erkranken oor Hindi

erkranken

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Hindi

बीमार पड़ना

Selbst heute erkranken und sterben Menschen, weil sie ihn nicht beachten.
आज भी लोग बीमार पड़ते और मरते हैं क्योंकि वे इस पर नहीं चलते।
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Ehepartner oder ein Kind könnten ernsthaft erkranken.
मंडप के परिधीय स्तंभों के आधार भी एक वेदी और एक जंगलें से जुडे हुए हैं , जो कक्षासन की पीठ बन जाता है .jw2019 jw2019
An einem anderen Virus, Ebola, erkranken wesentlich weniger Menschen, doch bei den bisherigen Epidemien starben bis zu 90 Prozent der Infizierten.
40 प्रतिशत लोगों की धारणा है कि मुसलमान बाहुल क्षेत्रों में शरियत लागू किया जाना चाहिए और 61 प्रतिशत मानते हैं कि मुसलमानों के मध्य दीवानी मामलों का निस्तारण शरियत ्jw2019 jw2019
Dadurch könnten Ärzte vielleicht herausfinden, warum manche eher an Krebs erkranken als andere oder warum eine bestimmte Krebsart bei einigen besonders aggressiv verläuft.
जब कपडा उद्योग में उनके परिवार को सफलता मिली , तब उन्होंने , पहली शताब्दी के सातवें दशक के प्रारंभ में , अपने स्वप्न को साकार करने के लिए कदम उठाए .jw2019 jw2019
Warum erkranken immer mehr Jugendliche an Diabetes?
और आर बी आई के 400 करोड रु .jw2019 jw2019
Es gibt beim Denguefieber vier Virustypen und man kann mehrmals daran erkranken.
तुर्की और उनके फ्रांसीसी अंगरक्षकों ने तलाशी को रोका और फिर तुर्की ने पिछली तारीख में राजनयिक उन्मुक्ति का सहारा लिया .jw2019 jw2019
Selbst heute erkranken und sterben Menschen, weil sie ihn nicht beachten.
कुंजीपट ख़ाका सहेजेंjw2019 jw2019
Doch zufolge der Unvollkommenheit, der Belastungen des Alltags und der sich verschlechternden Umwelt, in der wir leben, ist es nur zu erwarten, daß Familienangehörige ab und zu erkranken.
यह कार्य सिस्टम बूटअप पर चलेगाjw2019 jw2019
Jährlich erkranken etwa 300 Millionen Menschen an Malaria.
अगर आप को लगता है की आपका स्थानिय हस्पताल , सामाजिक ट्रस्ट या जी . पी . प्रैक्टीस अच्छा काम कर रहा है और शानदार सेवायें उपलब्ध करा रहा है , तो आप उसे साल में से एक बेहतरीन चार्टर मार्क के लिए नामांकन दे सकते हैjw2019 jw2019
Zu den Millionen von Betroffenen gehören Erwachsene aller Altersgruppen, wobei mehr Frauen als Männer an FS erkranken.
सातवीं योजना के लक्ष्य सातवीं योजना में सन् 1989 - 90 में अल्मुनियम की मांग 4.5 लाख टन आंकी गयी .jw2019 jw2019
Bei einer Vorsorgeuntersuchung für eine neue Arbeit sagte mir der Arzt, wenn ich nicht sofort etwas unternähme, würde ich bald an Diabetes erkranken.
अंतिम पृष्ठjw2019 jw2019
Könnte eine solche Regierung Armut verhindern und Verhältnisse schaffen, unter denen es allen gutginge und niemand erkranken, altern und sterben würde?
फिलहाल , ये ' संभावनाएं ' प्रचार - प्रसार पर निर्भर है .jw2019 jw2019
Und dennoch ist nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO) fast die Hälfte der Weltbevölkerung malariagefährdet, und jedes Jahr erkranken zwischen 300 Millionen und 500 Millionen Menschen an Malaria, womit diese Krankheit „die am weitesten verbreitete aller Tropenkrankheiten ist und eine der Krankheiten, die die meisten Todesopfer fordern“.
यदि मैं , अथवा मेरा बच्चा समझौतेको तोडता हूं / तोडता है तो क्या होगा ?jw2019 jw2019
Somit stellt sich die Frage, ob es überhaupt Frauen gibt, die sich sicher sein können, daß sie nicht an Brustkrebs erkranken werden.
पर माना जाता है कि 40 कश्मीरी छात्र उसकी सूची में हैं जबकि राज्य के देवबंदी मदरसों में ऐसे 500 - 1,000 शिक्षार्थी हैं .jw2019 jw2019
11 Wenn wir selbst oder liebe Freunde oder Angehörige ernstlich erkranken, ist das ungemein belastend (Jesaja 38:1-3).
इनका मूल व्यवसाय सेना में सेवा करना है .jw2019 jw2019
Nach Schätzungen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) erkranken weltweit jedes Jahr sogar 50 Millionen daran und ungefähr 40 Prozent der Weltbevölkerung sind einer möglichen Infektion ausgesetzt.
सब कुछ जिया के फौजी चल रहे हैं .jw2019 jw2019
Durch schmutzige Hände werden leicht Krankheiten übertragen, und Dutzende von Leuten können durch die ungewaschenen Hände einer einzigen Person, die direkten Kontakt mit Nahrungsmitteln hat, erkranken.
ट्रांजेक्शन पहले ही प्रारंभ हैjw2019 jw2019
Gelegentlich erkranken Tropenreisende an Denguefieber; das hämorrhagische Denguefieber tritt bei ihnen jedoch viel seltener auf, weil man es sich normalerweise erst nach einer Zweitinfektion zuzieht.
से डाउनलोड करेंjw2019 jw2019
Sie sagten mir, wenn ich nicht jetzt damit anfinge, würde ich mit 21 Jahren an einem Leiden erkranken, das sich verheerend auf meine Weiblichkeit auswirken würde.
की मांग और उनका तथाकथित " गर्भाशय युद्ध ' ' .jw2019 jw2019
Zufolge dieser Hoffnung werden unsere lieben Brüder und Schwestern, die erkranken und mit dem Tod rechnen, nicht mutlos.
यद्दपि कुछ ही महीनों के भीतर ये मधुर संबंध कडवाहट में बदल गए और इनका स्थान वही पुरानी यहूदी विरोधी अफवाह और दोहरे चरित्र ने लिया .jw2019 jw2019
Jährlich erkranken schätzungsweise 300 Millionen Menschen akut an Malaria.
वास्तविक सामाजिक कीट दीमक , बर्र , मधुमक्खियां और चींटियां हैं .jw2019 jw2019
Wer raucht, riskiert eher, an Krebs zu erkranken, als ein Nichtraucher.
मां ने उत्तर दिया कि उसका कभी कोई पति नहीं था और अगर भगवान ने उसे कुछ दिया भी है तो वह यह बालक ही है .jw2019 jw2019
Daniel Goleman erklärte diesbezüglich: „Die gesellschaftliche Isolation — allein der Gedanke, dass niemand da ist, mit dem man über seine innersten Gefühle reden kann oder zu dem ein enger Kontakt besteht — verdoppelt die Gefahr, zu erkranken oder zu sterben.“
सौभाग्य से , एकीकृत इस्पात संयंत्रों में पांचवीं योजना में निरन्तर प्रगति हुई है .jw2019 jw2019
Kreuzungen kommen gewöhnlich tot zur Welt, oder sie erkranken und sterben früh.
आज भी , एक बडी सीमा तक , यह सर्वोतम न्यायिक तंत्र है , लेकिन किसी भी अन्य तंत्र की तरह , यह पुराना और अक्षम हो गया है और समाज के बदलते स्वरूप की आवश्यकताओं को पूरा नहीं कर पा रहा है .jw2019 jw2019
Ich will nicht an Alzheimer erkranken.
इस पूरी बहस से तीन निष्कर्ष निकाले जा सकते हैं -ted2019 ted2019
Über das Hepatitis-G-Virus oder die Frage, wie viele Virusträger wohl an Hepatitis oder Leberkrebs erkranken werden, sei nur wenig bekannt, hieß es in der Zeitung Asahi Evening News.
अनुदान योजना को फिर से शुरू किया गया क्योंकि भारत में बनाये जा रहे जहाजों का लागत मूल्य विदेशों में निर्मित जहाजों से अधिक ही आ रहा था .jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.