balkon wurde auch eine gegen das Geländer gelehnte Ottomane gefunden, als hätte sie diese zum Klettern benutzt.
Také našli otoman umístěný u zábradlí jejího balkónu, jako kdyby ho použila na vyšplhání.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ottomane
de
Triclinium (Antike) (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
otoman
cs
nábytek
Auf dem Balkon wurde auch eine gegen das Geländer gelehnte Ottomane gefunden, als hätte sie diese zum Klettern benutzt.
Také našli otoman umístěný u zábradlí jejího balkónu, jako kdyby ho použila na vyšplhání.
divan
gauč
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schlafzimmerset [einschließlich Betten, Tagesbett, Kleiderschränke, Kleiderschrankspiegel, begehbarer Schrank, Kommoden, Divan, Kopfteile für Betten, Matratzen, Nachttische], Schränke (für Auslagen und Aufbewahrung), Stühle, Schränke, Kissen, Spiegel, Ottomane, Bilderrahmen, Anrichten, Hocker [Barhocker], Tische, [Couchtische, Beistelltische, Schreibtische, Konsolentische], Fernsehkonsolen, alle soweit sie in Klasse 20 enthalten sind
Teď...... PVS, neboli Stálý Vegetativní Stav....... je vyhlašovaný když se pacient...... nedostane z vegetativního stavu do # dnůtmClass tmClass
den Ottomanen und Römern.
Doufám, že ste pro vaši paní dobrým děvčatem, SusanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diwane, Diwanbetten, Ottomanen, Sessel, Sitzsäcke, Sofas, Schlafsofas, Kanapees
Vrátím se ke své slečnětmClass tmClass
Möbel für den Außenbereich, nämlich Stühle, Bänke, Tische, Picknick-Tische, Hocker, Ottomanen, Hollywoodschaukeln
A za chvilku ztratíme San FranciscotmClass tmClass
Klappstühle und -tische, Stühle, Hocker, Stuhlkissen, Ottomanen und Beanbag-Stühle
Je to úžasné!tmClass tmClass
Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Möbeln, Betten, Diwane, Matratzen, Matratzenrahmen, Matratzenauflagen, Kopfkissen, Keilkissen, Kissen,Kopfteile und Fußbretter, Studiocouchen, Schlafsofas, Stühle,Ottomanen und Hocker, Kinderbettmatratzen, Bettstützen, Kinderwagenmatratzen, Kinderbetten, Kinderkrippenmöbel,Stoßpolsterteile für Kinderbetten und Bestandteile für diese Waren, Textilien, Wäsche (Bett-), Einziehdecken, Bettdeckenbezüge, Kopfkissenbezüge, Bettücher, Decken
V naší trezorové místnosti máme neustále nejméně # střelných zbraní-#?tmClass tmClass
Sie schlugen die zuvor bestehenden Imperien des Orients, wie die Mogulen und die Ottomanen.
Nezamilujte se do něj kvůli tomuQED QED
Tische, Stühle, Buffets, Barschränke, Fernsehständer, Sofas, Beistelltische, Couchtische, Poufs, Polstersessel, Hochstühle, Bücherschränke, Kleiderbügel, Blenden, modulare Bücherregale, Wandgestelle, Betten, Nachttische, Kommoden, Anrichten, Kleiderschränke, Schemel, Chaiselongues, Toilettetische, Lagerkonsolen, Konsolentische, Schuhständer, Vitrinen, Beistellmöbel, Bettunterbauten, Matratzenrahmen, Etagenbetten, Schreibtischaufsteller, Zeitungshalter, Küchentische, Küchenbänke, Küchenmöbel, Küchenwagen, Buffets, Rahmen, Ottomanen, Schrankkoffer, Gepäckträger
Snažíš se mě potopittmClass tmClass
Im Gazastreifen haben die Ottomanen, die Briten, die Ägypter, die Israelis, die Amerikaner und die Europäer alle ihren Anteil an diesem Problem.
Až do neznámaEuroparl8 Europarl8
Einzelhandelsdienstleistungen für verschiedene Möbelartikel, nämlich Möbel, Betten, Sofabetten, Schlafzimmermöbel, Matratzen und Bettmatratzen, Truhen, Kommoden, Tische, Nachttische, Ottomanen, Toilettentische, Kleiderschränke, Bettkästen, Bücherregale, Stühle, Spiegel sowie Teile und Bestandteile für Betten einschließlich Kopfteile
Pane, jak už jsem řekla.Toto je vyhrazený kanáltmClass tmClass
Diwane, Diwanbetten, Ottomanen, Sessel, Sitzsäcke, Sofas, Schlafsofas, Kanapees, ausgenommen Inneneinrichtungen von Jachten
Kromě odkladu platby mohou celní orgány dlužníkovi povolit jiná ulehčení platbytmClass tmClass
Ottomane und Puffs
Jo, opravdový kreténtmClass tmClass
Wie wäre es, wenn du mir einen Ottomanen bringst?
OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÁTEKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Möbel, nämlich Betten, Bänke, Armsessel, Liegestühle, Liegen, Liegesofas, S-förmige Sofas, Ottomanen, Kanapees, Sofas, Hocker, Tische, Schneidblocktische aus Holz, Kommoden, Anrichten, Schreibtische, Wandregale und Aufbewahrungsvorrichtungen, Kleiderschränke, Bücherregale, Regale, Schränke, Truhen, Spielzeugkisten, Fußbänke, Küchenleitern, nciht aus Metall, Teewagen, Schirmständer, Garderobenständer, Hutständer, Zeitschriftenständer, Regale für Decken sowie große Körbe
LÁTKY, JEJICHž POUžÍVÁNÍ V POTRAVINÁCH JE ZAKÁZÁNO, OMEZENO NEBO PODLÉHÁ PŘEZKUMU SPOLEČENSTVÍtmClass tmClass
Schmuckkästchen, nicht aus Metall, Schmucketuis, nicht aus Edelmetall, Bilderrahmen, Spiegel, Möbel, Kleiderschränke, Armsessel, Ottomanen, Sofas, Bettrahmen, Schränke, Bücherregale
Zlatíčko, co se ti stalo?tmClass tmClass
Die Erfolge der Türkei haben tiefe Wurzeln in der Kompetenz der Regierung und den Fertigkeiten der Bevölkerung, die Jahrzehnte der Investitionen und eine jahrhundertelange Geschichte, welche bis in die Zeit der Ottomanen zurückreicht, widerspiegeln.
Drožkáři jsem semoc nelíbil, ale naskočil jsem, a než zaprotestoval, vrazil jsem mu peníze a jeli jsme ke kostelu sv.MonikyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Wiegen, Gehlernhilfen für Babys, Laufhilfen für Babys, Lauftrainer, Babyschaukeln, Kinderkombisitze zur Förderung von Bewegung und Aktivitäten, Hochstühle, Laufställe für Kleinkinder und Laufställe für Babys, tragbare Laufställe und Laufställe für Babys, Krippen, Wickeltische, Füttertische, Kleiderschränke, Wickeltischkombinationen, Regaleinheiten, Schubladen, Ottomanen, Stühle für Kinder, Matratzen, Kopfkissen, dekorativer Wandschmuck, Bilderrahmen, dekorative Mobiles, dekorative Holzwandleitern, große Körbe und Spielzeugkisten und Truhen, tragbare Laufställe und Laufställe für Babys
Je to jistě to, co Delysia vždy chtělatmClass tmClass
Wohnmöbel und Büromöbel, nämlich Tische, Truhen, Schränke, Ständer für dekoratives Zubehör, Ständer für Zeitschriften und dekoratives Zubehör, Schreibtische, Stühle, Ottomanen, Sofas, Betten, Anrichten, Kleiderschränke und Spiegel
Byla tu včeratmClass tmClass
Die Ottomane sieht wie ein Yeti aus.
Uvidíme se pozdějiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Webstoffe und Textilwaren zum Abdecken von Sitzsäcken, Stühlen, Betten, Ottomanen, Tischen, Kopfkissen, Sitzkissen, Kniekissen, Clubsesseln, Chaiseloungues, Schlafplätzen für Haustiere und tragbaren Schlafplätzen für Haustiere
Jakýkoli systém snížení výšky podlahy, kterým je vozidlo vybaveno, nesmí vozidlu umožnit jet rychlostí vyšší než # km/h, pokud je vozidlo níže, než je jeho obvyklá jízdní výškatmClass tmClass
Sie hatten wahrscheinlich recht, dass Mrs. Graham die Ottomane nicht bewegt haben kann.
Viděl jsem vás dva pořád spolu.Vím, že jste jedna rukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blumentische [Möbel], Nämlich, Terrassentische, Stühle, Ottomane, Bänke [Möbel], Schiffsliegestühle, Gartenpflöcke, nicht aus Metall
V rámci společné organizace trhu v odvětví cukru platí výrobci cukru základní dávky a B dávky na produkci, které kryjí výdaje na podporu trhutmClass tmClass
Betten, Kinderbetten, Campingbetten, Wasserbetten (nicht für medizinische Zwecke), Lattenroste, Sprungfederrahmen, Federholzrahmen für Betten, Diwane, Diwanbetten, Ottomanen, Sessel, Sitzsäcke, Sofas, Schlafsofas, Kanapees, Teile und Zubehör für alle vorstehend genannten Waren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind
I já musím odčinit svou vinu za všechno, co se tu stalotmClass tmClass
Möbel, nämlich Sofas, Stühle, Cocktailtische, Couchtische, Esstische, Buffets, Bars, Ottomanen, aufblasbare Möbel, Podien, Raumteiler und Wandsysteme sowie Plattformeinheiten
Vlastní kurážítmClass tmClass
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.