Seelenbruder oor Engels
Seelenbruder
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
soul brother
soulmate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er hat aber noch mit Hacking gesprochen, sagte, er sei sein Seelenbruder und würde ihm vergeben.
I cannot bring any information up on itLiterature Literature
Seelenbruder {m} [noun]
Yo, dawg, man, this is bananaslangbot langbot
Er sagt, sie drei seien Seelenbrüder und haben sich seit unzähligen Leben gegenseitig in ihrer Arbeit unterstützt.
Where' s-- Where' s the other shuttle?Common crawl Common crawl
Sim Reapers Ausrottung der Seelenbrüder von Full Auto hätte einen ernsthaften Spieler tausende von Dollar kosten können.
That certainly isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ein Seelenbruder, der weiß, wie man mit uns Darkies redet.
the king has killed himselfLiterature Literature
Auf der Seite von Xetesk. »Rennst du, um dich deinen Seelenbrüdern anzuschließen?
We were at Trinity togetherLiterature Literature
Marc Baldwin: Seelenbruder und kreative Lebenskraft.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleLiterature Literature
Und unsere Seelenbrüder, die Wale?
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganLiterature Literature
Ein 14-jähriger Junge hatte über 20 Seelenbrüder.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liv, wenn ich überhaupt zu Gewalt fähig wäre, dann wenn meine Seelenbrüder vernichtet worden wären.
Plant oils/Etheric oil (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Bantak sind ein geistloses Volk, wenn sie jemandem wie dir erlauben, mit den Seelenbrüdern zu sprechen.«
I know, business is businessLiterature Literature
Männer treffen niemals auf den Seelenbruder, den sie sich erträumen.
Y' all want some candy?Literature Literature
»Sie haben den Krieg provoziert, genau wie es unsere Seelenbrüder in ihrer Warnung ausgesprochen haben.
I' ve been to the mayorLiterature Literature
Full Auto, unser Todfeind, hat behauptet, er hätte dich wegen der Vernichtung all seiner Seelenbrüder getötet.
Thank you, Reverend FatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miro Rakoczy, sein Seelenbruder und Freund, auch bekannt als der schwarze Leopard
Don' t you ever go to bed?Literature Literature
Seelenbruder {m}
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).langbot langbot
Dafür, daß du behauptest, unsere Seelenbrüder seien falsche Seelen!
root vegetables and olivesLiterature Literature
Als "Seelenbruder" würde er es rocken.
Feel the rhythm.- That' s goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erst wenn alle Individuen einer Zivilisation erkennen, dass sie unsterbliche Seelenbrüder und Geschwister sind, nicht in einem symbolischen Sinne, wie in manchen Oden der Freude gesungen wird, sondern auf eine sehr konkrete, energetische Weise, wird die Inkarnationszivilisation in ihre zweite Entwicklungsstufe eintreten.
We piled the carcasses and burned themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erst kürzlich war er wieder in Ägypten, um den arabischen Superstar Mohamed Mounir - ein Seelenbruder, wie er sagt - zu treffen.
PATTY:This is deliciousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie alle Jungs in der Band ist er mein Seelenbruder, somit weiß und sieht er, was ich fühle.
My sister and nephews areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sorge wird zu seinem Seelenbruder.
Oh, come on, melinda!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dann stelle dir deine Seelenbrüder und -schwestern deiner Seelenfamilie im dritten Energiefeld um dich herum vor.
Do you know what day it is?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Die Seelenbrüder Sechs hießen ursprünglich die Brüder Vier, das waren Sam und seine drei Brüder.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie haben auch Seelenbrüder in fremden Kulturen, etwa den afrikanischen Künstler Mohamed Mounir.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.