Europäischer Pakt für die Gleichstellung der Geschlechter
European Pact for Gender Equality
Gleichstellung der Geschlechter oor Engels
Gleichstellung der Geschlechter
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
equality of the genders
gender equality
en
view that men and women should receive equal treatment, and should not be discriminated against based on gender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anfrage 27 (Justas Vincas Paleckis): Gleichstellung der Geschlechter bei der Bekämpfung des Klimawandels.
Sally, don't runnot-set not-set
STELLUNGNAHME des Ausschusses für die Rechte der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter (*)
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.not-set not-set
Davon unberührt bleiben auch die einzelstaatlichen Rechtsvorschriften zur Gewährleistung der Gleichstellung der Geschlechter .
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereEurLex-2 EurLex-2
Die Gleichstellung der Geschlechter ist eine tragende Säule der kulturellen Vielfalt.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ABB 04 04 Beschäftigung, soziale Solidarität und Gleichstellung der Geschlechter
I' il get you when you' re sleepingEurLex-2 EurLex-2
in Kenntnis des Berichts des Ausschusses für die Rechte der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter (A
You have hot water, don' t you?oj4 oj4
Die Gleichstellung der Geschlechter ist in Artikel 23 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union festgeschrieben.
But those three, they were always together, thoughEurLex-2 EurLex-2
Flexibilität und Förderung der Gleichstellung der Geschlechter;
And waved this dream job goodbye?EurLex-2 EurLex-2
unter Hinweis auf den vom Europäischen Rat im März 2006 angenommenen Europäischen Pakt für die Gleichstellung der Geschlechter,
I want to talk to youEurLex-2 EurLex-2
Darüber hinaus muss besonderes Gewicht auf die Gleichstellung der Geschlechter und die Situation der Kinder gelegt werden.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekUN-2 UN-2
Um die Gleichstellung der Geschlechter zu realisieren, greift Coaching als Frauenfördermaßnahme bzw.
You should know that better than Ispringer springer
(via) eine Politik zur Bekämpfung der Diskriminierung unter besonderer Berücksichtigung der Gleichstellung der Geschlechter und der Chancengleichheit Behinderter;
It is simple and ingeniousnot-set not-set
Gleichstellung der Geschlechter;
Get ya a hot chocolateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Umsetzung des Paktes für die Gleichstellung der Geschlechter (mit Rechtsakten, im Rahmen der IAO und mit gemeinsamen Grundsätzen
More powerful than a loco- madman!oj4 oj4
Teil 5: Gleichstellung der Geschlechter
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massEurLex-2 EurLex-2
Der Rat konnte keine Einigung über Schlussfolgerungen über die Gleichstellung der Geschlechter und die Gleichstellung von LGBTI erzielen.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Consilium EU Consilium EU
Gleichstellung der Geschlechter und Stärkung von Frauen im digitalen Zeitalter
You could say thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 23) EU-Strategie für die Gleichstellung der Geschlechter
Yeah, no, you did a great job, Franknot-set not-set
Und der Ausschuss, der sich mit der Gleichstellung der Geschlechter beim Militär befasst, tagt wieder.
The sooner the better.To put an end to the reportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in Kenntnis des Commonwealth-Aktionsplans für die Gleichstellung der Geschlechter
Why, she' s been secretly in love with you for yearsoj4 oj4
Es ist unwahrscheinlich, dass Erdoğans persönliche Feindseligkeit bezüglich der Gleichstellung der Geschlechter, sie davon abschreckt.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersgv2019 gv2019
Der allgemeine Rechtsrahmen zur Gewährleistung der Rechte von Frauen und der Gleichstellung der Geschlechter ist weitgehend vorhanden.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "EurLex-2 EurLex-2
Außerdem sollten neue Gesetzgebungsvorschläge im Hinblick auf Gleichstellung der Geschlechter ausgearbeitet werden.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?WikiMatrix WikiMatrix
Betrifft: Gleichstellung der Geschlechter in den EU-Außenbeziehungen im Rahmen der Gender Road Map
But I am good with a hammerEurLex-2 EurLex-2
Die Gleichstellung der Geschlechter ist ein Grundprinzip des Unionsrechts.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?not-set not-set
12551 sinne gevind in 229 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.