Hakata-Seide mit mit erhabenem Muster
donner à
seide oor Frans
seide
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
soie
Ihren gesamten Körper bedeckte weiche Seide.
Une soie douce lui recouvrait tout le corps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Seide
de
für japanische Malerei
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
soie
de
eine natürliche Faser
fr
fibre textile d'origine animale
Ihren gesamten Körper bedeckte weiche Seide.
Une soie douce lui recouvrait tout le corps.
cuscute
vêtement en soie
soierie
Ganze Handelsflotten lagen im Hafen, beladen mit Seide und Edelsteinen.
Nombre de navires au port, chargés de soieries et pierreries.
ventre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
soie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blusen und Pullover, aus Gewirken oder Gestricken, aus Seide, Schappeseide oder Bourretteseide, für Frauen oder Mädchen
La lecture du testament est aujourd' huiEurLex-2 EurLex-2
Ihr seid in den Händen der Vorsehung.
Emmenez- la dehorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Es macht demütig, hierherzukommen und Zeit damit zu verbringen, Unterweisung aufzunehmen“, sagte Bruder Swingle und fügte hinzu: „Nun, da ihr diesen Ort verlaßt, seid ihr viel besser ausgerüstet, Jehova zu verherrlichen.“
On dirait la nation aryennejw2019 jw2019
Dann holte er die seidene Karte aus ihrem Versteck, musterte sie und sah wieder auf das Gräberland.
Et ça juste là?Literature Literature
Bei Elastolefin oder Fasergemischen, die Elastolefin und andere Fasern enthalten (Wolle, Tierhaare, Seide, Baumwolle, Flachs bzw. Leinen, Hanf, Jute, Manila, Alfa, Kokos, Ginster, Ramie, Sisal, Cupro, Modal, regenerierte Proteinfasern, Viskose, Polyacryl, Polyamid oder Nylon, Polyester oder Elastomultiester), ist das oben beschriebene Verfahren dahingehend leicht abzuändern, dass Petrolether durch Aceton ersetzt wird.
Je ne le suis pasEurLex-2 EurLex-2
Der Erretter hat seinen Jüngern deutlich gemacht: „Ihr seid das Licht der Welt.“ (Matthäus 5:14.)
En outre, la Commission a l'intention de proposer en # une initiative en vue de l'adoptiond'une décision-cadre pour renforcer le cadre pénal de la lutte contre la contrefaçonLDS LDS
»Aber warum, warum seid ihr um sieben Uhr morgens nicht so weit gekommen?
Les activités de reconversion professionnelle s'adressentLiterature Literature
Paulus erklärte: „Ich will, daß ihr ohne Sorge seid.
Il n'aborde pas tous les aspects de la production et de la distribution dans le milieu culturel.jw2019 jw2019
Seid ihr nicht mehr wert als sie?“
Cette étude « provisoire », qui est décrite dans la Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes, a été approuvée par le Comité de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (VIEP) de l'ancienne Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) en juin 2001.jw2019 jw2019
Seid heute abend um fünf Uhr auf dem Pont des Arts, da wird meine Tante euch sagen, ob kein Gegenbefehl erlassen ist ...
Comment peux- tu dire ça?Literature Literature
Blaue Seide, ein anderer Ton als die blaue Baumwolle gestern.
Les filles aiment ce parfum!Literature Literature
Seid Ihr bei Euren Erkundigungen schon weitergekommen?
Tu me manquesLiterature Literature
Ich hab die Namen, das ist ja die Hauptsache, aber ihr Männer ... ihr seid alle gleich.
Il appuie la Déclaration sur la frontière intelligente et contribue à la capacité des deux organismes de faire la distinction entre les voyageurs à faible risque et ceux à risque inconnu ou élevé.Literature Literature
Warum seid ihr hier?
JUILLET #.-Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation de la liste des programmes telle que visée à l'article #, alinéa #, du décret du # septembre # relatif au régime des études universitaires et des grades académiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können viel über den Teufel erfahren, wenn wir Jesu Worte näher untersuchen, die er an die religiösen Lehrer seiner Tage richtete: „Ihr seid aus eurem Vater, dem Teufel, und nach den Begierden eures Vaters wünscht ihr zu tun.
Chacune des parties requérantes conclut à l'annulation de la décision attaquée ou, à titre subsidiaire, à une réduction de l'amende pour les motifs suivantsjw2019 jw2019
Ihr seid kein schlechter Sergeant, aber manchmal etwas grob.
Soulève- la et tire- la vers toiLiterature Literature
Alpakagarn ist sehr leicht und weich wie Seide.
Es- tu si riche pour donner à tout étrangerjw2019 jw2019
Aber ihr Kleinkapitalisten seid von Gott verlassen.
Je lui ai demandé pourquoi il avait ignoré vos ordres et avait exposé Raoul au danger.Voici sa réponse: " Mais, Majesté!Literature Literature
Abfälle von Seide (einschließlich nicht abhaspelbare Kokons, Garnabfälle und Reißspinnstoff), weder gekrempelt noch gekämmt
Il est évident que cet exercice n'est utile que s'il s'effectue sur la base d'objectifs, d'orientations et d'indicateurs de performance précis et s'inscrit dans un cadre bien définieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Seid Ihr Euch sicher, dass ich den König nicht für Euch töten soll?
Ces agents sont grandement répandus, étant présents dans des couvercles de plastique, le papier cellophane et les jouets pour enfantsLiterature Literature
15 Der Apostel Petrus wies darauf hin, daß unser Glaube den verschiedensten Prüfungen standhalten muß, als er schrieb: „Über diese Tatsache freut ihr euch sehr, obwohl ihr jetzt für eine kleine Weile, wenn es sein muß, durch mancherlei Prüfungen betrübt seid, damit die geprüfte Echtheit eures Glaubens, der viel wertvoller ist als Gold, das vergeht, obwohl es durch Feuer erprobt wird, bei der Offenbarung Jesu Christi als eine Ursache zum Lobpreis und zur Herrlichkeit und Ehre erfunden werde.“
En cas de vente de la division, les fonctionnaires ne seraient pas obligés de devenir employés de l’acheteur et une solution à la question devra donc être trouvée, comme pour les autres privatisationsjw2019 jw2019
Ihr seid klar gekommen.
Je demande qu' on arrête de faire ces réunions, que George Costanza avait instauréesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr seid in das Haus des Petrus gekommen, dessen Aufgabe es ist, seine Mitbrüder im Bischofsamt im Glauben und in der Liebe zu stärken und sie um Christus zu scharen im Dienst am Volk Gottes.
Un nombre restreint de places demeure encore disponible; veuillez communiquer avec Michelle Laratta au (514) 398-5454 pour obtenir de plus amples renseignements.vatican.va vatican.va
Sobald Ihr ́Freiheit und Demokratie ́ hört, seid vorsichtig!
Notre expérience.On a déclenché le pouvoir de voir au- delà des limites de la visionQED QED
Ihr seid wieder da.
Qui sait, ils pourraient être vos petits- enfantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.