sich aufreiben oor Engels

sich aufreiben

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to wear oneself out

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sich aufreiben
One' s at the lower lighthouse and there is one on the rooflangbot langbot
sich aufreiben [z. B. durch Arbeit]
Earthquake test!langbot langbot
Aber wir sind einfach nicht dafür verantwortlich, also warum sich aufreiben.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneLiterature Literature
Es besteht kein Zweifel, dass sie das Land in einer Machtprobe zwischen sich aufreiben werden.
Jesus, what happened to your sneaker?Literature Literature
sich aufreiben [z. B. durch Arbeit] [verb]
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemlangbot langbot
sich aufreiben [verb]
My poor lovelangbot langbot
sich völlig verausgaben; sich aufreiben {vr} | Sie hat sich völlig verausgabt, als sie versuchte, den Termin einzuhalten.
Okay, how about a giraffe?!langbot langbot
sich aufreiben; sich die Beine ausreißen; sich die Haxen ausreißen [Ös.] [ugs.]; sich zersprageln [Ostös.] [ugs.] {vr} (für jdn.)
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.langbot langbot
Warum säße ich sonst hier in meinem Turm und grüble, beobachte, warte ab und lasse sogar meine Söhne sich aufreiben?
That way the chickens think it' s day and they eatLiterature Literature
Das erfahren wir in allen Formen: von der gewöhnlichen Müdigkeit der täglichen seelsorglichen Arbeit bis zu der von Krankheit und Tod, einschließlich des Sich-Aufreibens im Martyrium.
Audit trailvatican.va vatican.va
Und Sie dürfen sich nicht aufreiben lassen. Ok? Na los.
Disable keyboard layoutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und es hilft niemandem, wenn Sie sich vollkommen aufreiben, Don«, sagte sie ruhig.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampLiterature Literature
Doch Deslucidos Streitkräfte ließen sich nicht aufreiben.
By getting marriedLiterature Literature
sich gegenseitig aufreiben {vr} [mil.]
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).langbot langbot
Falls es Ramses nicht gelang, seine Feinde zu entlarven, würde er ins Leere schlagen und sich dabei aufreiben.
I wonder whyLiterature Literature
sich (einen Körperteil) aufscheuern; aufreiben {vr} | sich aufscheuernd; aufreibend | sich aufgescheuert; aufgerieben | sich die Zehen wund scheuern/reiben
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productslangbot langbot
«, fragte der König. »Attolias Armee wird sich bei dem Versuch aufreiben, den Pass zu sichern.
Why don' t you use them?Literature Literature
sich die Fersen aufreiben {vr}
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operatelangbot langbot
Das Seil wird sich am Felsen aufreiben, denn wir haben kein ordentliches Bauholz für eine Winde.
Play him toughLiterature Literature
Harald wird sich an diesen Wällen aufreiben
Switch to red lightLiterature Literature
sich [Dat.] die Fersen aufreiben
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoollangbot langbot
sich [Dat.] die Fersen aufreiben [verb]
Because it' s short and beautifullangbot langbot
Soll sich Leydecker nächstes Jahr ruhig aufreiben, Null-Vier führen wir dann Quinn ins Feld.«
Whatever you sayLiterature Literature
Wenn Dick sich hier nur nicht so aufreiben und von allen seinen Projekten fesseln lassen wollte!
Ma' am, will you please have a look at this?Literature Literature
Sollte die Menschenfrau sich in einer schweißtreibenden Verfolgungsjagd aufreiben.
You fucked up, manLiterature Literature
128 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.