Hämoglobin oor Grieks
Hämoglobin
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
αιμοσφαιρίνη
Er ist stabil, aber sein Hämoglobin ist noch niedrig.
Είναι σταθερός, αλλά η αιμοσφαιρίνη είναι ακόμα χαμηλή.
αιμογλοβίνη
Der eingeatmete Sauerstoff wird vom Hämoglobin des Blutes aufgenommen und dann durch den Körper transportiert.
Το οξυγόνο που εισπνέεται το παραλαμβάνει η αιμογλοβίνη του αίματος και το μεταφέρει σ’ όλο το σώμα.
Αιμοσφαιρίνη
de
Protein
Gelegentlich Verminderte Thrombozytenzahl Erhöhte Herzfrequenz Verminderter Hämatokrit Vermindertes Hämoglobin
Όχι συχνές Αριθμός αιμοπεταλίων μειωμένος Καρδιακός ρυθμός αυξημένος Αιματοκρίτης μειωμένος Αιμοσφαιρίνη μειωμένη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– – Hämoglobin, Blutglobuline und Serumglobuline
Τι νομίζεις, φθηνά κοσμήματαEurLex-2 EurLex-2
Bei Patienten mit hohem Blutdruck und Diabetes mellitus Typ-# verbunden mit einer Nierenerkrankung wurden außerdem Schwindel nach dem Aufstehen aus einer liegenden oder sitzenden Position, niedriger Blutdruck beim Aufstehen aus einer liegenden oder sitzenden Position, Schmerzen in Gelenken oder Muskeln und erniedrigte Spiegel eines Proteins in den roten Blutzellen (Hämoglobin) berichtet
Ακόμα τους αφήνετε ξερούς στη Γούλφραμ και ΧαρτEMEA0.3 EMEA0.3
Die Hämoglobin-Zielkonzentration liegt zwischen # und # g/dl (#-# mmol/l), außer bei pädiatrischen Patienten, bei denen die Hämoglobinkonzentration zwischen # und # g/dl (#-# mmol/l) liegen sollte
T # – ΣΥΓΚΕΦΑΛΑΙΩΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ (ΑΡΘΡΟ # ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ #, ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΒEMEA0.3 EMEA0.3
„Wir deuten diese Feststellung dahin gehend, daß sich SIDS-Kinder durch eine merkliche Verzögerung des Wechsels von Hämoglobin F zu Hämoglobin A auszeichnen — ein Phänomen, das den eigentlichen chronischen Zustand widerspiegeln mag.“
' Εβαλες αγγελία στις προσωπικές επαφέςjw2019 jw2019
In klinischen Studien wurden ein erhöhtes Sterberisiko und eine erhöhtes Risiko für schwerwiegende kardiovaskuläre Ereignisse beobachtet, wenn Erythropoese-stimulierende Substanzen (EPOs) verabreicht wurden, um ein Hämoglobin von mehr als # g/dl (# mmol/l) zu erzielen
Από πότε πληρώνεις στο λεωφορείοEMEA0.3 EMEA0.3
Hämoglobin ist wie ein molekularer Schwamm, der den Sauerstoff in Ihren Lungen aufsaugt und dann in die verschiedenen Teile Ihres Körpers trägt.
Είμαι αστυνομικόςQED QED
Blutfraktionen, andere als Antisera, Hämoglobin, Blutglobuline und Serumglobuline
Σε περίπτωση άκρως επείγουσας ανάγκης, τα εν λόγω εθνικά μέτρα ή διατυπώσεις ανακοινώνονται στην Επιτροπή αμέσως μόλις θεσπιστούνEurLex-2 EurLex-2
Medizinische Diagnoseteststreifen zur Verwendung im Bereich von Diabetes zur Messung von glykierten Hämoglobin und Blutzucker
Να μη φυλάσσετε την πένα με την βελόνα τοποθετημένη επάνω στην πέναtmClass tmClass
Hämoglobin #g/dl
Φτιάχνονται, ναιEMEA0.3 EMEA0.3
Therapeutika gegen niedriges Hämoglobin:
Τους έκανε να εξαφανιστούνjw2019 jw2019
Hämoglobin, Blutglobuline und Serumglobuline
έχοντας υπόψη το άρθρο #, παράγραφος #, και τα άρθρα # και #, παράγραφος #, της Συνθήκης ΕΚ, σύμφωνα με τα οποία του υποβλήθηκε η πρόταση από την Επιτροπή (CEurLex-2 EurLex-2
Eine Abnahme des Hämoglobins, die klinisch nicht relevant war, wurde bei # % (d.h. häufig) der hypertensiven Patienten beobachtet, die an fortgeschrittener diabetischer Nephropathie leiden und mit Irbesartan behandelt wurden
Κάθε διοικητής τμήματος υπηρετεί τον δήμαρχοEMEA0.3 EMEA0.3
– – Blutfraktionen, andere als Antisera, Hämoglobin, Blutglobuline und Serumglobuline
Ένας αναγνωριστικός κωδικός αδείας αντιστοιχεί σε ένα φορέα εκμετάλλευσηςEuroParl2021 EuroParl2021
| – –Hämoglobin, Blutglobuline und Serumglobuline | Herstellen aus Vormaterialien jeder Position, einschließlich aus anderen Vormaterialien der Position 3002.
Νομίζω πως μπορώ, αλλά ίσως θελήσει κάποιο αντάλλαγμαEurLex-2 EurLex-2
Wir möchten jedoch, daß alle wissen, welchen Hämoglobin-Genotyp sie haben.
Μην το σκέφτεσαι ακόμα.- Δεν μπορώ να κάνω αλλιώςjw2019 jw2019
In präklinischen Sicherheitsstudien bei normotensiven Tieren wurde in Dosierungen, die dem therapeutischen Bereich beim Menschen entsprechen, eine Reduzierung der roten Blutzell-Parameter (Erythrozyten, Hämoglobin, Hämatokrit), Veränderungen in der renalen Hämodynamik (Anstieg von Serumharnstoff und Kreatinin), sowie Anstiege im Serumkalium beobachtet
Το ήξερα ότι θα ήταν περίεργοEMEA0.3 EMEA0.3
1924/2006. Bei Eisen darf die Angabe „Eisen trägt zur normalen Bildung von roten Blutkörperchen und Hämoglobin bei“ verwendet werden, jedoch nur für Lebensmittel, die die Mindestanforderungen an eine Eisenquelle gemäß der Angabe erfüllen.
Το R-CHOP συσχετίστηκε με βελτιώσεις στο αποτέλεσμα για αμφότερες τις ομάδες ασθενών υψηλού και χαμηλού κινδύνου σύμφωνα με τον προσαρμοσμένο ως προς την ηλικία Διεθνή Προγνωστικό Δείκτη-IPIEurLex-2 EurLex-2
Blutfraktionen, andere als Antisera, Hämoglobin, Blutglobuline und Serumglobine
Περιέχει καλές προσεγγίσεις, προκειμένου να συσχετισθούν τα διαρθρωτικά ταμεία με άλλους τομείς, και με άλλες δραστηριότητες και πολιτικές της EE.EurLex-2 EurLex-2
– – Hämoglobin, Blutglobuline und Serumglobuline
Οπως βλέπετε, είναι υγιές και καλοταϊσμένοEurLex-2 EurLex-2
Hämoglobin wird seit über 60 Jahren gründlich erforscht und soll die vielleicht am intensivsten erforschte Proteinverbindung in der Biologie sein.
Θεωρώ ότι αυτή είναι η ουσία του προβλήματος.jw2019 jw2019
Hämoglobin, Blutglobuline und Serumglobuline | Herstellen aus Vormaterialien jeder Position, einschließlich aus anderen Vormaterialien der Position 3002.
Οι Manuel Lobo Antunes (ασκών την Προεδρία του Συμβουλίου) και Louis Michel (Μέλος της Επιτροπής) προβαίνουν στις δηλώσειςEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.