Pelerine oor Grieks
Pelerine
de
Pelerine (veraltend)
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
κάπα
μανδύας
πελερίνα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bekleidungsstücke, Sweater, Hemdblusen, Anzüge, Pelze, Gabardinebekleidung, Westen, Regenmäntel, Röcke, Unterröcke, Bodys, Trikots, Mäntel, Hosen, Überzieher, Parkas, Pelerinen, pelzgefütterte Mäntel, Pullover, Kleider, Joppen, Jacken, Lederbekleidung, Bekleidungsstücke aus Lederimitationen
Αυτό είναι απόδειξη του Ερυθρού ΣταυρούtmClass tmClass
Pantoffeln, Pelerinen, Regenmäntel, Outdoor-Bekleidung, Schlafanzüge, Schlafmasken, Sportbekleidung
Ξέρω τι κάνειςtmClass tmClass
Kopfbedeckungen, Baskenmützen, Bandanas [Tücher für Bekleidungszwecke], Stirnbänder [Bekleidung], Kappen, Halstücher, Schlafgewänder, Pyjamas, Hosen, Strumpfhosen, Wirkwaren [Bekleidung], Unterwäsche, Lingerie [Wäschestücke für Damen], Mieder, Pelerinen, Stiefel, Schuhwaren, Sportschuhe, Sandalen, Socken, Überziehschuhe, Hausschuhe in Form von Wollsocken mit Sohle, Badekleidung, Badeshorts
έχοντας υπόψη την έβδομη οδηγία #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου της #ης Ιουνίου # για τους ενοποιημένους λογαριασμούςtmClass tmClass
Jacken, Pelerinen und Westen für sportliche Aktivitäten
Δεν θα πέσει ποτέ στην παγίδαtmClass tmClass
T-Shirts, Sweatshirts, Jogginghosen, Pullover, Kopfschals, Hemden, Damenhemden, Kopfbedeckungen, Handschuhe [Bekleidung], Strümpfe, Pantoffeln, Lounge-Mäntel, Unterwäsche, Pelerinen, Schultertücher, Jeanshosen, Pyjamas, Babybekleidung, Jerseykleidung, Strickhemden, Laufsets, Wetterfeste Kleidung, Windjacken, Shorts, Socken, Rugby-Tops, Vliesoberteile, Polohemden, Kittel, Wirkwaren [Bekleidung], Badekleidung, Jerseykleidung, Strickwesten, Mäntel, Unterhosen, Miniröcke, Kittel zu Arbeitszwecken, Wämser, Schürzen, Tanzbekleidung, Beinwärmer, Halstücher, Krawatten, Fliegen [Kleidung]
Είσαι τόσο γελοίαtmClass tmClass
Lady Glenmires neue Pelerine in Dunkeltürkis kam von Johnsons.
Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Σεπτεμβρίου #, που συμπληρώνει την οδηγία #/#/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας των τηλεοράσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badeanzüge, Badehosen, Bademäntel, Bademützen, Badesandalen, Badeschuhe, Büstenhalter, Fußballschuhe, Gürtel (Bekleidung), Gymnastikbekleidung, Gymnastikschuhe, Halstücher, Handschuhe, Hausschuhe, Hemdblusen, Hemden, Hosen, Hosenträger, Hüte, Jacken, Krawatten, Lätzchen, nicht aus Papier, Mäntel, Mützen, Mützenschirme, Oberbekleidungsstücke, Ohrenschützer, Pelerinen, Pullover, Pyjamas, Radfahrerbekleidung
Εντάξει.- Νιώθεις καλά εσωτερικά, ΛεξtmClass tmClass
Bekleidungsstücke, Trikots, Badeanzüge, Strandanzüge, Badehosen, Morgenmäntel, Saris, Bandanas, Boas, Stolen, Halstücher, Schals, Stirnbänder, Strümpfe, Lätzchen, nicht aus Papier, Hosenträger, Kragenschützer, Mieder, Kapuzen, Gürtel, Schultertücher, Morgenröcke, Sweater, Chasubles, Socken, Sockenhalter, Hemden, kurzärmlige Hemden, Capes, Kragen, Kombinationen, Hosen, Anzüge, Schürzen, Ohrenschützer, Krawatten, Lederbekleidung, Bekleidungsstücke aus Lederimitationen, Oberleder, Hemdeinsätze, Pelzbekleidung, Gabardinemäntel, Hüftgürtel, Handschuhe, Fausthandschuhe, Westen, Pullover, Strickwaren, Kleidung, T-Shirts, Regenmäntel, Mäntel, Parkas, Pelerinen, pelzgefütterte Mäntel, Joppen, Jacken, Leggings, Röcke
Οι τύψεις σε κυνηγάνε για πολύ καιρόtmClass tmClass
Tücher für Bekleidungszwecke, Capes, Mantillen, Pelerinen
' Ενα αριστερό απ ' τον Κρηντ.' Αλλο ένα και ο Ντράγκο απομακρύνεταιtmClass tmClass
Bekleidungsstücke, insbesondere Bekleidung für Motorradfahrer aus Leder und Textilien, Jacken, Hosen, Kombinationen als zusammengehörige Jacken und Hosen, die zum Motorradfahren verknüpft werden können und einteilige Lederanzüge für Erwachsene und Kinder, Unterwäsche, T-Shirts, Sweatshirts, Jeanskleidung aller Art, Pelerinen, Handschuhe
Το επώνυμό μου είναι ΤζόουνςtmClass tmClass
Baskenmützen, Westen, Wäsche, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Pelze, Halstücher, Anzüge, Westen, Hüte, Badebekleidung, Bademantel, Badehosen, Overalls, Hemden, Krawatten, Sakkos, Kopfbedeckungen, Fertigbekleidung, zum Turnen, aus Papier, wasserfest, Bekleidungsstücke aus Leder und Lederimitationen, Wintermäntel, Pantoffeln, Pelerinen, Schlafanzüge, Mäntel, Unterhemden, Strümpfe, Halbschuhe, Pullover, Strumpfhosen, Strumpfhosen, Handschuhe, Sandalen, Socken, Unterhosen, Hosen, Röcke, Damenkleider, Sweater, Schals, Hosenträger, Morgenmäntel, T-Shirts, Jacken
ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝtmClass tmClass
Overalls, Kittel, Unterwäsche, Bekleidungsstücke, Pelze (Bekleidungsstücke), Hosen, Uniformen, Bekleidungsstücke aus Leder, Staubmäntel, Eiderdaunenmäntel, Kinderbekleidung, Badehosen, Badeanzüge, Stiefel, Schuhe, Halstücher, Pelerinen, Mantillas, Turbane
Απλά ψάξτην.Εντάξει, DinotmClass tmClass
Pelerinen, Überzieher [Bekleidung]
Είμαι ο ηγέτης του ελεύθερου κόσμουtmClass tmClass
Bekleidungsstücke im Allgemeinen, insbesondere Unterbekleidungsstücke, Unterwäsche, Nachtwäsche, Hosen, Kniebundhosen, Shorts, Boxershorts, Bodys, Hemden, Unterhemden, T-Shirts, Pullover, Sweater, Strickwaren, Westen, Jacken, Regenmäntel, Anoraks, Mäntel, Überziehmäntel, Pelerinen, Röcke, Kleider, Overalls, Oberbekleidung, Bekleidungsstücke aus Pelz, Halstücher, Stolen, Schals, Sportbekleidung, Handschuhe, Morgenmäntel, Hosenträger, Gürtel, Krawatten, Schuhwaren, Stiefel, Hausschuhe, Sandalen, Sportschuhe, Hüte, Schirmmützen, Baskenmützen, Augenschirme, ausgenommen Strümpfe, Socken und Strumpfhosen
Ο υπάλληλος έχει μπει σε καραντίνα και φαίνεται ότι τον έχειtmClass tmClass
Pelerinen als Bekleidungsstücke
Χαίρετε Σαγιέντ ΑγάtmClass tmClass
Einzel- und Großhandelsdienstleistungen über weltweite Netzwerke via Versandhandel, Post, über Telefon, Radio und Fernsehen und über andere elektronische Medien für den Verkauf von Pelerinen
Θα ευχαριστήθηκες μ ' αυτόtmClass tmClass
0berbekleidungsstücke, Überzieher [Bekleidung], Regenmäntel, Mäntel, Pelerinen
Είμαι ένας επιχειρηματίας, ΣκώτtmClass tmClass
Lingerie [Wäschestücke für Damen], Livreen, Jerseykleidung, Unterhemden, Pullover, Muffe [Kleidungsstücke], Fäustlinge, Ärmellose Umhänge, Umhänge, Pelerinen, Fräcke, Kostüme, Skorts, Mokassins, Düffelmäntel, Unterhosen, Spitzenhemdhöschen, Wämser, Strumpfhosen ohne Fußteil, Hosen [kurz], Unterhosen, Schlappen, Anzugfliegen, Ohrenschützer, Pareos, Parkas, Sturmhauben, Mäntel [pelzgefüttert], Hemdeinsätze, Schürzen, Pyjamas, Polohemden, Manschetten [Bekleidung], Ponchos, Pullover, Strumpfhaltergürtel für Damen, Büstenhalter, Holzschuhe, Arbeitsanzüge, Sandalen, Um den Hals zu tragende Schals, Schutzhandschuhe
Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που είναι αναγκαίες για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία το αργότερο έως την #η ΙουλίουtmClass tmClass
Badeanzüge, Badehosen, Bademäntel, Bademützen, Badesandalen, Badeschuhe, Büstenhalter, Fußballschuhe, Bekleidungsgürtel, Gymnastikbekleidung, Gymnastikschuhe, Halstücher, Handschuhe, Hausschuhe, Hemdblusen, Hemden, Hosen, Hosenträger, Hüte, Jacken, Krawatten, Lätzchen, nicht aus Papier, Mäntel, Mützen, Mützenschirme, Oberbekleidungsstücke, Ohrenschützer, Pelerinen, Pullover, Pyjamas, Radfahrerbekleidung
Πήγα στη νομική σχολή με σωστές προθέσεις...... κ άπου όμως στην πορεία έχασα το δρόμο μουtmClass tmClass
Er war einer der ersten Teilnehmer der Mont Pelerin Society, gegründet 1947.
Έχετε # λεπταWikiMatrix WikiMatrix
Huerta de Soto gehört zudem dem Ludwig von Mises Institute an, war Schirmherr der Fundación Instituto Madrileño de Estudios Avanzados (IMDEA) und stellvertretender Vorsitzender der Mont Pelerin Society (2000–2004).
Τώρα νομίζει ότι τα όνειρά της είναι αληθινάWikiMatrix WikiMatrix
Bekleidungsstücke, Nämlich, Kittel, Röcke, Arbeitskittel, Shorts, Wämser, Unterhosen, Unterhosen, Unterhosen, Pullover, Tanktops, Sweatshirts, Jogginghosen, Shorts, Hemden, Tops, Mäntel, Blazer, Mäntel, Überzieher [Bekleidung], Mäntel, Beinwärmer, Pelerinen, Schultertücher, Halstücher, Krawatten, Schärpen, Badekleidung, Handschuhe [Bekleidung], Fausthandschuhe, Schultertücher, Ohrwärmer, Gürtel, Schärpen, Wirkwaren [Bekleidung], Socken
Όλοι μας βγήκαμε έξωtmClass tmClass
Bekleidungsstücke, Nämlich, Fitnessanzüge, Unterwäsche, Lingerie [Wäschestücke für Damen], Schlafgewänder, Freizeitkleidung, Nachthemden, Schlafhosen, Tops zum Schlafen, Pyjamas, Pyjama-Sets, Babydoll-Nachthemden, Nachthemden, Roben, Kittel und Pelerinen, T-Shirts, Kapuzen-Shirts, Mäntel, Tops, Unterhosen, Caprihosen, Sarongs, Korsettleibchen, Unterkleider, Unterhosen, Boxershorts, Masken, die zum Schlafengehen verwendet werden, Büstenhalter, Sport-BHs, Armbänder, Mieder, Strumpfhosen, BH-Zubehör, Nämlich Träger für Büstenhalter, BH-Verlängerer, BH-Polster, Selbstklebende Haftstreifen für Bekleidungsstücke, Saugerdeckel
Νωρίτερα σήμερα βρήκαμε τα αποτυπώματά του από έναν ραδιοφωνικό πύργο...... λίγο πιο έξω από την ΒοστόνηtmClass tmClass
Bekleidungsstücke, insbesondere Sportbekleidung, Armbänder, Stirnbänder, Bandanas, Halstücher, Schals, Geldgürtel, Badeanzüge, Badehosen, Jerseykleidung, Sweater, T-Shirts, Trikots, Pullover, Hosen, Jacken, Pelerinen
Τα μέτρα που λαμβάνονται δυνάμει της παρούσας παραγράφου δενθίγουν τις υποχρεώσεις της Κοινότητας και των κρατών μελών δυνάμει σχετικών διεθνών συμφωνιώνtmClass tmClass
Bekleidungsstücke für Herren, Damen und Kinder, T-Shirts, Hemden, Sweater, Pullover, Winterpullover, Westen, Röcke, Damenkleider, Hosen, Drillich, Steghosen, Latzhosen, Sportbekleidung (ausgenommen für den Tauchsport), Oberbekleidung, Shorts, Radlerhosen, Nässeschutzbekleidung, Regenmäntel, Anoraks, Windjacken, Ponchos, Pelerinen, Skianzüge, Handschuhe (Kleidung), Trikotkleidung, Boxershorts, Büstenhalter, Unterwäsche, Rollkragenpullover, Unterhosen, T-Shirts, Socken, Damenstrümpfe, Schals, Gürtel, Kopfbedeckungen, Hüte, Schirmmützen, Hauben, Rasta-Mützen, Stirnbänder, Gamaschen, Schuhwaren (ausgenommen orthopädisches Schuhwerk)
διαβιβάζουν στην Επιτροπή ξεχωριστούς καταλόγους των τακτικών δρομολογίων πορθμείων για επιβάτες και κανονικά δρομολόγια πορθμείων για εμπορεύματα κατά το σημείο α) το αργότερο έξι μήνες μετά τη θέση σε εφαρμογή της παρούσας οδηγίας, και εν συνεχεία, κάθε φορά που μεταβάλλονται οι υπηρεσίες αυτέςtmClass tmClass
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.