GlosbeGlosbe
logoGlosbe

netter oor Frans

netter

adjektief

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

plus gentil

Tom ist einer der nettesten Typen, die ich kenne.
Tom est l'un des types les plus gentils que je connaisse.
 GlosbeMT_RnD

plus gentille

Tom ist einer der nettesten Typen, die ich kenne.
Tom est l'un des types les plus gentils que je connaisse.
 GlosbeMT_RnD

plus gentilles

Tom ist einer der nettesten Typen, die ich kenne.
Tom est l'un des types les plus gentils que je connaisse.
 GlosbeMT_RnD

plus gentils

Tom ist einer der nettesten Typen, die ich kenne.
Tom est l'un des types les plus gentils que je connaisse.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nett
adorable · affable · affectueux · agréable · agréablement · aimable · aimables · amical · amicale · amène · avenant · bath · beau · belle · bien · bon · bonnard · brave · charmant · chic · commode · coquet · doux · en dépit de · favorable · fin · fine · gentil · gentille · gentiment · gracieux · joli · jolie · joliment · malgré · mignon · mignonnet · net · ordonné · plaisamment · plaisant · prévenant · sympa · sympathique · sympathiques · tendre · élégant
netter Kerl
bon gars · un bon gars
ein netter Mann
un brave homme
Eine schrecklich nette Familie
Mariés
eine nette Kleine
une gentille petite
das wäre nett
ce serait gentil
netter Mensch
belle personne
das ist nett von ihm
c'est gentil de sa part
wie nett!
comme c'est gentil !

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er war sehr nett.
Ne vous forcez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etwas Unterstützung wäre nett.
Une décision très personnelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nett, dass Sie mich eingeladen haben.
Restez où vous êtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, du warst immer sehr nett zu ihm, aber Jonathan ...« Er brach ab.
au paragraphe #, l'alinéa suivant est ajoutéLiterature Literature
Warum bist du so nett zu mir?
Il oubliera pas sa fille pour une voiture et un jacuzziopensubtitles2 opensubtitles2
Sie waren alle so nett zu ihr, wahrscheinlich, weil Ross Arzt war.
Selon diverses sources, environ 15 000 personnes se trouvent toujours dans des centres de détention américains en Irak. Par ailleurs, un nombre indéfini de personnes sont injoignables ou introuvables; même la Croix-Rouge ne sait pas où elles sont, ce qui est une atteinte évidente et flagrante au droit international.Literature Literature
Wenn du gefangengenommen oder getötet wirst, ist die Sache der Drenai so gut wie verloren.« »Nett von dir, das zu sagen.
Taille- toi Miklouille!Literature Literature
Aber dick und nett.« Er sagte es so, als gehörten diese beiden Eigenschaften zueinander.
Les autres peuvent également m' emprunter du tempsLiterature Literature
Und nun lehnen Sie sich zurück und genießen -- KDE startet nun und Sie werden durch eine nette, saubere, funktionierende Desktopumgebung begrüßt!
Je suis de nouveau en selleCommon crawl Common crawl
Nettes Outfit für eine Jahrhunderte alte Hexe.
NEXUS Maritime a été mis en œuvre comme un prolongement du programme existant NEXUS Autoroutes et la région de Windsor – St. Clair/Detroit a été choisie pour être l’emplacement pilote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist so ein netter Kerl, und mich lässt der Gedanke nicht los, wie dünn der Schleier zwischen diesem und dem nächsten Leben doch ist.“
Un arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du # juin # approuve le dossier de base du PPAS n° # « Quartier Albert » de la commune de Jette (délimité par la rue FLDS LDS
Er wird Ihnen sagen, daß wir niemals Norpois von jemandem so nett haben sprechen hören wie von Ihnen.
Mlle JenkinsLiterature Literature
Ist er nett?
Je vous avais dit que j' étais à sec?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klar, war nett, dich wiederzusehen.
Delta, abandonnezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er sagte: „Die Mitglieder der Kirche sind nett zu den Generalautoritäten.
Tu as pris ton agenda électroniqueLDS LDS
Das wurde zu einer Gewohnheit, einer sehr netten Gewohnheit.
Population spéciale de patients Sexe Une analyse pharmacocinétique de population a montré que l exposition à la darifénacine était plus faible de # % chez l homme que chez la femme (voir rubriqueLiterature Literature
Das ist ein netter Smoking.
Le procès d' un criminel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch Annas Verhalten imponierte der Lehrerin. Vor der ganzen Klasse lobte sie ihre guten Manieren und bemerkte, wie ansprechend und nett sie gekleidet war.
Selon cette optique, il est ainsi possible d'accroître les ressources disponibles pour obtenir un produit de qualité supérieure, et une moins grande diversité des sources n'influe pas négativement sur la diversité du contenu.jw2019 jw2019
Wäre nett gewesen, wieder mal mit dir zu spielen.
Mais on a vite compris qu' ils cachaient quelque choseLiterature Literature
Netter Versuch, Pater.
Demandez à votre pharmacien ce qu il faut faire des médicaments inutilisésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Was für eine nette Überraschung.
Je t' en prie, fais quelque choseLiterature Literature
Es sind so nette Leute!
Ils emménagent!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wirklich nett.« Lizzy sah Brittany nach, als sie davonging und dabei »Louie, Louie« sang.
Avec l'utilisation répandue des technologies de l'information et des communications, la génération des personnes âgées bénéficiera elle aussi des innovations modernes.Literature Literature
Ich gebe zu, sie war viel netter als sie fett war.
Règles particulières pour les lave-vaisselle électriques à usage collectif (#ème éditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will kein nettes, junges Mädchen.
Vous êtes malades ou quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k