übtest aus
übst oor Engels
übst
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Second-person singular present of üben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Darüber hinaus zeigt sich der Erfolg deiner Predigttätigkeit auch darin, daß du dich an christliche Grundsätze hältst und so freundlich bleibst, Geduld übst, eine positive Einstellung bewahrst und darauf achtest, daß du durch deine Krankheit nicht zu einem Menschen wirst, mit dem es unangenehm oder schwierig ist umzugehen.
It' s more dramatic, I guessjw2019 jw2019
Du übst dich in Enthaltsamkeit, ich trinke auf dich.
I think it' s Captain Nemo and his men!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn du dein Wahrnehmungsvermögen übst, um zwischen Recht und Unrecht unterscheiden zu können, wird es für dich immer leichter, herauszufinden, wer für dich guter Umgang ist (Hebräer 5:14).
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyjw2019 jw2019
Übst du auch so wie du es sollst?
More powerful than a loco- madman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du wirst den Curveball nie beherrschen, wenn du ihn nicht übst.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?Literature Literature
So war es bei Paulus, dessen weitere Worte uns in dem Entschluß bestärken können, gleich ihm mit anderen über den Glauben zu sprechen: „Wenn du dieses ‘Wort in deinem eigenen Mund’, daß Jesus Herr ist, öffentlich verkündigst und in deinem Herzen Glauben übst, daß Gott ihn von den Toten auferweckt hat, wirst du gerettet werden“ (Römer 10:9).
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Bis morgen übst du, eine Unterhaltung zu führen und gleichzeitig deine innere Sicht beizubehalten.
Three o' clock?Literature Literature
Du wirst Kriminalromane lesen, wenn du zu Hause übst.« Maia gibt sich geschlagen. »Natürlich.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtLiterature Literature
Du übst immer noch, mit fremden Leuten mehr als drei Sätze zu wechseln!
Number: Two per sideLiterature Literature
Ich will mich jetzt um meine Patientin kümmern, während du tiefe Atemzüge übst.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffLiterature Literature
Denn wenn du dieses ‚Wort in deinem eigenen Munde‘, daß Jesus Herr ist, öffentlich verkündest und in deinem Herzen Glauben übst, daß Gott ihn von den Toten auferweckt hat, wirst du gerettet werden.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingjw2019 jw2019
Du übst diese Macht nicht auch noch aus, du verfügst über genug andere
adopted by the Council on # JulyLiterature Literature
Wenn du deine Darbietung übst, wirst du sicherer sein und persönliche Überzeugung ausstrahlen, wenn du mit den Menschen im Gebiet sprichst.
The list in paragraph # is not exhaustivejw2019 jw2019
Oder übst du nur deine Rede für dein Rhetorikseminar?
We have to find them legitimatelyLiterature Literature
Warum übst du dann Druck aus?
We are no threat to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist es das, was du von den Lesesteinen erfährst und was du übst, wenn du mit Eliezer betreibst das Tempelwissen?
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLiterature Literature
Und wie ich schon sagte: Was du auf der Matte übst, wirst du schließlich auch im Leben tun.
Pal...... the girl fell off a boatLiterature Literature
Je mehr du übst, desto besser wirst du.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidLiterature Literature
Wenn du dich übst, kannst du dieses wichtige Merkmal wirkungsvollen Sprechens und Lesens beherrschen lernen.
Could you please explain in detail?jw2019 jw2019
Warum übst du, warum lernst du.
Put a sock in it!Literature Literature
Am Klavier bist du so gut wie ich, und wenn du weiter fleißig übst, wirst du bald fast perfekt Geige spielen.
If you didn' t send this to me, then who did?Literature Literature
Dann griff sie nach ihrer Tasche und hielt Petra die Hand hin. »(übst du mir den Schlüssel?
I can' t help youLiterature Literature
„Ich möchte, dass du die Bewegungen ganz langsam übst.""
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?Literature Literature
Du übst oder nicht?
Let' s hear it thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Übst du gerade Funkstille?
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.