gewürzter oor Engels
gewürzter
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
more spiced
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Annaïs erschien spät im Saal, die Teller mit dem scharf gewürzten Lammbraten wurden bereits hereingetragen.
we'll offer you only # rubiesLiterature Literature
Lammfleisch, Schaaffleisch, auch als Convinience-Produkte, jeweils in rohem, gewürzten oder marinierten Zustand oder in gekochtem, gewürzten oder marinierten Zustand oder in gebratenem, gewürzten oder marinierten Zustand, Wurstwaren aus Lammfleisch oder Schaaffleisch
Toilet- table It is heretmClass tmClass
Einige der vielen Straßenhändler verkaufen kahawa, einen gesüßten, mit Ingwer gewürzten arabischen Kaffee.
i'll go first. stay herejw2019 jw2019
Er spießte ein Stückchen Seezunge auf seine Gabel, die mit Kräutern gewürzt und in Butter perfekt sautiert worden war.
Out of my sight you little wretchLiterature Literature
Üblicherweise zuerst mit Tomatenscheiben oder häufiger mit passierten Dosentomaten oder Salsa pizzaiola, einer vorher gekochten, sämigen Tomatensauce , die mit Oregano, Basilikum, Knoblauch und anderem kräftig gewürzt ist.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellCommon crawl Common crawl
Wir verwenden erlesene Saftstücke aus den Blasen von Cornwall-Schafböcken. Sie werden geleert, gedünstet, mit Sesamkörnern gewürzt... in Fondue getaucht und abgeschmeckt mit Lerchenkotze.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist es gut gewürzt?
EXPORT LICENCEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seidentofu, der in ganz dünne Scheiben geschnitten und anschließend durchgebraten wird, ist in Japan als Aburaage bekannt, wird häufig blanchiert, mit Sojasauce und Mirin gewürzt und in Gerichten wie beispielsweise Kitsune-Udon serviert.
I want you to take itWikiMatrix WikiMatrix
JOHN ROSANIA, Gewürzter Antiaging-Eggnog John ist Schauspieler, Autor und Clean-VP-of-Product.
Let it come for me.It' il give youa chance to get at himLiterature Literature
Kurzgebratenes oder Geschmortes wird meist gut gewürzt. In San José und in einigen Restaurants außerhalb ist auch sehr feine Küche zu finden.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilCommon crawl Common crawl
Kartoffelchips, Kartoffelsticks, Rosinen, Haselnuss-, Erdnuss-, Cashewkerne, Pistazienkerne und Mandeln, getrocknet, geröstet, gesalzen und/oder gewürzt, getrocknete Früchte, Fruchtsnacks
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmenttmClass tmClass
(8) Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1362/2013 der Kommission vom 11. Dezember 2013 zur Festlegung der Verfahren der sensorischen Prüfung für nichtgegartes, gewürztes Geflügelfleisch für die Zwecke seiner Einreihung in die Kombinierte Nomenklatur (ABl. L 343 vom 19.12.2013, S.
he was just hereEurLex-2 EurLex-2
6. a) Nichtgegartes, gewürztes Fleisch gehört zu Kapitel 16.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSEurLex-2 EurLex-2
Das Fleisch im Inneren war hart und sehnig, schmeckte aber nicht schlecht und war mit Salz und Knoblauch gewürzt.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierLiterature Literature
Der Pilz war gut gewürzt und scharf und so saftig wie ein kaminoanisches Fantaalsteak.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Literature Literature
Die Fischstücke werden mit Salz gewürzt und in den Topf gelegt.
Well... up yoursjw2019 jw2019
Die Luft ist klar und hat eine reine Süße, die nur vom Salzwassergeruch des Lebens gewürzt ist.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?Literature Literature
Sie wurden das ganze Mittelalter hindurch direkt auf dem Feuer gebraten und später am Spieß, gewürzt mit Wacholderbeeren, Lorbeer und Rosmarin.
Verona, you motherfucker!Common crawl Common crawl
Geröstete, getrocknete, gesalzene und gewürzte Nüsse
The name and address of the exhibition shall be indicated thereontmClass tmClass
Eier, Milch und Molkereiprodukte, Quark, Käse, Butter, Butterkreme, Joghurt, Kefir und deren gewürzte Sorten, Marmeladen
What' s that on your chest, there?tmClass tmClass
Anna leckte ihn sanft, weil sie seinen Geschmack liebte, der jetzt mit dem Salz des Meeres gewürzt war.
And we love itLiterature Literature
Die Alltagskost war zwar eher einfach, doch die Rezepte lassen erkennen, daß zu den kulinarischen Genüssen der alten Babylonier zuweilen alle Arten von Fleisch und Gewürzen gehörten, darunter auch „Delikatessen“ wie Lamm, gewürzt mit Knoblauch und Zwiebeln, serviert mit Fett, geronnener Milch und Blut.
The world with its trees came out of the Mounajw2019 jw2019
zur Einreihung bestimmter gewürzter Fleischsorten in den Zolltarif und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsamen Zolltarif
I don' t want him feeling betterEurLex-2 EurLex-2
« »Zugegebenermaßen ein köstlicher Preis, auch wenn er mit Hass und Hinterlist gewürzt war.
Here, let me try againLiterature Literature
Sie sind gewürzt und bereit für die Action.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.