Lamm Gottes oor Grieks

Lamm Gottes

eienaamonsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

Αμνός του Θεού

manlike
Seht, das Lamm Gottes, das hinweg nimmt die Sünde der Welt.
Ο Αμνός του Θεού, θα συγχωρήσει τις αμαρτίες του κόσμου...
plwiktionary.org

Amnós tou Theoú|Αμνός του Θεού

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Θεός

eienaam
pl.wiktionary.org

αμνός

naamwoord
Er war das Lamm Gottes, das gesandt wurde, durch sein Sühnopfer die Bande des Todes zu zerreißen.
Ήταν ο Αμνός του Θεού, απεσταλμένος να σπάσει τα δεσμά του θανάτου με την εξιλεωτική θυσία Του.
pl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seht, das Lamm Gottes, das hinweg nimmt die Sünde der Welt.
Δεν κατάλαβα το επώνυμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wies sie auf das „Lamm Gottes, das die Sünde der Welt wegnimmt“, hin.
την ταυτότητα των επιχειρήσεων που προβαίνουν σε απολύσεις (εθνικών ή πολυεθνικών), προμηθευτών ή μικρών παραγωγών, τομέων, καθώς και τις κατηγορίες των εργαζομένων που πρόκειται να θιγούν·jw2019 jw2019
Eines Tages sah Andreas, wie Johannes auf Jesus von Nazareth zeigte und ausrief: „Siehe, das Lamm Gottes!“
τα οχήματα για τα οποία ο καταλυτικός μετατροπέας αντικατάστασης ανήκει σε τύπο ο οποίος καλύπτεται από το τμήμα # του παραρτήματος VΙ·jw2019 jw2019
4 Jesus ist „das Lamm Gottes“ und bildlich gesprochen ein Ehemann.
Πρέπει να μου πεις τα πάνταjw2019 jw2019
Daher wäre es unstatthaft, das „Lamm Gottes“ irgendwo anders als in Jerusalem zu töten.
Ίσως και να μου έφερε λουλούδιαjw2019 jw2019
Jesus ist „das Lamm Gottes, das die Sünde der Welt wegnimmt“.
Θα είναι ο αγώνας όλων των εποχώνjw2019 jw2019
Das große Lamm Gottes sagte ferner, daß es die Schafe „zu Wasserquellen des Lebens führen“ werde.
Για ποιους λόγους;- Είναι πατέρας σουjw2019 jw2019
Er war „das Lamm Gottes, das die Sünde der Welt wegnimmt“ (Joh.
Υπόθεση C-#/#: Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της #ης Ιανουαρίου # [αίτηση του Conseil de prud'hommes του Beauvais (Γαλλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως]- Olivier Polier κατά Najar EURL (Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως- Χάρτης Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ενώσεως- Σύμβαση # της Διεθνούς Οργανώσεως Εργασίας- Ευρωπαϊκός Κοινωνικός Χάρτης- Απόλυση άνευ λόγου- Πρόδηλη αναρμοδιότητα του Δικαστηρίουjw2019 jw2019
Sie ziehen als einzelne bereits Nutzen aus dem Opfertod Jesu Christi, des „Lammes Gottes“ (Johannes 1:29).
Τέτοιες αντιδράσεις δεν έχουν παρατηρηθεί στους χοίρους μετά από ενδομυϊκή χορήγησηjw2019 jw2019
(„das Lamm Gottes“ nwtsty Studienanmerkung)
Για τον Θησαυρό του Φλιντ!jw2019 jw2019
Und der Engel sprach zu mir: Sieh das Lamm Gottes, ja, selbst den Sohn des Ewigen Vaters!“
Θα επιστρέψω αμέσωςLDS LDS
Jesus ist „das Lamm Gottes, das die Sünde der Welt wegnimmt“ (Johannes 1:29).
Μόνο παρουσίαση, όχι επίδειξη.- Ποιά είναι η διαφοράjw2019 jw2019
Die Braut ist die Braut des Lammes Gottes, nicht die Braut Gottes des Allmächtigen.
ΜΗΝ ενίετε το Ιnsuman Comb # μέσα στη φλέβαjw2019 jw2019
Er war das Lamm Gottes, das gesandt wurde, durch sein Sühnopfer die Bande des Todes zu zerreißen.
Είμαστε ακόμη οι ηγέτες της αγοράςLDS LDS
Nichts kann sich mit ihren Schöpfungen, dem Erlösungsplan und dem sühnenden Opfer des Lammes Gottes messen.
Η κοινή οργάνωση των αγορών στον τομέα της ζάχαρης προβλέπει την καταβολή από τις επιχειρήσεις ζάχαρης εισφορών για την παραγωγή, που αποσκοπούν στην κάλυψη των δαπανών στήριξης της αγοράςLDS LDS
Er war „das Lamm Gottes, das die Sünde der Welt wegnimmt“ (Johannes 1:29; 3:16).
Μερικές φορές εύχομαι να ήμουν γενετικά ενισχυμένοςjw2019 jw2019
Johannes sah sie nicht zusammen mit dem Lamm Gottes auf dem himmlischen Berg Zion stehen.
Ο γάμος θέλει δουλειάjw2019 jw2019
Das Lamm Gottes, das die Sünde der Welt hinwegträgt.
πολιτικό πιστοποιητικό τύπου, ήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiederum sagt er, als sich Jesus ihnen nähert: „Siehe, das Lamm Gottes!“
Καταρχήν, βιώσιμη επιχείρηση είναι εκείνη που μπορεί να λειτουργήσει αυτόνομα, δηλαδή ανεξάρτητα από τα μέρη της συγκέντρωσης όσον αφορά την προμήθεια πρώτων υλών ή τις άλλες μορφές συνεργασίας, πέραν μιας μεταβατικής περιόδουjw2019 jw2019
Lamm Gottes, der du trägst die Sünden der Welt.
καθορισμό υποδομής επικοινωνίας για κάθε τύπο ανταλλαγής (μεταξύ οχημάτων, μεταξύ οχήματος και υποδομής, μεταξύ υποδομώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wird als „das Lamm Gottes“ beschrieben.
Δεν απαιτείται καμία ρύθμιση της δόσης σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική παρεγχυματική νόσο που έχουν υποβληθεί σε μεταμόσχευση νεφρούjw2019 jw2019
14 Jesus ist „das Lamm Gottes“ (Joh.
Θέλω να ξέρεις ότι μόνο εσύ με ενδιαφέρειςjw2019 jw2019
Jesus, das Lamm Gottes, starb am Tage des Passahs, das gemäß dem Gesetz Moses am 14.
Θα έπρεπε να μπορείς να τον νικήσεις τώρα!Ισωςjw2019 jw2019
Wie reagierten die beiden Jünger Johannes’ des Täufers, als er ihnen sagte, Jesus sei das „Lamm Gottes“?
Υπογραφή EMail και αρχείων (αρμόδιοjw2019 jw2019
Ihnen wurde sein Kommen gezeigt: „Sieh das Lamm Gottes, ja, selbst den Sohn des Ewigen Vaters!“
Για πρώτη και τελευταία φορά έχουμε στο στούντιο ένα λευκό γουρούνιLDS LDS
669 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.