Aussätzige oor Engels

Aussätzige

naamwoordvroulike
de
Frau, die an Lepra erkrankt ist.

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

leper

naamwoord
Die anderen sollen mitlesen und darauf achten, inwiefern sich ein Aussätziger durch sein Verhalten von den anderen unterscheidet.
Ask the class to follow along, looking for how one of the lepers reacted differently than the others.
GlosbeMT_RnD

lepers

naamwoord
Die anderen sollen mitlesen und darauf achten, inwiefern sich ein Aussätziger durch sein Verhalten von den anderen unterscheidet.
Ask the class to follow along, looking for how one of the lepers reacted differently than the others.
GlosbeMT_RnD

lazar

naamwoord
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

aussätzige

adjektief

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jetzt sind mehr Aussätzige und Halbgelähmte in der Stadt als Gesunde.
He once possessed a jewel I would haveLiterature Literature
Wie können wir das, was der Aussätzige tut, um vom Aussatz geheilt zu werden, mit dem vergleichen, was wir tun müssen, um von Sünde gereinigt zu werden?
Bill, it' s timeLDS LDS
Er war infiziert, ein Aussätziger.
Julius, where' s my $#?Literature Literature
In den Tagen Elisas gab es in Israel viele Aussätzige. Vor den Toren Samarias hielten sich z.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultjw2019 jw2019
In dieser Hinsicht könnte Judas mit Gehasi, dem Diener Elisas, verglichen werden, der aus dem Werk seines Meisters, der den aussätzigen Naaman geheilt hatte, Gewinn zu schlagen suchte.
She tried to poison his oatmealjw2019 jw2019
Der gefährlichste Kurs Japans wäre es jetzt, seine nur tröpfelnden Verteidigungsausgaben ohne strategisches Ziel weiter anzuheben, während es die Streitkräfte wie Aussätzige behandelt und sie ohne eine zusammenhängende Kommandostruktur und ohne Führung durch die Regierung belässt.
I thought you loved that truckProjectSyndicate ProjectSyndicate
Wie der Aussätzige, von dem das Evangelium an diesem Sonntag spricht, erfahren auch wir, wenn wir krank sind, die menschliche Gebrechlichkeit und empfinden den starken Wunsch, wieder gesund zu werden.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your housevatican.va vatican.va
Habt ihr Lahme oder Blinde oder Gichtbrüchige oder Krüppel oder Aussätzige oder die verdorrt sind oder die taub sind oder die in irgendeiner Weise bedrängt sind?
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsLDS LDS
Damals wurde ein Aussätziger als in politischem und rechtlichem Sinne tot betrachtet.
These are $# prescription glassesLiterature Literature
Ich wurde zu einer Aussätzigen, der sich andere nicht mehr nähern wollten.
Forged out of pure goldLiterature Literature
3 Dankbarkeit beweisen: Gut möglich, dass alle 10 Aussätzigen Jesus für ihre Heilung dankbar waren.
I' m excited to live alonejw2019 jw2019
«Ich vergebe dir», sagte Ahmed Sinai zu dem Aussätzigen.
Are you all right?Literature Literature
Neun der gereinigten Aussätzigen setzen ihren Weg fort, doch der zehnte, ein Samariter, kehrt zu Jesus zurück.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsjw2019 jw2019
Ein Aussätziger mußte seine Kleider zerreißen, sein Haupthaar ungepflegt herabhängen lassen, seinen Schnurrbart (oder die Oberlippe) bedecken und ausrufen: „Unrein, unrein!“
What' s the matter?jw2019 jw2019
Wir sind eine Minderheit Aussätziger, die in der Wildnis aufheulen.
hey, michael ive been thinking about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie er selbst erinnert, war es für ihn bitter, die Aussätzigen zu sehen.
Yes, sir.Commander, man to man!vatican.va vatican.va
Dieser Mann war früher aussätzig und wurde möglicherweise von Jesus geheilt.
Eventually, one night...Dave went for someonejw2019 jw2019
Als ein Aussätziger zu ihm kam und darum bat, geheilt zu werden, wies Jesus den Mann nicht als unrein und unwürdig ab, noch erregte er großes Aufsehen und lenkte die Aufmerksamkeit auf sich selbst.
Zathras can never have anything nicejw2019 jw2019
Ich kam mir vor wie eine Aussätzige, und der Einzige, der mutig genug war, mir nahezukommen, war Alex.
you kisses badly same, heinLiterature Literature
« »Ein Aussätziger, ein unbekannter Ritter, stirbt gerade im Spital der Franziskaner.
i love it when you say stuff like thatLiterature Literature
Der Aussätzige fleht Jesus auf Knien an und sagt: »Wenn du willst, kannst du machen, dass ich rein werde« (V.
How do I know this isn' t just another trick?vatican.va vatican.va
* Seite 66: Der Aussätzige, der sich bedankte, Gemälde von John Steel.
Ineed a lock and a " Do Not Disturb " signLDS LDS
Auf Elisas Anordnung ‘Bade und sei rein’ badete der aussätzige Naaman siebenmal im Jordan (2Kö 5:9-14).
Getting a couple of stitchesjw2019 jw2019
Lukas 17:11-19 (Jesus heilt zehn Aussätzige; einer kehrt zurück und bedankt sich)
Where you been so long, do you like girls?LDS LDS
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.