beglaubigte Kopie oor Grieks
beglaubigte Kopie
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
επικυρωμένο αντίγραφο
Im Fahrzeug sollte immer das Original der Lizenz oder eine beglaubigte Kopie mitgeführt werden.
Το πρωτότυπο ή επικυρωμένο αντίγραφο της άδειας θα πρέπει πάντοτε να συνοδεύει το όχημα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Behandlung von beglaubigten Kopien
Δεν ξέρω αν θα προλάβουμεEurLex-2 EurLex-2
eine beglaubigte Kopie eines gültigen Identitätsdokuments des örtlichen Assistenten;
Παντρέψου με, αγάπη μουEurLex-2 EurLex-2
Weitere Unterlagen (z. B. beglaubigte Kopien der Abschlüsse bzw
Προτιμώ τους Αμερικανούς σταρoj4 oj4
Mit der Ausgabenerklärung ist der Kommission eine beglaubigte Kopie der Rechnung zu übermitteln
Σ ' αγαπάω τόσο πολύoj4 oj4
Ausstellung einer von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen erstellten beglaubigten Kopie
Όταν σκοτώσω ξανά τον Έηντζελ, θα το βιντεοσκοπήσωoj4 oj4
Datum, an dem der Entzug der beglaubigten Kopie der Gemeinschaftslizenz endet
Υπολογίζεται ότι στην Ευρώπη συμβαίνουν κάθε χρόνο # εκατομμύριο τραυματισμοί από σύριγγες ενέσεωνeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Die Bieter sollten gemäß dem Kodex für Verwaltungsverfahren Originale oder beglaubigte Kopien der Unterlagen einreichen.
Δεν είναι τόσο σημαντικόEurLex-2 EurLex-2
Weitere Unterlagen (z. B. beglaubigte Kopien der Abschlüsse bzw
Έλα να με βοηθήσεις με τη ζώνηoj4 oj4
In diesem Fall wird die Beförderung von einer von den Vertragsparteien beglaubigten Kopie dieses Vertrags begleitet
Είναι εδώ.Είναι απειλήeurlex eurlex
Wenn Artikel 101 Absatz 2 Buchstabe a Anwendung findet, wird das Pflanzengesundheitszeugnis durch eine amtlich beglaubigte Kopie ersetzt.
έχοντας υπόψη την Πράσινη Βίβλο που εγκρίθηκε από την Επιτροπή, στις # Μαΐου #, για την Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Διαφάνειας [COM #]EurLex-2 EurLex-2
Die Mitgliedstaaten können von den zuständigen Behörden ordnungsgemäß beglaubigte Kopien dieser Dokumente zulassen.
Ορίστε, είδατεEurLex-2 EurLex-2
Die Luftverkehrsgesellschaft übermittelt den Zollbehörden jedes betroffenen Flughafens eine beglaubigte Kopie der Bewilligung
ΔΙΕΞΑΓΩΓΗ ΤΗΣ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣeurlex eurlex
— eine vom Auftragnehmer unterzeichnete und beglaubigte Kopie der endgültigen Konformitätsbescheinigung.
' Εγινε μεγάλη ζημιάEurLex-2 EurLex-2
die Regeln für die Herstellung beglaubigter Kopien amtlicher Bescheinigungen;
Μόλις που καλύπτουν το φαγητό του μαθήματος, αλλά ποιος νοιάζεταιnot-set not-set
Den Auskunftsersuchen ist eine eingescannte Kopie der betreffenden öffentlichen Urkunde oder der beglaubigten Kopie hiervon beizufügen.
Ορίστε!Καλό, εnot-set not-set
Beglaubigte Kopien und Originale öffentlicher Urkunden
Επι τη ευκαιρία, ας συγχαρούμε τη Λίντα Ντέιβις...... για το ποσοστό # τοις εκατό επι των καταδικών, που πέτυχεnot-set not-set
Für alle Beschäftigungszeiten sind Originale oder beglaubigte Kopien folgender Dokumente erforderlich:
Σύρμα, οι μπάτσοι!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
eine vom Flaggenmitgliedstaat beglaubigte Kopie des Messbriefs;
O Σαγίντ δεv είπε ότι η Γαλλίδα είχε μπαταρίεςEurLex-2 EurLex-2
GEMEINSCHAFTSMODELL FÜR EINE BEGLAUBIGTE KOPIE EINER ZUSATZBESCHEINIGUNG
Δε χρειάζεταιEurLex-2 EurLex-2
In diesem Fall wird die Beförderung von einer von den Vertragsparteien beglaubigten Kopie dieses Vertrags begleitet.
Η Τζουλιέτ νόμιζε πως ερχόμασταν αύριο.Γιατί τότε μας περίμεναν απόψεEurLex-2 EurLex-2
Zu diesem Zweck müssen die Gestaltung und sonstige Merkmale der Gemeinschaftslizenz und der beglaubigten Kopien genauer spezifiziert werden.
Ξέρω πως μένουν μόλις # μέρες, οπότε μπορεί και να μην το πάρεις το γράμμαnot-set not-set
Mit der Ausgabenerklärung ist der Kommission eine beglaubigte Kopie der Reiseunterlagen zu übermitteln
Δε θέλουν όλοι το αίμαoj4 oj4
Die Luftverkehrsgesellschaft übermittelt den Zollbehörden jedes betroffenen Flughafens eine beglaubigte Kopie der Bewilligung.
Θα την κοπανήσουμε, αμέσωςEurLex-2 EurLex-2
2650 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.