Mumie oor Deens

Mumie

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

mumie

naamwoordmasculine, feminine
Hast du etwa gedacht, eine Mumie ist wieder auferstanden?
Troede du, det var en mumie, der var genopstået?
GlosbeMT_RnD

Mumie

de
Mensch oder Tier, dessen Haut und Organe konserviert wurden
Nun, Mumie Nr. 2 wurde... an der Tankstelle in der Nähe der Hauptstraße gefunden, richtig?
Mumie numero dos blev fundet i Gas n'Sip ved Main Street, korrekt?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dann wurde das Baby — fast wie eine Mumie — mit Bändern umwickelt.
der bør i den forbindelse kunne opkøbe plantningsrettigheder for at lade dem indgå i reserven og sælge rettigheder fra reservenjw2019 jw2019
Laut meinen Überwachungsbändern ist da noch mindestens eine Mumie auf freiem Fuß.
Jeg trænger til at være aleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum bestand solch ein reges Interesse an einer im Eis steckenden Mumie?
Fortæl det til din læge, hvis du tagerjw2019 jw2019
Entdeckung weiterer Mumien
at indhente bistand fra de respektive staters relevante myndigheder, herunder flag- og havnestaternes inspektører, kystvagter, skibstrafiktjenester, eftersøgnings- og redningshold, lodser eller andet havne- eller søfartspersonalejw2019 jw2019
Siehst aus wie ' ne Mumie
Medfinansieringen udgør # % af udgiften til forsikringspræmier til forsikring af afgrøder og frugt mod hagl, brand, lynnedslag, forårsfrost, storm og oversvømmelseopensubtitles2 opensubtitles2
Das ist unmöglich.« »Sie ist allein im Haus mit der verfluchten Mumie!
Ja, jeg læserLiterature Literature
Haben Sie schon mal eine Mumie gesehen?
Han sidder inde, mand!Literature Literature
Er sah auf die Füße der Mumie.
Skulle vi ikke tage at prøve med " Sesam, luk dig op "?Literature Literature
« Woraufhin Janice bloß verächtlich meinte: »Kann sein, aber wer möchte schon eine Mumie küssen?
Han vælger dødenLiterature Literature
Er hätte ohne Maske die Titelrolle in Die Mumie kehrt zurück spielen können.
Møder og indkaldelser i almindelighedLiterature Literature
Er erzählt: „Sie machten sich über mich lustig und nannten mich ‚Mumie‘ oder ‚Alien‘. Das tat weh!“
Hvis truslen fra masseødelæggelsesvåben skal fjernes, skal den blive og forblive et højt prioriteret emne for nationale regeringer, regionale organisationer og detinternationale samfund som helhed.jw2019 jw2019
Ich bin offensichtlich die Mumie.
Påsæt nu penhætten på den fyldte penOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würde man die Mumie auswickeln und obduzieren, dann würde man sie zerstören.
Alle krager er lige sortejw2019 jw2019
Einmal habe ich geträumt, ich hätte eine seiner vielen Schubladen geöffnet und eine verfaulende Mumie darin gefunden.
Politiet... har opgivetLiterature Literature
Ist diese Mumie wirklich Ramses der Große?
Jeg kan altid forsøgeLiterature Literature
Oh, die Mumie.
Letgods og fragtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Mumie führte sie in die Küche und zeigte auf ein paar Stühle, die hart aussahen.
Vital Moreira begrundede den mundtlige forespørgselLiterature Literature
Eine Mumie kann hier nicht viel Energie rausholen. Nicht so wie bei großen Seelen.
Når kortet er på bagsiden, er datafeltet placeret symmetrisk omkring den lodrette h-akse, mellem de lodrette linjer j og k og over den vandrette linje mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spuren von Tetracyclin wurden in tausendjährigen nubischen Mumien gefunden, und manche Wissenschaftler gehen davon aus, daß das lange Überleben der nubischen Kultur teilweise auf das Vorhandensein und den Einsatz von Antibiotika zurückzuführen ist.
Denne forpligtelse gælder endvidere ikke for produkter, der er tildelt Rumænien i forbindelse med årsplanen forEurLex-2 EurLex-2
Mumien.
Stof med oprindelse i Egypten (HS #) indføres i Norge, hvor der fremstilles benklæder til mænd (HSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Methode kann zur konservatorischen Behandlung besonders sensibler Materialien wie ethnografischem Erbe, Mumien und zeitgenössischer Kunst angewendet werden.
Han giver mig myrekrybEuroParl2021 EuroParl2021
Die Zeit der Mumien war vorbei.« »Nein!
Det har jeg altid gjortLiterature Literature
Aus dem heißen, trockenen Wüstensand, der den Großteil der peruanischen Pazifikküste bedeckt, sind schon Tausende gut erhaltener Mumien ans Licht gebracht worden.
International erfaring på mindst et af de områder, der nævnes ovenfor (punkt #-#), inkl. erfaring fra samarbejde med relevante internationale organisationerjw2019 jw2019
Eine gefriergetrocknete Mumie, die auf der italienischen Seite der Alpen gefunden wurde, gibt so manchen Aufschluß darüber, wie man vor Tausenden von Jahren lebte.
Det må imidlertid ikke glemmes, at en solid almen og personlighedsdannende grunduddannelse har en betydning, der går videre end som så, særligt med henblik på den enkeltes deltagelse i samfundslivetjw2019 jw2019
Diese wurden dann mit Harz oder einer gummiartigen Substanz bestrichen, die als Klebstoff diente. Die fertige Mumie legte man in einen verschwenderisch geschmückten menschenförmigen Holzkasten.
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel #, stkjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.