öffentliches Netzwerk oor Kroaties
öffentliches Netzwerk
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
javna mreža
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das öffentliche Netzwerk von Kameras ist in New Orleans sehr löchrig.
O čemu sam trebao pisati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computersoftware und Software für Computernetze für die Übermittlung von Daten über private und öffentliche Netzwerke und das weltweite Computernetz
Čovjek kaže da ne želi više razgovarati s tobomtmClass tmClass
Computersoftware und Software für Computernetze für die Übermittlung von Daten über private und öffentliche Netzwerke, das Internet und sonstige Kommunikationsnetze
Prirasta ti srcutmClass tmClass
Computerhardware und Hardware für Computernetze für die Übermittlung von Daten über private und öffentliche Netzwerke, das Internet und sonstige Kommunikationsnetze
Vlastitu kćer!tmClass tmClass
Dienstleistungen eines Anwendungsdiensteanbieters in Bezug auf Software zur Übertragung von Daten über private und öffentliche Netzwerke, das Internet und sonstige Kommunikationsnetze
Moramo da se borimotmClass tmClass
Computersoftware zum Schutz von Daten, die in unsicheren oder öffentlichen Netzwerken bewegt werden, nämlich im Internet, einer Cloud-Umgebung oder einem gemieteten Diensteanbieternetzwerk
Ideš jako polakotmClass tmClass
Computerhardware und Computersoftware zum Schutz von Daten, die in unsicheren oder öffentlichen Netzwerken bewegt werden, nämlich im Internet, einer Cloud-Umgebung oder einem gemieteten Diensteanbieternetzwerk
Ali zahvaljujuci fizičarima i kompulzivnom surferuGaretu Liziju možda smo malo bliži uspehutmClass tmClass
Es wird ein EU-weites Netzwerk der öffentlichen Arbeitsverwaltungen („Netzwerk“) für den Zeitraum vom 1. Januar 2014 bis zum 31. Dezember 2020 eingerichtet.
Da, u pravu steEurLex-2 EurLex-2
1)CEN/TS 16614-1:2014 Öffentlicher Verkehr – Netzwerk- und Fahrplan-Austausch (NeTEx) – Teil 1: Austauschformat für Netzwerk-Topologie im öffentlichen Verkehr
AIi to nije zeIene bojeEurlex2019 Eurlex2019
CEN/TS 16614-1:2014 Öffentlicher Verkehr — Netzwerk- und Fahrplan-Austausch (NeTEx) — Teil 1: Austauschformat für Netzwerk-Topologie im öffentlichen Verkehr 14.5.2014
Nedostajaces mi u MeksikuEurlex2019 Eurlex2019
1) CEN/TS 16614-1:2014 Öffentlicher Verkehr — Netzwerk- und Fahrplan-Austausch (NeTEx) — Teil 1: Austauschformat für Netzwerk-Topologie im öffentlichen Verkehr 14.5.2014
I pobijedio samEurlex2019 Eurlex2019
Anwendungsdiensteanbieter mit Software für den Betrieb von Computern, die Übertragung von Daten über private und öffentliche Netzwerke sowie das weltweite Computernetz, die Übermittlung und gemeinsame Nutzung von Daten und Informationen zum weltweiten Netzverkehr in Computernetzen
Učini tako, DarylletmClass tmClass
Bei den KIC handelt es sich um hochgradig integrierte öffentlich-private Netzwerke aus Hochschulen, Forschungseinrichtungen und Unternehmen.
Kevinove ili Marcusove?EuroParl2021 EuroParl2021
Bei den KIC handelt es sich um hochgradig integrierte öffentlich-private Netzwerke aus Hochschulen, Forschungseinrichtungen und Unternehmen.
Neću nastaviti terapijuEurLex-2 EurLex-2
Um die Teilnahme aller öffentlichen Arbeitsverwaltungen am Netzwerk der öffentlichen Arbeitsverwaltungen zu gewährleisten, sollten die Aktivitäten allen Formen der Beteiligung offenstehen.
Bojim se da nije tako jednostavnonot-set not-set
Darüber hinaus verlegt sich der illegale Drogenhandel zunehmend aus öffentlichen Netzwerken in das so genannte Darknet, was mit einer Anonymisierung und Codierung von Daten einhergeht, durch die eine Identifizierung der Netzbetreiber, Händler und Kunden deutlich erschwert wird.
Ručna nije povučenaEurLex-2 EurLex-2
In einem öffentlich zugänglichen Netzwerk, visalink-russia.com, sind weitere Gebiete Russlands verzeichnet, zu denen (nur) ausländische Staatsbürger keinen Zutritt haben.
Nekada sam mrzio to mjestoEurLex-2 EurLex-2
Folgende Überwachungs-Systeme, Ausrüstungen und Bauteile für IKT (Informations- und Kommunikationstechnologie) für öffentliche Netzwerke, wenn das Bestimmungsziel außerhalb des Zollgebiets der Europäischen Union und außerhalb der in Anhang IIa Teil 2 der Verordnung (EG) Nr. 428/2009 genannten Gebiete liegt:
Zašto ih ne donirate muzeju umjetnosti?EurLex-2 EurLex-2
Computersoftware und Softwareentwicklungsausrüstungen, alles zur Verwendung bei der Entwicklung von Software für den Betrieb von Computern, die Übertragung von Daten über private und öffentliche Netzwerke sowie das weltweite Computernetz, die Übermittlung und gemeinsame Nutzung von Daten und Informationen zum weltweiten Netzverkehr in Computernetzen
Papa je jako ljuttmClass tmClass
Es wird ein EU‐weites Netzwerk der öffentlichen Arbeitsverwaltungen („Netzwerk“) für den Zeitraum vom [erster Tag nach der Veröffentlichung dieses Beschlusses im Amtsblatt der Europäischen Union] bis zum 31. Dezember 2020 eingerichtet.
I ja sam jednom bio jedan od njihnot-set not-set
Um die Teilnahme aller öffentlichen Arbeitsverwaltungen am ÖAV-Netzwerk zu gewährleisten, sollten sie öffentlichen Arbeitsverwaltungen aller Ebenen offenstehen.
Ne, ne smijem rećiEurLex-2 EurLex-2
Um die Teilnahme aller öffentlichen Arbeitsverwaltungen am ÖAV-Netzwerk zu gewährleisten, sollten sie öffentlichen Arbeitsverwaltungen aller Ebenen offenstehen.
Trebala sam, trebam pomoćnot-set not-set
288 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.