nicht bereit
bereitetest oor Engels
bereitetest
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Second-person singular subjunctive II of bereiten.
Second-person singular preterite of bereiten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unsere Tochter und ihre Mitarbeiterin wussten, dass sie ein Zeugnis vom Geist brauchte, der ihr die Wahrheit des Buches bestätigte, also bereiteten sie für sie eine Lektion über den Heiligen Geist vor.
Oh yes, of courseLDS LDS
Dahinter steckte mehr. »Er hat dir in der Vergangenheit Schwierigkeiten bereitet«, riet ich wieder. »Schwierigkeiten?
Billy, what the hell?Literature Literature
Wir haben diesen Leuten den Weg bereitet.
Bats that bite can only be one thing, vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er sah, wie sie sich entschied, und bereitete sich auf ihren schlurfenden Angriff vor.
Don' t you dare judge meLiterature Literature
Falls Sie allerdings der Meinung sind, dass ein Fehler in einer oder mehrerer der Multiple-Choice-Fragen Ihnen Probleme bei der Beantwortung bereitet hat, können Sie beantragen, dass der Prüfungsausschuss die betreffende(n) Frage(n) überprüft („Neutralisierungsverfahren“).
She' s making that upEuroParl2021 EuroParl2021
„Ich bin es, der sich entschuldigen muß, Ihnen Unbehagen bereitet zu haben“, sagte Lioren.
I ́il see you thereLiterature Literature
Das HBP bereitet sich darauf vor, im Jahr 2021 zu einer der großen europäischen Forschungsinfrastrukturen aufzusteigen und unternimmt die notwendigen Schritte, um die Beteiligung und Tragfähigkeit der Forschungsgemeinschaften zu sichern.
Your boss sent me back here to find a movienot-set not-set
Dass er sich außer Sichtweite des Hauses befand, bereitete ihm leichtes Unbehagen.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
Obwohl sich Jehovas Zeugen bewußt sind, daß nur wenige Menschen den Weg des Lebens gehen werden, haben sie festgestellt, daß es Freude bereitet, aufgeschlossenen Personen zu helfen (Matthäus 7:13, 14).
That doesn' t matterjw2019 jw2019
Die Blinden, die Tauben und die Stummen werden geheilt werden, und der Weg der Heiligkeit wird für die von Jehova Erlösten bereitet werden, während sie mit Frohlocken nach Zion zurückkehren.
She serves in the helmet province, okay?jw2019 jw2019
Hände, Füße, sie machte ihn wehrlos, kampfunfähig, sie bereitete das Schwein darauf vor, gebraten zu werden.
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
Ihr jungen Brüder, wenn ihr diese Grundsätze befolgt, bereitet euch das auf die Tempelbündnisse vor, auf den Dienst als Vollzeitmissionar und auf die ewige Ehe.
Not as well as ILDS LDS
Wenn du dagegen ankämpfst, bereitet es dir nur Schmerz.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workLiterature Literature
Mit der Zeit bereiteten die Schwestern die Besuchslehrbotschaft gemeinsam vor, um sie anderen Schwestern nach Hause zu bringen.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childLDS LDS
Dich zu beschützen hat mir mehr Freude bereitet, als je irgendetwas anderes in meinem Leben.""
I been on the job nearly # years tooLiterature Literature
Mit seinem Statthalter Ommun und fünfzehn hart arbeitenden Fremen bereitete Kynes eine Expedition dorthin vor.
Oh, look at those titsLiterature Literature
Und – was ich noch sagen wollte, Siddy, Miss Nefer bereitet sich nicht auf einen bescheidenen Prolog vor.
Jerry and I were playing backgammonLiterature Literature
Ich hab gedacht, er ist krank oder bereitet den Ausflug nach Safed vor.»
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersLiterature Literature
„Boten des göttlichen Friedens“ hieß das Motto des Kongreßprogramms, und viele Menschen konnten erkennen, daß Jehovas Zeugen trotz der Schwierigkeiten, die ihnen die Geistlichkeit in Rumänien* bereitete, tatsächlich Frieden haben, einen Frieden, der darauf beruht, daß man Gott und Christus Jesus kennt (Jesaja 26:2, 3; Philipper 4:7).
Creasy!I' m a businessmanjw2019 jw2019
“Er bereitet unser Mittagessen zu”, sagte Carlo.
Why would I go to an?Literature Literature
bereitet die funktionalen Spezifikationen des eTIR‐Verfahrens und deren Änderungen vor, um die Übereinstimmung mit den konzeptuellen Spezifikationen des eTIR‐Verfahrens zu gewährleisten.
It' s an internet thingEuroParl2021 EuroParl2021
Wir betrachteten sie als Eindringlinge, und ich glaube nicht, daß wir ihnen einen besonders warmen Empfang bereiteten.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingLiterature Literature
Hab' meiner Seele eine Freude bereitet, wie ich dich hierher brachte, Ilja!
I wonder whyLiterature Literature
Dann werden sie in ihr irdisches Erbe eingehen, ‘das Königreich, das von der Grundlegung der Welt für sie bereitet ist’ (Matthäus 25:34).
The goldfishjw2019 jw2019
Auch die verbliebenen Agenten von Abwehr und SD bereiteten die Invasion auf ihre Weise vor.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceLiterature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.