Palmsonntag oor Grieks

Palmsonntag

/palmˈzɔntaːɡə/, /palmˈzɔntaːk/ naamwoord, Nounmanlike
de
Dominica in Palmis (lat.) (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

Κυριακή των Βαΐων

naamwoordvroulike
Meine lieben Brüder und Schwestern, in einer Woche feiern wir Palmsonntag zum Gedenken an Christi triumphalen Einzug in Jerusalem.
Αγαπητοί αδελφοί και αδελφές μου, σε μία εβδομάδα θα εορτάσουμε την Κυριακή των Βαΐων -- σε ενθύμηση της θριαμβευτικής εισόδου του Χριστού στην Ιερουσαλήμ.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie war ein besonderes Festtagsgebäck und wurde zum Neujahrstag, zum Palmsonntag oder zum Erntedankfest gebacken.
Θα τους απογοητεύσεις πιο πολύ αν αρνηθείςEurLex-2 EurLex-2
31 Trotzdem die Christenheit den Namen Christi trägt und jedes Jahr den Palmsonntag feiert, hat sie den Friedefürsten abgelehnt.
Ο όρος τεχνητές ή συνθετικές ίνες μη συνεχείς που χρησιμοποιείται στον πίνακα, καλύπτει τις δέσμες συνεχών νημάτων, τις μη συνεχείς ίνες και τα απορρίμματα τεχνητών ή συνθετικών ινών μη συνεχών των κλάσεων # έωςjw2019 jw2019
‘ “ Bis in dieses Jahr hinein erklärten die Nationen der Christenheit, Jesu triumphaler Einzug nach Jerusalem jährlich an dem Tage zu feiern, den sie Palmsonntag nennen.
Ξέρεις τι νομίζω; Όλοι μας θέλουμε κάτιjw2019 jw2019
Die Leser wurden ermuntert, ihre Mißbilligung während der am Palmsonntag zelebrierten Messe zu bekunden; sie wurden aufgefordert, bis zur Lesung der „Epistel“ zu warten und dann „Gotteslästerung!“ oder „Jesus Christus — wahrer Gott und wahrer Mensch“ zu rufen oder das Apostolische Glaubensbekenntnis zu singen.
Είναι αποτέλεσμα της κακής σου κυκλοφορίαςjw2019 jw2019
Meine lieben Brüder und Schwestern, in einer Woche feiern wir Palmsonntag zum Gedenken an Christi triumphalen Einzug in Jerusalem.
Το ποσοστό των ασθενών με τουλάχιστον μία σημαντική μείωση του LVEF (μείωση κατά ≥# μονάδων του κλάσματος εξώθησης EF και έως < # %) κατά τη διάρκεια της μελέτης ήταν #, # % τον χρόνο # στο σκέλος υπό Herceptin έναντι του ποσοστού #, # % στο σκέλος παρατήρησηςLDS LDS
DIE jahrhundertealte Feier begann am Palmsonntag.
Εγώ μιλάω για την λειτουργία του κόσμουjw2019 jw2019
Ähnliche Demonstrationen gab es auch in anderen Kirchen von Paris, in denen an jenem Wochenende des Palmsonntags, des 4. April 1971, die Messe zelebriert wurde.
Κάποτε είχα όνειραjw2019 jw2019
Als jedoch bekannt wurde, daß die dritte Übersetzung von Philipper 2:6 die Dreieinigkeit nicht mehr stützte als die zweite Wiedergabe und daß sie am Palmsonntag, dem 4. April 1971, in allen Kirchen gelesen werden würde, kam es zu einer heftigen Reaktion der Katholiken, die an der Tradition festhielten.
Η πρώτη νύχτα του γάμου είναι πολύ προσωπικό θέμαjw2019 jw2019
Frankreichs Streit am Palmsonntag
Tα Cynars είναι έτοιμα!jw2019 jw2019
Wie jeder praktizierende Katholik weiß, ist die am Palmsonntag während der Messe gelesene „Epistel“ diejenige aus Philipper 2:5-11.
Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Πορτογαλικής Δημοκρατίας, που ασκήθηκε στις # Απριλίουjw2019 jw2019
Um aber während der Messe am Palmsonntag Unruhen zu vermeiden, gestatteten mehrere Bischöfe in ihren Diözesen, die Übersetzung des Jahres 1959 zu verwenden.
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασηςjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.