öffentliches Recht oor Kroaties
öffentliches Recht
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
javno pravo
– der Rechtsstatus des Unternehmens, ob es also dem öffentlichen Recht oder dem allgemeinen Gesellschaftsrecht unterliegt,
– poduzetnikova pravnog položaja (javno pravo ili pravo trgovačkih društava),
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Öffentliches Recht
de
Der Zweig des Rechts, der die Beziehungen zwischen Privatleuten und dem Staat regelt.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andere Akteure privaten oder öffentlichen Rechts sollten daher ebenfalls Mitglieder eines EVTZ werden können.
To sto te ne želim ubiti pred ocima tvoje kcerke ne znaci da sam došla izraziti simpatijenot-set not-set
Beschaffungen für den Staat, die regionalen und lokalen Gebietskörperschaften und die Einrichtungen des öffentlichen Rechts
Gdje je četvrta?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Beschaffungen für den Staat, die Gebietskörper-schaften und die Einrichtungen des öffentlichen Rechts
Crnčino, ne bi mi trebao stajati na putuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Veröffentlichung von Schriften im Bereich Ausbildung, Wissenschaft, öffentliches Recht und Sozialwesen
Pregovarao samtmClass tmClass
"Einrichtungen des öffentlichen Rechts" sind Einrichtungen, die sämtliche der folgenden Eigenschaften aufweisen:
Miriše kao slobodanot-set not-set
Andere Akteure privaten oder öffentlichen Rechts können daher ebenfalls Mitglieder eines EVTZ werden.
Obilazićemo vas i donositi namirnice koliko možemonot-set not-set
Listen der Einrichtungen und Kategorien von Einrichtungen des öffentlichen Rechts
Ne možeš si pomoći, zar ne?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
BESCHAFFUNGSSTELLEN AUF SUBZENTRALER EBENE UND EINRICHTUNGEN DES ÖFFENTLICHEN RECHTS
Do kraja života, ova kolica će me podsjećati što sam uradioEurLex-2 EurLex-2
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Zašto bi to pomislio?EurLex-2 EurLex-2
Inhaber von Gemeinschaftsmarken können alle natürlichen oder juristischen Personen, einschließlich Körperschaften des öffentlichen Rechts sein.
Ulazi u jebeni autoEurLex-2 EurLex-2
LISTEN DER EINRICHTUNGEN UND KATEGORIEN VON EINRICHTUNGEN DES ÖFFENTLICHEN RECHTS
O kakvom poslu?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
BESCHAFFUNGSSTELLEN AUF SUBZENTRALER EBENE UND EINRICHTUNGEN DES ÖFFENTLICHEN RECHTS
Već kažu:Philip je bio veliki general, ali Alexandar je jednostavno velikieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
dem Recht eines Drittlands unterliegende zivile Einrichtungen des öffentlichen Rechts;
Ako ste novi, pripremite se na test.not-set not-set
– der Rechtsstatus des Unternehmens, ob es also dem öffentlichen Recht oder dem allgemeinen Gesellschaftsrecht unterliegt,
Nisam ovo tražila!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
die zur Vertretung des Verbandes oder der juristischen Person des öffentlichen Rechts befugten Organe;
Provjerimoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
dem Recht eines Drittlands unterliegende zivile Einrichtungen des öffentlichen Rechts;
Florence, preuzmi malo odgovornostiEurLex-2 EurLex-2
Einrichtung(en) des öffentlichen Rechts
Gdje si bio, Bo?not-set not-set
der Zweck des Verbandes oder der Gründungszweck der juristischen Person des öffentlichen Rechts;
Ti si detektiveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
der Zweck des Verbandes oder der Gründungszweck der juristischen Person des öffentlichen Rechts;
Možda tamo ima dovoljno pijanih ljudi koji će glasovati za meneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
LISTEN DER EINRICHTUNGEN UND KATEGORIEN VON EINRICHTUNGEN DES ÖFFENTLICHEN RECHTS
Kako si rekIa, škampice?EurLex-2 EurLex-2
4. ,Einrichtungen des öffentlichen Rechts‘ Einrichtungen mit sämtlichen der folgenden Merkmale:
Nažalost, naše mešanje u to...... nateralo ga je da ubrza ceo procesEuroParl2021 EuroParl2021
(c)die zur Vertretung des Verbandes oder der juristischen Person des öffentlichen Rechts befugten Organe;
Znate što, ne znameurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
7886 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.