An Post
An Post
Post (Br.) oor Engels
Post (Br.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
post
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poster und Plakate, Kalender, Drucke
Never been bettertmClass tmClass
Meinen Sie, der Präsident hätte lhnen deshalb diesen Posten verschafft?
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.opensubtitles2 opensubtitles2
Das nächste Attribut ist method, das eines von zwei möglichen Werten akzeptiert: post oder get.
Because of meLiterature Literature
Im Beschlussentwurf werden die Vorbringen gegen den Antrag auf Geldbußenerlass der Deutschen Post AG als unbegründet abgewiesen.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetEurLex-2 EurLex-2
Morgen, Doktor. lhre Post
Is my daddy gonna be OK?opensubtitles2 opensubtitles2
Bobs Haut war so gelb wie Post-its oder alte Bleistifte.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgLiterature Literature
Du bedienst dich großzügig meiner neonpinken Post-it-Zettel.
You okay, R#?GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach dem Krieg hielt er 1867 kurz den Posten als Richter am State Court inne.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahWikiMatrix WikiMatrix
Doch Riker hatte den Posten nicht angenommen, was Shelby ihm ziemlich übel genommen hatte.
There, things are more limitedLiterature Literature
„Nutzlast“: Gesamtmasse der während eines Fluges an Bord beförderten Fracht, Post, Fluggäste und Gepäckstücke;
Make God`s flesh bleed againEurlex2019 Eurlex2019
Maßnahmen im Anschluss an Zwischen-/Ex-post-Bewertungen (unter Zugrundelegung früherer Erfahrungen)
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
Die Schulung von Personen, die Fracht und Post kontrollieren, muss alle folgenden Kompetenzen gewährleisten:
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementEurlex2019 Eurlex2019
Veranschlagt sind Mittel für Miete und Leasing von Material und Geräten, die unter Posten # # # # aufgeführt sind
Find her before the police dooj4 oj4
Ein Soldat bezog in der Wohnung Posten, die anderen beiden auf der Straße neben dem Fenster.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultjw2019 jw2019
Rolande gibt ihren Posten in einigen Tagen auf.«
I don' t have to make that choiceLiterature Literature
(sofern nicht die einzelstaatlichen Rechtsvorschriften den Ausweis unter dem Posten A VI auf der Passivseite vorsehen).
It looks like she is pretty cuteEurLex-2 EurLex-2
Posten 1200 Dienstbezüge und Zulagen
What is happening here?EurLex-2 EurLex-2
- die ex-post-Bewertung des Programmzeitraums 1991-1993;
I' m gonna have my best friend back!EurLex-2 EurLex-2
Erläuterung der Quellen und der Beträge des Kapitalflusses des Emittenten und eine ausführliche Darstellung dieser Posten;
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeEurLex-2 EurLex-2
Ich bin nur vorbeigekommen, um nachzusehen, ob...« »Ich denke, Sie sollten auf Ihrem Posten bleiben.
Colonel, he' s crazy!Literature Literature
August 1997, bei der Post abgegeben am 22. August und bei der Kommission eingegangen am 25.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsEurLex-2 EurLex-2
Keine Telefonanrufe, keine Besucher, keine Post.
And certain patterns developLiterature Literature
Werden sie durch einen Regierungswechsel ihres Postens enthoben, bleibt Militärs der direkte Weg in die Kriminalität.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
Aber Roger ließ sich von solchen Dingen nicht beeindrucken. »Gibt’s keinen Besseren für den Posten?
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?Literature Literature
Der Gewinn oder Verlust aus der Nettoposition der monetären Posten wird gemäß den Paragraphen 27 und 28 bilanziert.
The EuropeanParliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account ofits assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedEurLex-2 EurLex-2
393704 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.