zeigen, ausstellen, Ausstellung
show
ausstellen, Ausstellung oor Engels
ausstellen, Ausstellung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
show
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ausstellen {n}; Ausstellung {f} (von etw.) [econ.] | Ausstellung von Waren zum Verkauf
All right, here we golangbot langbot
Ausstellen {n}; Ausstellung {f}; Erlassen {f}; Erlass {m}; Erteilen {n}; Erteilung {f} (einer behördlichen Verfügung) [adm.] | Ausstellen einer Bescheinigung | Erlassen einer Verordnung | Erteilen einer Erlaubnis
Mark my wordslangbot langbot
Bereitstellung und Verbreitung von Unternehmens-, Marketing und Werbeinformationen, Unterstützung und Beratung für Ausstellungspersonal und -besucher sowie Aussteller bei Ausstellungen, Handelsmessen und Ausstellungen für geschäftliche Zwecke
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknesstmClass tmClass
Ausstellen {n}; Ausstellung {f} (von etw.) (Vorgang) | im Museum ausgestellt sein | Künstler fördern, indem man ihre Werke ausstellt | Sie hat ihre Schätze nie für Ausstellungszwecke verliehen.
What were they, then?langbot langbot
Mitglieder der Vereinigung sind alle Aussteller der letztjährigen Ausstellung, die ihre Beiträge entrichtet haben .
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableEurLex-2 EurLex-2
_ DIE UNTERZEICHNER DÜRFEN OHNE DIE ZUSTIMMUNG ODER BILLIGUNG DER GESELLSCHAFT MOTORFAHRZEUGE , FRACHTBEHÄLTER ODER FAHRZEUGTEILE AUF KEINER ANDEREN AUSSTELLUNG IM VEREINIGTEN KÖNIGREICH ALS DEN VON DER GESELLSCHAFT VERANSTALTETEN AUSSTELLUNGEN AUSSTELLEN ODER AN DEREN AUSSTELLUNG BETEILIGT SEIN .
Give me the bag itEurLex-2 EurLex-2
In Klausel 3 dieses Dokuments wurden zulässige Aussteller auf BDTA-Ausstellungen (ohne Unterscheidung zwischen internationalen Ausstellungen und Probevorführungen) wie folgt unterteilt:
Put him in E. R. Three on the leftEurLex-2 EurLex-2
Verteilung und Bereitstellung von Informationen, Unterstützung und Beratung für Teilnehmer, Besucher und Aussteller an/bei Ausstellungen und Vorträgen für Bildungs-/kulturelle Zwecke
That' s my little make- believeartisttmClass tmClass
Bereitstellung und Verbreitung von Informationen, Unterstützung und Beratung für Ausstellungs- und Konferenzteilnehmer, Besucher und Aussteller, alles in Bezug auf Ausstellungen, Konferenzen, Schauen und Veranstaltungen
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womantmClass tmClass
Informationen, Unterstützung und Beratung für Teilnehmer und Besucher von sowie Aussteller auf Ausstellungen und Konferenzen in Bezug auf Ausstellungen, Konferenzen, Schauen und Veranstaltungen für Bildungs- und kulturelle Zwecke in den Bereichen Reisen, Geschäftsreisen und Tourismus
Developed for Air Marshall' stmClass tmClass
Bereitstellung und Verbreitung von Informationen, Unterstützung und Beratung von Teilnehmern, Besuchern und Ausstellern der vorstehend genannten Ausstellungen
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.tmClass tmClass
ZUGANG DER AUSSTELLER ZU MESSEN UND AUSSTELLUNGEN
No, in generalEurLex-2 EurLex-2
Jeder Aussteller hat für die Ausstellung und Verwendung der Zahlungsinstrumente schriftlich vollständige und faire Vertragsbedingungen festzulegen.
You gonna go to college?EurLex-2 EurLex-2
Sie können Schecks in Ihrem Konto erst nach Ablauf von 60 Tagen nach der Ausstellung erneut ausstellen.
Your dad' s been sentencedsupport.google support.google
Unser Klub war der ERSTE Klub, wo bei allen Ausstellungen unsere Aussteller Ihre Katzen dem Richter selbst präsentieren können.
I' il stay for Yuen ChiCommon crawl Common crawl
Bereitstellung und Verbreitung von Informationen, Unterstützung und Beratung für Teilnehmer und Besucher von sowie Aussteller auf Ausstellungen und Konferenzen, alles in Bezug auf Ausstellungen, Konferenzen, Schauen und Veranstaltungen, einschließlich Bereitstellung solcher Informationen durch elektronische Medien, einschließlich auf Websites
Thanks for coming here to puke!tmClass tmClass
Die Dienstleistungen von Inter-Mark bestehen in der zeitlich begrenzten Bereitstellung von Ständen allein für die Aussteller bei Messen und Ausstellungen.
This is from my mother' s gardenEurLex-2 EurLex-2
Bereitstellung und Verbreitung von Informationen, Unterstützung und Beratung für Teilnehmer und Besucher von sowie Aussteller auf Bildungs-/kulturellen Ausstellungen und Konferenzen
Other management expendituretmClass tmClass
Bereitstellung und Verbreitung von Informationen, Unterstützung und Beratung für Ausstellungs- und Konferenzteilnehmer, Besucher und Aussteller, alles in Bezug auf Ausstellungen, Konferenzen, Schauen und Veranstaltungen für Bildungs- oder kulturelle Zwecke
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;tmClass tmClass
- DAS AUSSTELLEN VON KRAFTFAHRZEUGEN AUF NATIONALEN AUSSTELLUNGEN IM AUSLAND BEDARF NICHT MEHR DER GENEHMIGUNG DURCH DAS B.P.I.C.A .
It' s morningEurLex-2 EurLex-2
ausstellen {vi} (sich an einer Ausstellung/Messe beteiligen)
Pretty soon, I thinklangbot langbot
Dies schafft einen zusätzlichen Wettbewerbsanreiz für die Aussteller und höchste Werbewirksamkeit jeder Ausstellung.
My god, sam, I am so sorryEurLex-2 EurLex-2
Technische Beratung für Aussteller auf gewerblichen Messen und Ausstellungen
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measurestmClass tmClass
Bei allen unseren Ausstellungen können die Aussteller ihre Katzen selbst zum Richten tragen .
But between now and the year #, not one Canadian student will see asmuch as a pennyCommon crawl Common crawl
Dezember 2004. Die Gesellschaft beteiligte sich zum ersten Mal (als Aussteller) an der internationalen Ausstellung CPhI Worldwide 2004, die in Brüssel abgehalten wurde.
How much is # times #?Common crawl Common crawl
1537 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.