sexuelle Freiheit oor Tsjeggies
sexuelle Freiheit
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
sexuální svoboda
Mein Weg zur sexuellen Freiheit Konnte ich nur durch meine Unterwerfung finden
Moje cesta k sexuální svobodě může vést jedině.. přes podvolení. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die propagierte sexuelle Freiheit beraubt Frauen ihrer Würde, indem sie zu Sexobjekten degradiert werden, und fördert Gewalt.
Kdo si sakra myslíš, že seš?Europarl8 Europarl8
Du wolltest sexuelle Freiheit, ich sagte: " Gut ".
Půjčíte mi Clarka na pár dní a budem si kvitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Wie steht es mit der Behauptung einiger, die sexuelle Freiheit mache Menschen glücklicher und bereite „viel Spaß“?
Špatný načasování.Kámo!jw2019 jw2019
Wenn man sich keine sexuellen Freiheiten erlaubt, liebt man sich nicht wirklich.
Mám ho ráda, proč bys to dělal?jw2019 jw2019
Die meisten großen Kirchen tolerieren Geistliche, die für größere sexuelle Freiheit eintreten.
Evropská unie by měla vyvinout politiku spolupráce s třetími zeměmi původu a tranzitu imigrantů, aby bylo možné zvládnout nedovolené přistěhovalectví námořní cestoujw2019 jw2019
Auch soll der medizinische Fortschritt in der Verhütung von Geschlechtskrankheiten die sexuelle „Freiheit“ begünstigt haben.
Cíle očkováníjw2019 jw2019
Sexuelle Freiheiten und reproduktive Rechte gewährleisten indes für alle Frauen die freie Selbstentscheidung.
Ale, kde je zdravotní stanice?Europarl8 Europarl8
Einige rühmen sich ihrer sexuellen Freiheit.
Takže věděli kde byl, přistáli a osvobodili hojw2019 jw2019
Frau Krupa, ich widerspreche hier vehement Ihrer Ansicht, sexuelle Freiheit von Frauen provoziere Gewalt.
Buď trpěliváEuroparl8 Europarl8
Die Pille vermittelte Frauen das Gefühl sexueller Gleichberechtigung, eine noch nie dagewesene sexuelle Freiheit oder Unabhängigkeit.
Nikdy jsme nebyli v Pařížijw2019 jw2019
Somit werden diese Kinder gewissermaßen Göttern geopfert — der sexuellen Freiheit und dem Materialismus.
Komise může za tímto účelem vzít v úvahu faktory uvedené v odstavcích # ajw2019 jw2019
Mein Weg zur sexuellen Freiheit Konnte ich nur durch meine Unterwerfung finden
Slyšela tě, jak jdeš k té kůlněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Wenn man sich keine sexuellen Freiheiten erlaubt, liebt man sich nicht wirklich.
Co takový mladík jako ty dělá za rekreační aktivity?jw2019 jw2019
Sexuelle Freiheit für alle
Studie se zvířaty zaměřené na vliv bortezomibu na průběh porodu a postnatální vývoj nebyly provedeny (viz bodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Vielleicht ,befreit‘ die neue ,sexuelle Freiheit‘ tatsächlich . . .
Aspoň tě na onen svět pošlu...... s větší chutíjw2019 jw2019
Ja, die sogenannte sexuelle „Freiheit“ macht das, was etwas Schönes und Reines sein sollte, zu etwas Schlechtem und Abscheulichem.
Platby finanční podpory Společenství se uskutečňují na základě výdajů vzniklých v souvislosti s činnostmi spadajícími do operačního programujw2019 jw2019
Die sogenannte sexuelle Freiheit dagegen macht das, was Freude bereiten und rein sein sollte, zu etwas Gemeinem und Abstoßendem.
Obecná ustanoveníjw2019 jw2019
24 Ja, die sogenannte sexuelle „Freiheit“ macht das, was etwas Schönes und Reines sein sollte, zu etwas Schlechtem und Abscheulichem.
Líbí se mi záklonyjw2019 jw2019
Als Pim Fortuyn in Holland beschloss, eine Kampagne gegen islamische Einflüsse zu führen, verteidigte er sexuelle Freiheit, keine traditionellen christlichen Werte.
Možná byste ho měl víc vyluhovatProjectSyndicate ProjectSyndicate
Wie kommt es, daß in Ländern, in denen große sexuelle „Freiheit“ gestattet ist, die Scheidungsziffern oft zu den höchsten der Welt zählen?
Jde o vážnou věc, Stevejw2019 jw2019
Profitgierige Menschen haben Musik, Kinofilme, Fernsehserien und Populärliteratur geschaffen, durch die sogenannte sexuelle Freiheit, Unsittlichkeit, zügelloses Verhalten und ein egozentrischer Lebensstil verherrlicht worden sind.
A navíc...Můžete na mě dávat pozor z ochozujw2019 jw2019
Aufgrund des hohen Preises, den viele für ihre sexuelle „Freiheit“ bezahlen, fragen sich einige von ihnen, ob sie letztlich nicht doch bestraft worden sind.
Nikdy jsem o něm neslyšeljw2019 jw2019
Es war die Zeit der Hippie-Bewegung, und in meinem Bekanntenkreis lebte man nach der Devise „Alles ist erlaubt“, was sexuelle Freiheit und Drogenkonsum betraf.
o vyhlášení stálého nabídkového řízení pro vývoz ječmene ze zásob litevské intervenční agenturyjw2019 jw2019
Wie kommt es, daß in Ländern, in denen große sexuelle „Freiheit“ gestattet ist, wie in Dänemark und Schweden, die Scheidungsziffern zu den höchsten der Welt zählen?
Moje vitamínyjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.