Dachs
גִּירִיט f · גִּירִית · גיריט · גירית · גירית מצויה
Dach oor Hebreeus
Dach
de
Dach (über Vokal) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus
גג
de
bedeckt den oberen Teil eines Gebäudes
Ich bin froh, ein Dach über dem Kopf zu haben.
אני מרוצה שיש גג מעל לראשי.
גַּג
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
DACH
Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schau zu der Katze auf dem Dach.
? איזה משרד. אף- פעם לא שמעתי על משרד כזהtatoeba tatoeba
Das Dach wird... durch den unterschiedlichen Luftdruck innen und außen getragen.
אני יכולה להביא לה מיץ שזיפיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist das Gebäude mit dem großen T auf dem Dach, oder?
! תודיעו למכון הרנטגן שהיא מגיעהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die ganzen anderen Häuser haben ein Dach.
או שהיא בעצמה פתחה את הדלת לפורציםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich? Auf dem Dach?
אלך לקרוא למפקחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle Jungs sind zurück und leben wieder zusammen unter einem Dach.
זה היה יכול להיות מגניבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für mich gibt es kein besseres Dach über dem Kopf als die Himmelssterne.
? אתה פתטי!- למה? על מה אתה מדברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würdest du mich auf das Dach begleiten?
בני, בעלך, הוא אדם טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir danken den Ahnen, dass wir leben und ein schützendes Dach haben.
הופתעתי לקבל ". את ההפתעה הגדולה... " לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder zumindest auf dem Dach von Smallville?
ובכן, הוא ניסה להתחבב עלינו. הוא חושב שאנחנו הרעיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als spränge einer vom Dach und huschte zum Hinterausgang.
זה לא משחק? האוננות הזה, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die üblichen auf Dächern angebrachten Sonnenkollektoren sind hingegen bei weitem nicht so effektiv.
אתה אשם, האב מור, ואתה חופשי ללכתjw2019 jw2019
Der Mörder stand hier, auf dem Rollsplitt auf dem Dach.
? אני צודק או שאני צודקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber die war weder bei der Leiche noch auf dem Dach.
היא מדברת עם רוחות, היא מבלה עם רוחותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn du Charles siehst, geh nicht aufs Dach, selbst wenn er...
שטויות? הם מבוגריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oft sind die Dächer kaputt, so dass man das Klassenzimmer nicht dunkel genug bekommt.
זה מ" ספר השיאים של גינס ', " הם מברכים אותי... על שאני סוכנת האפ. בי. אי.,. שירת ה והרגה הכ י הרבה אנשיםQED QED
Washington, D.C, war letztes Jahr sogar landesweit führend bei neuinstallierten begrünten Dächern, und sie finanzieren das teilweise durch eine 5-Cent-Gebühr auf Plastiktüten.
היא סיפרה-? האם היא לקחה אותך למקום האירועted2019 ted2019
Weißt du, dass ich mich aussperrte auf deinem Dach mit wie heißt sie noch?
ספרי לי על עצמך. גברת מורלסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viele Familien waren ohne Zuhause und benötigten dringend ein Dach über dem Kopf, bis sie eine dauerhaftere Bleibe finden würden.
הנה.- בסדר-. ותביאי להם גם פילה בקלהjw2019 jw2019
Ein Freund von mir hat ein Kätzchen und es kommt nicht aufs Dach hinauf.
? אתה לא בעניינים, מה. אני מבין שאתה נסער, פרנקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir könnten uns auf den Dächern bewegen, um nach Essen zu suchen.
הוא לא. יוכל לשמור את זה כסוד עוד זמן רבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wirft er mich vom Dach, begleitet ein Haufen Geld meinen Flug.
כל זה חלק מהעניין. החולני שלך עם סינתיהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schlüssel aufs Dach.
ואני אומר לכם עכשיו חבר' ה, זה פשוט מטורף.זה מפגרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daddy, da ist ein Auto ohne Dach.
? ובכן, מה אתה חושבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf dem Dach meines Gebäudes.
? אז למה לטרוחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.