mangelnde rhetorische Fähigkeiten
defective speech · poor talker · slowness of speech · tongue-tied person
mangelnde Fähigkeiten oor Engels
mangelnde Fähigkeiten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
underskill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das ist jedoch etwas anderes als die mangelnde Fähigkeit, sich dauerhaft für etwas zu interessieren und einzusetzen.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionLiterature Literature
Die mangelnde Fähigkeit der Empfängerländer, Hilfen aufzunehmen, ist keine Entschuldigung für geberbestimmte und -gelenkte Unterstützung.
The section on prosperity contains three principlesNews commentary News commentary
Männer, deren Namen und Gesichter sie ebenso gut kannte wie ihre vorhandenen oder mangelnden Fähigkeiten.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberLiterature Literature
Ich wusste, dass meine mangelnde Fähigkeit, Gefühle zu empfinden, es mir möglich gemacht hatte, einen Mord auszuführen.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherLiterature Literature
Versagen mangelnden Fähigkeiten zuzuschreiben führt zu erlernter Hilflosigkeit.
Are you a Tutsi?Literature Literature
- mangelnde Fähigkeit, den Bedarf und die Projekte im Bereich Forschung und Entwicklung zu definieren.
You said it was a treatEurLex-2 EurLex-2
Wieder einmal zeigen sich meine mangelnden Fähigkeiten als Mutter.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoLiterature Literature
mangelnde Fähigkeit, mit adäquaten Mitteln die besten Dozenten und Absolventen anzuziehen und auch zu halten
Significant figuresoj4 oj4
Tarsh hatte irgendwie einen zu hohen Rang für seine mangelnden Fähigkeiten erreicht.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsLiterature Literature
Es lag nicht an mangelnden Fähigkeiten – dem Talentsucher, der sie gefunden hatte, war kein Fehler unterlaufen.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendLiterature Literature
Noch schlimmer, es hatte den Anschein, als würden seine mangelnden Fähigkeiten sie in Gefahr bringen.
To Russia, the Cossack call...Literature Literature
Es würde alles vorbei sein, und Lacy wäre von seinen mangelnden Fähigkeiten als Liebhaber überzeugt.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsLiterature Literature
Besonders problematisch ist diese mangelnde Fähigkeit des Nervengewebes bei Läsionen des Rückenmarkes.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.Literature Literature
— starke Individualisierung der Systeme und mangelnde Fähigkeit, Verbesserungen zeitnah und ressourceneffizient vorzunehmen,
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanesteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ich kann fast jedem fast alles beibringen – deswegen ist mangelnde Fähigkeit für mich kein so großes Problem.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
mangelnde Fähigkeit, mit adäquaten Mitteln die besten Dozenten und Absolventen anzuziehen und auch zu halten.
He can' t handle it.He' s gonna lose herEurLex-2 EurLex-2
Seine mangelnde Fähigkeit, vor dem Handeln eine vernünftige Entscheidung zu treffen, macht ihn zu einem gefährlichen Fahrer.
You look betterjw2019 jw2019
Das letzte Bild war das älteste von allen, verschwommen aufgrund der mangelnden Fähigkeiten des Fotografen.
Actually, it wasn' t a problem at allLiterature Literature
Es zeigten sich auch abnorme Arousalmuster mit mangelnder Fähigkeit, sich nach Frustrationen wieder zu beruhigen.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysLiterature Literature
Mangelnde Fähigkeit einer verlässlichen Bestimmung des beizulegenden Zeitwerts
We' ve got to get it off himEurLex-2 EurLex-2
starke Individualisierung der Systeme und mangelnde Fähigkeit, Verbesserungen zeitnah und ressourceneffizient vorzunehmen,
What can I say about my mother?EurLex-2 EurLex-2
Und dann die Hilflosigkeit aufgrund mangelnder Fähigkeiten, bis ich erfahren hatte, was ich alles tun konnte.
Much too deepLiterature Literature
Giles runzelte bereits die Stirn über ihre mangelnde Fähigkeit, ihre Erscheinung zu bewahren.
When you see the tapes of him, you see a psychopathLiterature Literature
Ich werde allmählich wütend über meine mangelnde Fähigkeit, Probleme zu lösen.
You' re running on no sleepLiterature Literature
737 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.