Der Anspruch ist erloschen.
The claim has lapsed(ceased)become extinct.
Der Anspruch erlischt oor Engels
Der Anspruch erlischt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
The claim expires
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Anspruch erlischt.
Where' s Chris?!langbot langbot
b) er ist arbeitslos und hat Anspruch auf Arbeitslosenunterstützung; in diesen Fällen bleibt die Erwerbstätigeneigenschaft erhalten, bis der Anspruch erlischt.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsEurLex-2 EurLex-2
4)*DER ANSPRUCH ERLISCHT, WENN DER ANTRAG NICHT INNERHALB EINES JAHRES NACH DER ERNENNUNG ZUM BEAMTEN AUF LEBENSZEIT GESTELLT WIRD .
Please, do not throw out the dance contestEurLex-2 EurLex-2
Bei Erlöschen des Anspruchs auf diese Zulagen werden sie bis zum letzten Tag des Monats gezahlt, in dem der Anspruch erlischt."
Maximum electrical consumption: ... kWEurLex-2 EurLex-2
Bei Erlöschen des Anspruchs auf diese Zulagen werden sie bis zum letzten Tag des Monats gezahlt, in dem der Anspruch erlischt
One eel coming up!eurlex eurlex
Bei Erlöschen des Anspruchs auf diese Zulagen werden sie bis zum letzten Tag des Monats gezahlt, in dem der Anspruch erlischt.
He' s not fineEurLex-2 EurLex-2
Bei Erlöschen des Anspruchs auf diese Zulagen werden sie bis zum letzten Tag des Monats gezahlt, in dem der Anspruch erlischt."
We' ve put together a brief overview of the suspectsEurLex-2 EurLex-2
Bei Erlöschen des Anspruchs auf diese Zulagen werden sie dem Bediensteten bis zum letzten Tag des Monats gezahlt, in dem der Anspruch erlischt.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedEurLex-2 EurLex-2
Bei Erlöschen des Anspruchs auf diese Zulagen werden sie dem Beamten bis zum letzten Tag des Monats gezahlt, in dem der Anspruch erlischt.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productEurLex-2 EurLex-2
Bei Erlöschen des Anspruchs auf diese Zulagen werden sie dem Bediensteten bis zum letzten Tag des Monats gezahlt, in dem der Anspruch erlischt.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?EurLex-2 EurLex-2
Bei Erlöschen des Anspruchs auf diese Zulagen werden sie dem Bediensteten bis zum letzten Tag des Monats gezahlt, in dem der Anspruch erlischt.
But you took his ordersEurLex-2 EurLex-2
Bei Erlöschen des Anspruchs auf diese Zulagen werden sie dem Bediensteten bis zum letzten Tag des Monats gezahlt, in dem der Anspruch erlischt
She' s right.There is something missingeurlex eurlex
904 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.