Motto oor Hindi
Motto
de
Mantra (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Hindi
नारा
Das Motto lautet: „Wer nur der Zweite ist, ist auch der Letzte“.
उनका नारा है, “अव्वल न होना फिसड्डी होने के बराबर है!”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deswegen waren wir begeistert, als wir das Motto des diesjährigen Bezirkskongresses erfuhren: „Gottes prophetisches Wort“.
आप यह निश्चित करें कि समझौता यह स्पष्ट रुप से वर्णन करता है कि आपके बच्चे के लिए स्कूल क्या करेगी और आप किस प्रकार से मदद कर सकते हैं .jw2019 jw2019
2 Inspirierte Schriften nützlich zum Lehren: Das Motto des ersten Tages war aus 2. Timotheus 3:16 entnommen.
इस योजनायों नें किसी आपतिकाल में या देखभालकर्ता को विश्राम देने के लिए , अपाहिज व्यक्तियों को अल्पकालिन स्थान देना आरम्भ कर दिया है .jw2019 jw2019
So lautete das Motto des zweiten Tages, das Hebräer 13:15 entnommen war.
बिजली की कमी और इसके परिणामस्वरूप कोयले की कमी ने सन् 1973 - 74 में उत्पादन को प्रभावित किया है .jw2019 jw2019
Man muß kein eingängiges Motto ersinnen, damit sie etwas ganz Besonderes wird oder man sich noch lange daran erinnert, wodurch man allerdings nur weltliche Partys nachahmen würde, zum Beispiel Kostüm- oder Maskenbälle.
इसका क्षेत्र पंजाब के उतर में भद्रवाह से लेकर नेपाल तक माना गया है .jw2019 jw2019
Das war das Motto des dritten Kongreßtages (Jesaja 30:21). Den Auftakt bildete eine fesselnde dreiteilige Vortragsreihe über Hesekiels Tempelvision.
6 सितंबर , 2005jw2019 jw2019
Aus dieser Grundüberlegung wurde die Idee der United Buddy Bears unter dem Motto „Wir müssen uns besser kennen lernen, dann können wir uns besser verstehen, mehr vertrauen und besser zusammenleben!“ entwickelt.
भारत में ब्रिटिश न्याय व्यवस्था के इतिहास में यह पहला अवसर था जब अदालत की अवमानना के अपराध में किसी प्रतिष्ठित व्यक्ति को , उसकी क्षमा - प्रार्थना और स्पष्टीकरण के बावजूद , इतनी कडी सजा दी गयी थी .WikiMatrix WikiMatrix
„Du bekommst praktisch zwei Leute vor die Nase gesetzt, nach dem Motto: So, die sind jetzt deine Freunde.
शिशु चंद्रकिरणों के समान सुंदर था तथा लाड . करने वाले तमाम लोगों को उदारतापूर्वक मधुरस्मित का दान करता था .jw2019 jw2019
▪ Parken: An allen Kongressstätten, wo die Parkplätze von uns gemietet wurden, stehen sie kostenlos zur Verfügung nach dem Motto: Wer zuerst kommt . . .
पंक्ति को अद्यतन नहीं किया जा सकता चूंकि वहां पर कोई मास्टर तालिका पारिभाषित नहीं हैjw2019 jw2019
Motto des zweiten Tages: „Erzählt unter den Nationen von seiner Herrlichkeit“
भेदभाव के विरुद्ध होने वाले युद्ध को नई दिशा में बढाने के लिए सरकार ने बहुत सारी सार्वजनिक अथॉरिटीज पर नस्ली समानता को बढावा देने के लिए आम कर्तव्य लागू कर दियें हैं .jw2019 jw2019
Das Motto des zweiten Tages lautet: „In der uns von Gott gegebenen Freiheit feststehen“, gestützt auf Galater 5:1.
प्रसिद्ध इतिहासकार कोनोर क्रूज ओब्रायन की दृष्टि में यह उचित नीति नहीं है .jw2019 jw2019
Ich bin für alles, was Jehova für mich getan hat, sehr dankbar und habe den Herzenswunsch, auch weiter nach meinem Motto zu leben: „Ich aber vertraue wirklich auf Jehova“ (Psalm 31:6).
प्रबंधन के लिए संगणक आवश्यक उपकरण बन गए हैं .jw2019 jw2019
Das Motto ist: „Nimm Zuflucht zu Jehova“, in Anlehnung an Psalm 118:8, 9.
स्वचालित समेटने का स्तरjw2019 jw2019
Zum Auftakt stellte die WHO den Weltgesundheitstag 1998 unter das Motto „Schutz der Mutterschaft“.
इस्लामवादी आतंकवाद की अवहेलना स्निपर :jw2019 jw2019
Das Motto des diesjährigen Bezirkskongresses lautet: „Glauben an Gottes Wort“.
सीट का पट्टा आपकी जान बचा सकता है .jw2019 jw2019
Das war das prägende Motto.
मुशर्रफ ने अमेरिका के यहूदियों की प्रशंसा करते हुए टिप्पणी की कि "ted2019 ted2019
In diesem Sommer sind im deutschsprachigen Raum mehr als 40 dreitägige Bezirkskongresse mit dem Motto „Gottes prophetisches Wort“ geplant.
इसीलिए उस समय ब्राह्मण को शुद्ध होना चाहिए .jw2019 jw2019
Das Motto lautet More news your way (etwa: „Mehr Nachrichten auf Ihre Art“).
चेकआउट पूर्णWikiMatrix WikiMatrix
Das Motto lautet: „Wer nur der Zweite ist, ist auch der Letzte“.
लोगों को एक चीज को सूंघने से रोकना , हो सकता है उन्हें उन पदार्थों को सूंघने की ओर मोड दे , जो ज्यादा खतरनाक होंगे .jw2019 jw2019
Pet. 5:9). Auf den internationalen Kongressen unter dem Motto „Verherrlicht Gott“ erlebten unlängst Tausende diese weltweite Einheit aus erster Hand.
इन तथ्यों के आधार पर अनुमान लगाया जा सकता है कि सी . ए . आई .jw2019 jw2019
Doch nach dem Motto „Was dem einen recht ist, ist dem anderen billig“ folgen nun die Massen ihrem Beispiel und lassen das durchgehen, was Gott verurteilt.
यह कौन से प्रकार की किरायेदारी है ?jw2019 jw2019
Das Motto des dritten Kongreßtages stützte sich auf die Worte des Paulus, der sagte: „Daß . . . durch Gesetz niemand bei Gott gerechtgesprochen wird, ist offenkundig, denn ‚der Gerechte wird zufolge des Glaubens leben‘ “ (Galater 3:11).
प्रस्तुत लेखक का मत एवं दृढ विश्वास है कि बसव केवल इसलिए महान था कि वह बुनियादी तौर पर इंसान था तथा उसने महान मानवीय जीवन के अनुरूप कार्य किया .jw2019 jw2019
Deutlich zu erkennen war ihre Freude auf den Bezirkskongressen, die in den vergangenen Monaten unter dem Motto „Freudige Lobpreiser“ stattfanden.
इस संबंध में श्री गेरेच से मेरी असहमति है .jw2019 jw2019
Wäre es ethisch vertretbar, dies ohne Wissen des Patienten zu tun, frei nach dem Motto: „Was der Patient nicht weiß, macht ihn nicht heiß.“?
नस्ली समानता को बढावा देने के लिए मुख्य सार्वजनिक संस्थाओं पर नये और बलपूर्वक कर्तव्यों को लागू करना .jw2019 jw2019
Somit wählte die leitende Körperschaft der Zeugen Jehovas für die Bezirkskongreßserie 1997/98 aus gutem Grund das Motto „Glauben an Gottes Wort“.
कृपया सेम पर लगने वाले हरे मेगट कीट के लिए कोई उपचार बताएं ?jw2019 jw2019
Sie vertreten eine kurzsichtige Lebensauffassung, ganz nach dem Motto: „Lasst uns essen und trinken, denn morgen werden wir sterben“ (1.
अगले वर्ष स्वदेशी बाक्साइट का प्रयोग किया गया .jw2019 jw2019
126 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.