erschlagen oor Fins
erschlagen
de
(sich) übernehmen
Vertalings in die woordeboek Duits - Fins
teurastaa
Wir erschlugen alle in der Nacht.
Teurastimme ne yön aikana
surmata
Er erschlug den Drachen und rettete die Prinzessin.
Hän surmasi lohikäärmeen ja pelasti prinsessan.
tappaa
Vielleicht weil ich erkannt habe, dass man nie weiß, ob einen der Nachbar nicht vielleicht erschlagen wird.
Ehkä siksi, että olen ymmärtänyt, ettei koskaan tiedä, milloin naapuri saattaa tappaa lapiolla.
voittaa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Erschlagen
de
mit einer Klinge bzw. dem Schwert
Vertalings in die woordeboek Duits - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patrik hat Theres erschlagen. Und sie will ihn in ihre Wohnung lassen?
GrillikylkeäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hoffe, die Banken können bei der Umsetzung der Richtlinie in ihren Überprüfungen verhältnismäßiger und gezielter vorgehen, damit ehrliche Bürger, die ein Bankkonto eröffnen wollen, nicht mit Bürokratie erschlagen werden, während Waffenhändler, kriminelle Banden und raffsüchtige Diktatoren durch das Netz schlüpfen.
IND/DEM-ryhmän puolesta. - (NL) Haluaisin kiittää Mathieu Groschia ja Silvia-Adriana Ţicăuta heidän työstään ja esittää kolme huomautusta.Europarl8 Europarl8
20 ‚Inmitten der vom Schwert Erschlagenen werden sie fallen.
Reaper Strain ei kehittynyt... se suunniteltiinjw2019 jw2019
Ein anderer Feuerwehrmann war von einem herabfallenden Körper erschlagen worden.
SUOSITTELEEjw2019 jw2019
Fühlen Sie sich manchmal fast erschlagen vor lauter guten Ratschlägen?
He etsivät terroristeja, eivät kirjojen kustantajiajw2019 jw2019
Auf beiden Seiten werden Tausende erschlagen.
Osakkeiden listalle ottamista koskevat erityisvaatimuksetLDS LDS
Gestern war ich überzeugt, daß ›Sie‹ dich erschlagen würde, als du nicht auf dem Bauche vor sie krochst.
Opitte kunnioittamaan vanhempianne ennen kuin kuoletteLiterature Literature
Denn sie verschmachten gleich einem auf den öffentlichen Plätzen der Stadt Erschlagenen,
Uskotko nyt minua?- Mitä? Että olet isäni?jw2019 jw2019
Vor sieben Jahren wurde die 17-jährige April Wright in einem Park erschlagen.
Näetkö yhteyden Bobin ja musta killan välillä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie werden die Leichname der in Har-Magedon Erschlagenen beseitigt werden?
Määräraha on tarkoitettu kattamaan seurantakeskuksen Euroopan unionin toimielinten erityisestä pyynnöstä tekemät toimetjw2019 jw2019
+ 7 Und er sprach ferner zu ihnen: „Verunreinigt das Haus, und füllt die Vorhöfe mit den Erschlagenen.
On tapahtunut ihmejw2019 jw2019
Du wirst niemanden erschlagen.
Merkintöjä koskevat erityiset säännötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unter den erschlagenen Kosaken war er auch nicht zu finden.
Olen anteeksipyynnön velkaaLiterature Literature
Ja, eine Frau wurde erschlagen, und ihr Blut war auf meinem Schraubenschlüssel.
Pelaan pelin loppuunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denn wie Feuer wird Jehova selbst den Rechtsstreit tatsächlich aufnehmen, ja mit seinem Schwert wider alles Fleisch; und der Erschlagenen Jehovas werden gewißlich viele werden.
Ehkä tuolla vaaleallajw2019 jw2019
Ich kannte eine Frau, die von einem Mann erschlagen wurde.
Emilie on lähettänyt hänetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Leichen der Erschlagenen werden nicht in einer ehrwürdigen Grabstätte verwesen.
Pidättäkää hänet!jw2019 jw2019
Und dann hat er sich selbst erschlagen, nehm ich an.
Kirjoitan vain johdannonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erschlagen und reingeworfen.
Oikeudenkäynnin kohdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Chauffeur stand draußen in chinesischen Fußabdrücken... dabei wäre er fast erschlagen worden!
Olet todella myöhässä, senkin tuhmeliiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Hier ist die Schwester seiner erschlagenen Söhne!
Päästä irtiLiterature Literature
Wir mögen dabei an das erinnert werden, was Gegner Gottes in dem bevorstehenden Krieg von Harmagedon erwartet, wo die Leichen der Erschlagenen den Vögeln des Himmels zum Fraß überlassen werden (Offenbarung 19:17, 18).
Sanokaa hyvästi Jacques- sedällejw2019 jw2019
Ja, mit einem Hammer erschlagen, dann den Chief erschossen.
KIINTEISTÖT, TARVIKKEET JA SEKALAISET KÄYTTÖMENOTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Und es geschah, als David Ẹdom niederschlug,*+ als Jọab, der Heeroberste, hinaufzog, um jene Erschlagenen zu begraben, daß er alle männlichen Personen in Ẹdom niederzuschlagen suchte.
Hän on hyvässä kunnossa, hyvin ravittujw2019 jw2019
Kaulder wollte mich erschlagen.
Montako sakkoa maksat tänään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.