gelegentliche Nebenausgaben
incidental expenses
Nebenausgaben oor Engels
Nebenausgaben
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
incidentals
en
small items that are not individually identified
Ich decke das ab, gebe dir drei Riesen für Nebenausgaben.
I'll cover this, give you three grand for incidentals.
contingencies
extras
incidental
Ich decke das ab, gebe dir drei Riesen für Nebenausgaben.
I'll cover this, give you three grand for incidentals.
continguencies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EUR (14 %) wurde für die Vorbereitung auf den Katastrophenfall („DIPECHO“-Programm), für Finanzierungen in einzelnen Themenbereichen, für technische Hilfe und für Nebenausgaben aufgewendet.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?EurLex-2 EurLex-2
Nebenausgaben {pl}
Judson, you got messages for me?langbot langbot
DIE PREISVERGLEICHE WURDEN AUF DER STUFE AB WERK , FÜR VERKÄUFE ZU GLEICHEN ZEITPUNKTEN UND JE NACH LAGE DES FALLES UNTER GEBÜHRENDER BERÜCKSICHTIGUNG DER DIE VERGLEICHBARKEIT DER PREISE BEEINFLUSSENDEN UMSTÄNDE VORGENOMMEN , INSBESONDERE DER KOSTEN FÜR DEN VERKAUF , KREDIT , KOMMISSIONEN , WERBUNG , TRANSPORT , VERPACKUNG UND NEBENAUSGABEN SOWIE DER UNTERSCHIEDE IN DEN VERKAUFSBEDINGUNGEN UND DER BESTEUERUNG .
I amnot your brotherEurLex-2 EurLex-2
Konkret sind nun für die Rubrik 1 (Landwirtschaft) im Bereich der Markt- und der Nebenausgaben Gesamtkosten in Höhe von 36.939 Mio. € vorgesehen.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpacknot-set not-set
Es handelt sich um Einfuhrabschöpfungen (Kapitel 10, Titel I, eigene Mittel) und Ausfuhrerstattungen für den zur Herstellung von Verarbeitungserzeugnissen verwendeten Zucker (Kapitel B1-30, Titel B1-3, Nebenausgaben) in Höhe von rund 190 Mio. ECU (B) bzw.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itEurLex-2 EurLex-2
EUR) den gering bedürftigen Gebieten bereitgestellt. Der Rest der Mittel (196,6 Mio. bzw. 30 %) wurde als Tsunami-Hilfe (122,83 Mio. EUR), als Vorbereitung auf Katastrophenfälle („DIPECHO“-Programm), für Finanzierungen in einzelnen Themenbereichen, als technische Hilfe und für Nebenausgaben aufgewendet.
Christopher called, through the telephoneEurLex-2 EurLex-2
Nebenausgaben
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.not-set not-set
Die niedrigste Ausschöpfungsquote (64 %) war bei einer Reihe von Maßnahmen zu verzeichnen, auf die zusammen 3 % der insgesamt bewilligten Mittel entfielen; hierzu gehörten Ausfuhrerstattungen bei Waren aus der Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse, Nahrungsmittelprogramme und Veterinärmaßnahmen (so genannte Nebenausgaben).
My monsters!EurLex-2 EurLex-2
Ausgaben für Dienstreisen, Ausgaben für Fahrten und andere Nebenausgaben — Zertifizierung
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?EurLex-2 EurLex-2
Ausgaben für Dienstreisen, Ausgaben für Fahrten und andere Nebenausgaben- Zertifizierung
And don' t forget the toothpasteoj4 oj4
Ausgaben für Dienstreisen, Ausgaben für Fahrten und andere Nebenausgaben- Reglementierung
I don' t know how many times I got to tell youoj4 oj4
Ausgaben für Dienstreisen, Ausgaben für Fahrten und andere Nebenausgaben — Qualität und Normung
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessEurLex-2 EurLex-2
Ich decke das ab, gebe dir drei Riesen für Nebenausgaben.
Can you show me some of your things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebenausgaben (Rechnungsprüfungen, Evaluierung, Information und Kommunikation usw.)
Of course I was thereEurLex-2 EurLex-2
- Nebenausgaben hauptsächlich durch einen Minderverbrauch bei Veterinär- und Pflanzenschutzmaßnahmen sowie bei agrimonetären Maßnahmen.
It' s some fancy steak houseEurLex-2 EurLex-2
Ausgaben für Dienstreisen, Ausgaben für Fahrten und andere Nebenausgaben — Qualität und Normung
I- I really don' t knowEurLex-2 EurLex-2
Nebenausgaben {pl} [noun]
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesicklangbot langbot
Ausgaben für Dienstreisen, Ausgaben für Fahrten und andere Nebenausgaben- Exekutivdirektor
Sometimes a hug is goodoj4 oj4
Auf die pflanzlichen Erzeugnisse entfielen 67,6 % der Ausgaben, auf die tierischen Erzeugnisse 23,9 %, auf die Nebenausgaben 1,9 % und auf die flankierenden Maßnahmen 6,6 %.
You' ve constructed a positronic brain?EurLex-2 EurLex-2
Wissen Sie, sehen was in ihren Nebenausgaben und Overhead-Funds noch rumliegt.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebenausgaben {pl} [noun]
To Russia, the Cossack call...langbot langbot
So kam sie für das Haus, das Auto, die Nebenausgaben auf.
Why step this?Literature Literature
- bei den Nebenausgaben: Nahrungsmittelhilfe sowie Fördermaßnahmen und agromonetäre Maßnahmen.
It must be.It' s on his cardEurLex-2 EurLex-2
115 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.