in einer Stunde oor Grieks

in einer Stunde

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

σε μια ώρα

Wir werden in einer Stunde aufbrechen.
Θα φύγουμε σε μία ώρα.

voorbeelde

Ruf in einer Stunde den Krankenwagen.
Σε μια ώρα φώναξε ασθενοφόρο.

In einer Stunde erhalte ich einen Anruf von einem Kollegen in Chile.
Πριν λίγο είχα ένα τηλεφώνημα από έναν συνεργάτη στη Χιλή.

Das Flugzeug geht in einer Stunde.
Το αεροπλάνο φεύγει σε μια ώρα.

Die Sonne geht erst in einer Stunde und sechs Minuten auf.
Νομίζω ότι η ανατολή είναι σε 1 ώρα κι 6 λεπτά.

Wenn ihr in einer Stunde zurück sein könntet, wäre das klasse.
Απλά, αν γυρίσετε σε καμμιά ώρα θα είναι μια χαρά.

Tu, was ich sage, und in einer Stunde bist du wieder frei.
Κάνε ότι πω και θα σε βγάλω από εδώ σε μια ώρα.

Der Kampf startet in einer Stunde, wir wollen ihn nicht verpassen.
Ο αγώνας αρχίζει σε μια ώρα και δεν θέλουμε να τον χάσουμε.

Wegen dem hier kannst du in einer Stunde wiederkommen.
Έλα σε μια ώρα.

Er kann in einer Stunde da sein.
Θα μπορέσει να είναι εδώ σε μια ώρα.

Ich bin in einer Stunde zurück.
Να είσαι πίσω σε μια ώρα.

Ja, nun, in einer Stunde habe ich Feierabend.
Τελειώνω σε μία ώρα.

Ich weiß nur, dass er in einer Stunde aufbricht.
Το μόνο που ξέρω είναι ότι φεύγει σε λιγότερο από μία ώρα.

Wenn ich zu Fuß ginge, wäre ich in einer Stunde zu Hause.
Με τα πόδια, σε λιγότερο από μια ώρα γύριζα στο σπίτι.

Nein, erst in einer Stunde.
Όχι, τουλάχιστον για μια ώρα.

Bügel mir das und bring es in einer Stunde wieder.
Αυτά να έχουν σιδερωθεί σε μία ώρα.

Unser nächstes Spiel ist in einer Stunde.
Το επόμενο παιχνίδι μας είναι σε μια ώρα.

Ich brauche es in einer Stunde.
Τον θέλω εντός μιας ώρας.

Holst du mich in einer Stunde ab?
Μπορείς σε παρακαλώ να με πάρεις από το φαρμακείο σε μια ώρα περίπου;

Holen Sie mich in einer Stunde ab.
Έλα να με πάρεις σε μια ώρα.

Wir sollten in einer Stunde heiraten.
Θα παντρευόμασταν σε μια ώρα.

Er wird mich in einer Stunde dort treffen.
Θα με συναντήσει εκεί σε μία ώρα.

In einer Stunde.
Περίπου σε μια ώρα.

In einer Stunde wird es dunkel, wir bleiben hier.
Θα έχει νυχτώσει σε μιά ώρα. Κρυφτείτε εδώ πέρα.

Homer, das Spiel geht in einer Stunde los.
Χόμερ το παιχνίδι ξεκινά σε 1 ώρα.

Lassen Sie Ihre Männer in einer Stunde zum Appell antreten.
'Εχε τους άνδρες σου έξω σε μια ώρα για προσκλητήριο.