Schutz der Familie oor Grieks
Schutz der Familie
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
προστασία της οικογένειας
Der Schutz der Familie und des Kindes ist ein sehr vielschichtiges Thema.
Η προστασία της οικογένειας και του παιδιού αποτελεί ευρύτατο θέμα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der grenzueberschreitende Aspekt des Grundrechtsschutzes (z.B. Schutz der Vereinigungsfreiheit und Schutz der Familie) sollte dabei Berücksichtigung finden.
Γιατί το έκανε την τελευταία στιγμήEurLex-2 EurLex-2
Entschließung zum Schutz der Familie und des Kindes
Αυτός ο άνθρωπος δεν είναι αυτός που νομίζεις.Ήταν επιβάτης στην πτήση # της ΟσεάνικEurLex-2 EurLex-2
Schutz der Familie und des Kindes.
Εχουμε πολεμοEurLex-2 EurLex-2
Der rechtliche, wirtschaftliche und soziale Schutz der Familie wird gewährleistet.
έχοντας υπόψη τη δήλωση αξιοπιστίας του Ελεγκτικού Συνεδρίου, σύμφωνα με το άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ, όσον αφορά την αξιοπιστία των λογαριασμών και τη νομιμότητα και κανονικότητα των υποκειμένων πράξεωνnot-set not-set
- Schutz der Familie als Umfeld, das die geeignetsten Voraussetzungen für eine gesunde Entwicklung der Kinder bietet;
Νομίζω ότι το ξέρωEurLex-2 EurLex-2
Zum menschenrechtlichen Schutz der Familie
Με βάση τις ανωτέρω εκτιμήσεις, η Αρχή αποφάσισε να κινήσει την επίσημη διαδικασία εξέτασης σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του μέρους Ι του πρωτοκόλλου # της συμφωνίας περί Εποπτείας και ΔικαστηρίουEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Schutz der Familie und des Kindes
Πως πήγε η περιήγηση;- Δεν ξέρωEurLex-2 EurLex-2
Darin kann ein Eingriff in den Schutz der Familie in Verbindung mit der Freizügigkeit des beteiligten Unionsbürgers liegen.
για την Cegedel: παραγωγή και διανομή ηλεκτρισμού στο ΛουξεμβούργοEurLex-2 EurLex-2
Das Parlament meint, diese Regelungen seien unvereinbar mit dem menschenrechtlichen Schutz der Familie und dem Grundsatz der Gleichbehandlung.
Αγόρασε την εφημερίδα, αδερφούληEurLex-2 EurLex-2
SCHUTZ DER FAMILIE UND MEDIZINISCHE BEHANDLUNG FÜR ZEUGEN JEHOVAS (Buch)
Αυτό είναι όλοjw2019 jw2019
Was gehört zur geistigen Reinheit, und wie trägt sie zum Schutz der Familie bei? (2.
Νάταλι Μπόλντουιν, πέθανε στον ύπνο της πριν έξι μήνεςjw2019 jw2019
Der Anyoin Tempel steht unter Schutz der Familie meiner Mutter, den Fujiwaras.
D = πλευρά οδηγού, P = πλευρά επιβάτη, C = κέντροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
über den Schutz der Familie und des Kindes
Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του Συμβουλίουnot-set not-set
DER SCHUTZ DER FAMILIE UND DES KINDES
Δεν διαβάζω βιβλία, επειδή τα κάνουν μίνι σειρέςnot-set not-set
Kampf gegen Diskriminierung - Rechte der Frau - Rechte des Kindes - Schutz der Familie
Τόμι, κάνε ένα διάλειμμα και ετοίμασέ μου άλλο έναEurLex-2 EurLex-2
Der Schutz der Familie und des Kindes ist ein sehr vielschichtiges Thema.
Πήγαινε στη σκιά, υπαρχιφύλακαEuroparl8 Europarl8
Betrifft: Demografisches Problem und Schutz der Familie in der Haushaltskrise — der Fall Griechenland
Παλιό σκύλαEurLex-2 EurLex-2
1065 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.