Es lässt sich nicht leugnen.
It can not be denied. · It cannot be denied.
es lässt sich nicht leugnen oor Engels
es lässt sich nicht leugnen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
it cannot be gainsaid
there's no denying
Und es läßt sich nicht leugnen, daß einige Erwachsene in dieser Hinsicht ein sehr schlechtes Beispiel geben.
And there’s no denying that some adults set a very poor example in this regard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Es lässt sich nicht leugnen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
It cannot be denied
Es läßt sich nicht leugnen, daß es einigen besserginge, wenn sie schwerer arbeiteten.
It cannot be denied that some people would be better off if they worked harder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Es lässt sich nicht leugnen, dass Dejima ein langweiliger Posten ist.
The list calls for an all- out effortLiterature Literature
Aber es lässt sich nicht leugnen, dass die Fähigkeit dieser Generation zu glauben sich weitgehend erschöpft hat.
Failure to fireLiterature Literature
Es läßt sich nicht leugnen, daß dieses Lachen respektlos war.
European contract law (debateLiterature Literature
Und es läßt sich nicht leugnen, daß einige Erwachsene in dieser Hinsicht ein sehr schlechtes Beispiel geben.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!jw2019 jw2019
Trotzdem, es lässt sich nicht leugnen: Ich bin ein Mann in mittleren Jahren.
God bless youLiterature Literature
Eine hässliche Wahrheit – aber es lässt sich nicht leugnen.
We' il take the leaders out and the rest will turnLiterature Literature
Es läßt sich nicht leugnen, daß viele Rechtsvorschriften zu kompliziert und dem juristischen Laien unzugänglich, weil unverständlich sind.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticEuroparl8 Europarl8
Aber es lässt sich nicht leugnen, dass wir anders sind.
number of vessels modernisedLiterature Literature
Nicht in Pondicherry, aber, jawohl, es läßt sich nicht leugnen, in Bombay.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLiterature Literature
Es lässt sich nicht leugnen, dass die Entwicklungspolitik und deren Finanzierung in eine Krise geraten sind.
I' m just getting startedLiterature Literature
Es lässt sich nicht leugnen, dass Gordon sehr fürsorglich ist, egal, was er sonst noch sein mag.
lf you need money,I will lend you moneyLiterature Literature
Ich war dabei, als er passierte, und es lässt sich nicht leugnen, dass er hundertprozentig entsetzlich war.
Rodrigo is the lady' s manLiterature Literature
Es lässt sich nicht leugnen, Poirot, dass Sie eine in die Augen springende Persönlichkeit sind.
Nobody is perfect,TiffLiterature Literature
Die Sache ist ehrlich gesagt ein bisschen unangenehm, es lässt sich nicht leugnen, dass man sich ausgeliefert fühlt.
No.Too originalLiterature Literature
Es lässt sich nicht leugnen – das ist, als würden sie Bea noch einmal verlieren.
Just a little cold in here in the waterLiterature Literature
Es lässt sich nicht leugnen.
I' m going to see Ursulalangbot langbot
Es lässt sich nicht leugnen, dass diese Kerle einen wirklich makabren Humor haben.«
The one who gets herLiterature Literature
Ich meine, es lässt sich nicht leugnen, dass sie ein bisschen irr war - aber wer ist das nicht?
And I said to him, " There are two of youLiterature Literature
Es lässt sich nicht leugnen, dass er durchaus recht haben könnte.
It' s the coolestLiterature Literature
Es lässt sich nicht leugnen, dass Anna eine Art ... nun ja, ... eine Art Hippie war.
That' s a straw boss, damn chair warmer!Literature Literature
Es lässt sich nicht leugnen, dass Tom in letzter Zeit etwas daneben war.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeLiterature Literature
Dave grinste. »Es lässt sich nicht leugnen, dass Max dich für Verwandtschaft hält.
Am I quite clear?Literature Literature
Es lässt sich nicht leugnen, ich habe einen Busen und Beine in diesem Ding.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupLiterature Literature
Es lässt sich nicht leugnen, dass ich zittrig bin und etwas zu essen brauche.
I' il go with youLiterature Literature
Es läßt sich nicht leugnen, daß Brown früher ein durchaus ehrenhafter Mensch war.
This guy is totally in chargeLiterature Literature
375 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.