für eine Familie sorgen oor Engels

für eine Familie sorgen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to provide for a family

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dennoch mußt du dann für dich und womöglich sogar für eine Familie sorgen.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryjw2019 jw2019
Keine Ahnung, wie schwierig es ist, plötzlich allein für eine Familie sorgen zu müssen?
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseLiterature Literature
Du musst für eine Familie sorgen, Eddie.
What' s his name?SzilardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welche Verantwortung haben alle, die für eine Familie sorgen?
We love elegant uniforms because we look well wearing themjw2019 jw2019
Wie will er für eine Familie sorgen?
Four and half, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Er konnte noch nicht für eine Familie sorgen“, sagt sein Vater.
I' il get you when you' re sleepingLDS LDS
für eine Familie sorgen
Miserable bitch!langbot langbot
Viele müssen für eine Familie sorgen.
When I' m relaxed my thoughts are clearjw2019 jw2019
Was aber, wenn man später für eine Familie sorgen muß?
He' s got himself into a private warjw2019 jw2019
Er habe an seine Zukunft zu denken, werde eines Tages für eine Familie sorgen müssen.
Don' t get mad at me because I careLiterature Literature
Bald würde er für eine Familie sorgen müssen und sein Einkommen würde in zwei Teile geteilt werden.
[ McGuinness ]People who want you aliveLiterature Literature
für eine Familie sorgen [verb]
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting tasklangbot langbot
(b) Wie können sich diejenigen, die für eine Familie sorgen, in schweren Zeiten an Jesus ein Beispiel nehmen?
That' s a little jokejw2019 jw2019
Wer unverheiratet und von familiären Verpflichtungen frei ist, kann oft mehr tun als jemand, der für eine Familie sorgen muss.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodjw2019 jw2019
Als junger Angestellter, der für eine Familie sorgen musste, hatte ich das Gefühl, die Last der ganzen Welt zu tragen.
Next, pleaseLiterature Literature
Jetzt bin ich Großvater, und ich habe eine ganz andere Einstellung als damals, als ich selbst für eine Familie sorgen mußte.
You know, it' s wanting a lifejw2019 jw2019
5:8). Daher sollte sich ein junger Mann, der heiraten und eine Familie gründen möchte, fragen: „Kann ich eigentlich schon finanziell für eine Familie sorgen?
We will sleep with everybody, we begin early morningjw2019 jw2019
Viele Frauen sind anscheinend einfühlsamer und feinfühliger als Männer; das sind Eigenschaften, die nötig sind, um für eine Familie sorgen und zwischenmenschliche Beziehungen pflegen zu können.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.jw2019 jw2019
Da wir nun für eine Familie zu sorgen hatten, waren wir auf ein festes Einkommen angewiesen.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedjw2019 jw2019
Viele Jugendliche wissen gar nicht, wie schwierig es ist, in finanzieller Hinsicht für eine Familie zu sorgen.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?jw2019 jw2019
Was wusste sie schon davon, was es hieß, für eine Familie zu sorgen?
I' il be right backLiterature Literature
Ich wünschte mir sehnlichst, den Vollzeitpredigtdienst aufzunehmen, doch ich hatte für eine Familie zu sorgen.
And every task you undertake becomes a piece of cakejw2019 jw2019
Kaufst eine lange lange Wurst, schon fragen sie dich, ob du für eine vielköpfige Familie sorgst.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
« »Ich sage, dass es ein Drahtseilakt ist, diesen Job zu machen und gleichzeitig für eine Familie zu sorgen.
The people are strategy, IDlOTLiterature Literature
Er merkt wohl, dass er jetzt für eine Familie zu sorgen hat.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?Literature Literature
1675 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.