voorbeelde
Advanced filtering
Nach der Orientierung wird der Flicken (4) mit Klebstoff gleichmässig homogen und reproduzierbar innerhalb des Folienschlauches (1) imprägniert und kann nach Entfernung der zweiten Folie in eine präparierte Schleiffläche eingebracht werden und anhand des Orientierungsaufdruckes (2) relativ zu einer Markierung auf der präparierte Oberfläche ausgerichtet werden.patents-wipo patents-wipo
Blattwerk, Blätter, Zweige und andere Pflanzenteile, ohne Blüten und Blütenknospen, sowie Gräser, Moose und Flechten, zu Binde- oder Zierzwecken, frisch, getrocknet, gebleicht, gefärbt, imprägniert oder anders bearbeitet:EurLex-2 EurLex-2
Bahnschwellen aus Holz, imprägniertEurLex-2 EurLex-2
Tücher mit Reinigungsmitteln und mit Reinigungsmitteln imprägnierte Feuchttücher, alle mit antibakterieller Wirkung zur Anwendung auf Oberflächen und an den HändentmClass tmClass
Imprägniertes Nylon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser Platz wird aus dem imprägnierten, getrockneten Holz, wasserbeständigem Furnier und aus dem PVC künstlichen Gras hergestellt.Common crawl Common crawl
Andere Ansätze umfassten den Einsatz löslicher imprägnierter Harze und poröser Polymerteilchen, die selektive Liganden an ihrer Oberfläche aufwiesen.cordis cordis
Der Staatsrat sprach sich in einer Verfügung gegen die Zerkleinerung von imprägniertem Holz aus.not-set not-set
Glascord mit Kautschuk oder Kunststoff imprägniert, hergestellt aus Garnen aus gedrehten Glasfaserfilamenten, überzogen mit einem Latex, bestehend aus mindestens einem Resorcin-Formaldehyd-Harz und chlorsulfoniertem PolyethylenEurLex-2 EurLex-2
— bestehend aus mindestens einer Schicht Glasfasergewebe, mit Epoxidharz imprägniert,eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Blattwerk, Blätter, Zweige und andere Pflanzenteile, ohne Blüten und Blütenknospen, sowie Gräser, Moose und Flechten, zu Binde- oder Zierzwecken, frisch, getrocknet, gebleicht, gefärbt, imprägniert oder anders bearbeitetEurLex-2 EurLex-2
Mit einem Linderungsmittel imprägnierte Schlafanzüge und Bekleidungsstücke, um juckende trockene Haut auf ein Minimum zu beschränkentmClass tmClass
44101130 | auf der Oberfläche mit Melamin imprägniertem Papier beschichtet |EurLex-2 EurLex-2
Nicht mit Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege imprägnierte Abschminktücher aus PapiertmClass tmClass
aus mindestens einer Lage aus Glasgewebe imprägniert mit Epoxidharz,Eurlex2019 Eurlex2019
Glascord mit hohem Elastizitätsmodul (Type K), mit Kautschuk imprägniert, hergestellt aus Garnen aus gedrehten Glasfilamenten mit hohem Elastizitätsmodul, überzogen mit einem ein Resorcin-Formaldehyd-Harz enthaltenden Latex, der auch Vinylpyridin und/oder hydrierten Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (HNBR) enthalten kannEurlex2019 Eurlex2019
Oder waren diese Bücher imprägniert?Literature Literature
Besonders wirkungsvoll sind Netze, die mit Insektiziden wie zum Beispiel Permethrin imprägniert sind.jw2019 jw2019
imprägnierte, bestrichene oder beschichtete Textilien [#]eurlex eurlex
b) Prepregs, die mit Phenol- oder Epoxyharzen imprägniert sind, deren Glasübergangstemperatur (Tg) kleiner als 433 K (160 °C) und deren Aushärtungstemperatur kleiner als die Glasübergangstemperatur ist.EurLex-2 EurLex-2
mit Unterstützung der internationalen Gemeinschaft weiterhin nationale Maßnahmen und Programme durchführen, um den mit der Malaria verbundenen Herausforderungen zu begegnen, indem wir wirksame Präventions-, Diagnose- und Behandlungsstrategien stärken, unter anderem durch die Gewährleistung des Zugangs zu bezahlbaren, hochwertigen und wirksamen Medikamenten und Generika, einschließlich Kombinationstherapien auf Artemisininbasis, und ihrer Verfügbarkeit, sowie durch Fortschritte beim Einsatz langlebiger, sicherer imprägnierter Moskitonetze zur Bekämpfung von Malaria und durch die Stärkung der laufenden Forschungsarbeiten zur raschen Entwicklung von Malariaimpfstoffen;UN-2 UN-2
i) Möbel für den Gebrauch in Innenräumen werden nicht imprägniert.EurLex-2 EurLex-2
Gegenstand der vorliegenden Anmeldung sind schweißhemmende Zusammensetzungen zur persönlichen Körperpflege, konfektioniert als Nonaerosol, Stift, Soft Solid, Creme, Gel, nicht-versprühbare Suspension, nicht-versprühbare Lösung oder auf einem Substrat imprägniert, enthaltend mindestens einen schweißhemmenden Wirkstoff, mindestens ein unter Normalbedingungen flüssiges Öl als Träger, 0 - 7 Gew.-% freies Wasser, bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzung, und mindestens einen ausgewählten Alkyl-modifizierten Polyether.patents-wipo patents-wipo
Mit Weizenkörnern gefüllte und mit ätherischen Ölen imprägnierte Kopfkissen, Kissen und KleiderbügeltmClass tmClass
– Anderes (außer nicht imprägniert):EuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.