Insektenstich oor Grieks
Insektenstich
de
Ein vom Stachel eines Insekts verursachter Stich.
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
δαγκώματα και τσιμπήματα εντόμων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
insektenstich
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pharmazeutische Präparate zur Linderung von Insektenstichen
Είναι δικός μας πόλεμοςtmClass tmClass
Einzelhandels- oder Großhandelsdienstleistungen über das Internet in Bezug auf Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, lindernde Mittel zur Behandlung von Insektenstichen, Insektizide, Insektenvernichtungsmittel, Insektizide in Form von Flüssigkeiten, Sprays und Pulver, pharmazeutische Präparate zur Linderung von Insektenstichen, Vertreibungsmittel, Präparate zum Vertreiben von Tieren, Vögeln und Insekten,Vertreibungsmittel gegen Insekten und Tiere, Mittel zur Verhütung, Bekämpfung und Vernichtung von Läusen
Αυτή είναι η σοφίταtmClass tmClass
Pharmazeutische Präparate zur Linderung von Insektenstichen und -bissen
Τσιπ, δε μπορώ να έρθω μαζί στο χορόtmClass tmClass
Ich dachte, es wäre ein Insektenstich.
Η παράγραφος # δεν εφαρμόζεται στις μεταφορές επιβατών, όσον αφορά τις τιμές και τους όρους μεταφοράς που επιβάλλονται από όποιοδήποτε Κράτος μέλος, προς το συμφέρον μιας ή περισσοτέρων ειδικών κατηγοριών προσώπωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorsicht auch vor Insektenstichen!
έναρξης του Xeloda σε # mg/m# δύο φορές ημερησίωςjw2019 jw2019
Diese Haut ist resistent gegen alle Arten von Insektenstichen.
Αλλά ο πατέρας μου έχει μόνο αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pharmazeutische Erzeugnisse zur Behandlung von Insektenbissen und Insektenstichen
Να σε κεράσω ένα ποτόtmClass tmClass
Die Augen trieften immer von den Insektenstichen.
Και με τη λογική του Τάιλερ αποκτούσε νόημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Insektenstich.
Ααααα....; ΣΕ ΜΙΣΩ, ΜΑΤ ΣΟΝΤΕΡΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antiseptika und Desinfektionsmittel für Hygienezwecke, Lotionen und Salben für pharmazeutische Zwecke, Öle zum Schutz vor Bremsen und Mücken, Desinfektionsmittel für Insektenstiche und allgemein pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse
Έτσι ακριβώς, και η ευτυχία του μωρού μου αξίζει όλη την κολπική στεγνότητα του κόσμουtmClass tmClass
Die Bestimmung wird durch die Festlegung der Höchstmengen an Oliven ergänzt, die in den Losen Mängel aufweisen dürfen: „Allerdings dürfen weniger als 15 % aller Oliven in jedem zur Verarbeitung bestimmten Los versehrt sein (Wurmstiche, Insektenstiche, Frostschäden, Hagelschäden, Bräunung.“
Αν εμφανιστεί...Θα το πυροβολήσω στο κεφάλι!EurLex-2 EurLex-2
Lindernde Roller mit Mitteln zur Behandlung von Insektenstichen (nicht für medizinische Zwecke)
Eίμαι ο άντρας τηςtmClass tmClass
Früchte mit Insektenstichen
Μόνο στις ταινίες, ΜακΓκίEurlex2019 Eurlex2019
Allerdings dürfen weniger als 3 % aller Oliven in jedem zur Verarbeitung bestimmten Los Wurmstiche, Insektenstiche oder Frostschäden aufweisen.
Ήταν άσχημα χωρίς εσένα εκείEurLex-2 EurLex-2
Präparate zur lokalen Behandlung von Insektenstichen
Είναι συνταγή για αλκοολισμό, πορνείαtmClass tmClass
Insektenstiche sind der Feldarbeit abträglich.
Σήμερα, Πάνγκ Τσίνγκ ΓιούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creme und Lotionen nach Insektenstichen nicht für medizinische und pharmazeutische Zwecke
Γιατί το ρωτάς αυτόtmClass tmClass
Allergischen Erkrankungen, insbesondere Allergien, allergische Rhinitis, Heuschnupfen, Asthma, Atopisches Ekzema und/oder Insektenstich-Allergie
Ήταν μόνο ένα ατύχημαtmClass tmClass
Kinder, die auf Plantagen arbeiten, sind Pestiziden, Schlangenbissen und Insektenstichen ausgesetzt.
Αυτό είναι υπέροχοjw2019 jw2019
Allerdings dürfen 5 % der verarbeiteten Oliven Insektenstiche oder Krankheiten aufweisen, wohingegen wurmige Oliven gänzlich unzulässig sind“.
Θεωρώ την παρέμβαση της Επιτροπής για την επίλυση αυτών των καταστάσεων απολύτως απαραίτητη.EurLex-2 EurLex-2
Behandlungen nach Insektenstichen
Πιέτρο, τι λεςtmClass tmClass
Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Behandlung von kleinen oberflächlichen Wunden und Insektenstichen.
Είναι... είναι λίγο δύσκολο να το εξηγήσω σε κάποιον μη ειδικόeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Früchte mit Insektenstichen.
Όχι, Λίλλυ, αλλά εξαιτίας σου δε μπορώ να κοιμηθώEurlex2019 Eurlex2019
Nicht medizinische Hautpflegepräparate für die Behandlung von Hautausschlag, Kontakt mit giftigem Efeu, Sonnenbrand, Sonnenschädigungen, Wunden, Schürfwunden, Insektenstichen, Liegegeschwüren, Druckgeschwüren und Prellungen
Σε περίπτωση άκρως επείγουσας ανάγκης, τα εν λόγω εθνικά μέτρα ή διατυπώσεις ανακοινώνονται στην Επιτροπή αμέσως μόλις θεσπιστούνtmClass tmClass
52 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.