Glukose oor Kroaties
Glukose
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
glukoza
die keine Glukose mehr verbrauchten, wieder Glukose verbrauchten.
koji nisu koristili glukozu da je ponovo počnu iskorištavati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kann er Glukose nicht verwerten, wendet er sich dem Körperfett und -eiweiß zu.
Jer je to nije bilo u redu i moram mu se iskupiti za tojw2019 jw2019
(a) Zu den sonstigen Kohlenhydraten gehören Monosaccharide (Glukose, Xylose und Arabinose) und Cellobiose.
Ne, trebam autoEurlex2019 Eurlex2019
Andere Zucker, einschließlich chemisch reine Laktose, Maltose, Glukose und Fruktose, fest; Zuckersirupe, ohne Zusatz von Aroma- oder Farbstoffen; Invertzuckercreme, auch mit natürlichem Honig vermischt; Zucker und Melassen, karamelisiert:
Zato što se često krećemEurLex-2 EurLex-2
Die Höchstgehalte für Glukose gemäß Nummer 8.4 gelten für den Fall, dass Glukosesirup oder getrockneter Glukosesirup aus Proteinhydrolysaten hergestellter Säuglingsanfangsnahrung zugesetzt wird.
Zoi je ostavila neke knjige u školieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Erzeugnis, das bei der Gewinnung von Stärke/Glukose und Kleber aus Weizen anfällt
To, frajeru.Idemo, kaubojieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Produkte zur Eigenanwendung werden der Klasse C zugeordnet, ausgenommen Produkte zur Feststellung einer Schwangerschaft, zur Fertilitätsuntersuchung und zur Bestimmung des Cholesterinspiegels und Produkte zum Nachweis von Glukose, Erythrozyten, Leukozyten und Bakterien im Urin, die der Klasse B zugeordnet werden.
Umaču kljunove u cvjetoveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Invertzucker(sirup) ist ein Sirup, der durch die Aufspaltung von Zucker (Saccharose) in Glukose und Fruktose gewonnen wird.
Makni to ili ću ti raznijeti glavueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ein reduzierendes Disaccharid, bestehend aus je einem durch eine Alpha-1,6-Glykosidbindung verknüpften Glukose- und Fruktoseanteil.
Ne budi siguran, vrećo mesaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
in der Erwägung, dass Chemikalien mit endokriner Wirkung in dem Bericht des UNEP und der WHO als weltweite Bedrohung bezeichnet wurden und darin unter anderem darauf hingewiesen wurde, dass bei von Chemikalien mit endokriner Wirkung ausgelösten Störungen bei Menschen hohe Fallzahlen vorliegen und eine steigende Tendenz zu verzeichnen ist und dass bei Wildtierbeständen Auswirkungen von Chemikalien mit endokriner Wirkung beobachtet wurden; in der Erwägung, dass es mittlerweile Belege dafür gibt, dass die Exposition gegenüber Chemikalien mit endokriner Wirkung schädliche Auswirkungen auf die Fortpflanzung (Unfruchtbarkeit, Krebs, Fehlbildungen) hat, und dass außerdem immer mehr Belege dafür vorliegen, dass sich diese Chemikalien auf die Funktion der Schilddrüse und des Gehirns, Fettleibigkeit und den Stoffwechsel und die Insulin-Glukose-Homöostase auswirken;
Vjerojatno je takoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Speichel der Biene enthält Glukoseoxidase, ein wichtiges Enzym, das die Glukose im Nektar aufspaltet.
Momci, želim da upoznate mog plemenitog atajw2019 jw2019
Dies führt dazu, dass keine sinnvollen Verhältnisse von Saccharose, Glukose und Fruktose angegeben werden können.
Ja bih je prije opisao boje banane i kremEurlex2019 Eurlex2019
Glukose darf ausschließlich aus Proteinhydrolysaten hergestellter Folgenahrung zugesetzt werden.
Koga još možemo moliti da ne jede?EurLex-2 EurLex-2
– – – andere, mit einem Gehalt an Glukose, bezogen auf die Trockenmasse, von weniger als 99 GHT
Ovaj intervju je otkazanEurLex-2 EurLex-2
h) 210 Kilogramm Mais für die Stärkeindustrie bei Glukose, auch aromatisiert oder gefärbt, in Form eines weissen, kristallinen Pulvers, auch agglomeriert,
Zanima li vas moje mišljenje, a vidim da ne, rekao bih da idemo dužim okolnim putemEurLex-2 EurLex-2
Wie schon erklärt, entsteht bei der Aufspaltung von Laktose auch Galaktose. Diese muss aber dann in Glukose umgewandelt werden.
Ne želimo da se ponovi incident s Novomjw2019 jw2019
Aromastoffe, Geschmacksverstärker, Inhaltsstoffe und Hilfsmittel für Nahrungsmittel und Getränke für Menschen und Tiere, ausgenommen ätherische Öle und Glukose
Matsumura je ribatmClass tmClass
«, fragte das Model. »Oder ein bisschen Glukose intravenös?
Mogu pokušatiLiterature Literature
( 20 ) Für andere Glukose (Dextrose) als in Form von weißem, kristallinem Pulver, auch agglomeriert, mit einer von 82 % abweichenden Konzentration ist bei der Abrechnung von einem Mengenverhältnis von 50,93 kg wasserfreier Glukose zu 100 kg Mais auszugehen.
Moja pretpostavka je da mu se sviđamEurLex-2 EurLex-2
Die Bauchspeicheldrüse wird von der Leber unterstützt, die überschüssige Glukose in Form von Glykogen speichert und so zur Regulierung des Blutzuckerspiegels beiträgt.
A to je " footballski " izraz zajw2019 jw2019
Zu den sonstigen Kohlenhydraten gehören Monosaccharide (Glukose, Xylose und Arabinose) und Cellobiose.
Moraš biti opreznaEurlex2019 Eurlex2019
Einzelhandel, Großhandel, Versandhandel und Onlinehandel in Bezug auf Brot, feine Backwaren und Konditorwaren, Cornflakes, Dessertmousses, Eiscreme, Erdnusskonfekt, Essenzen für Nahrungszwecke, Essig, Gebäck, Geleefrüchte, Getreideflocken, Getreidesnacks, Gewürze, Glukose, Hefe, Honig, Ingwer, Kaffee, Kaffeegetränke, Kakao und Kaffee-Ersatzmittel, Kakaogetränke, Kandiszucker, Karamellen, Kekse, Kleingebäck, Konfekt, Kühleis, Malzzucker, Mandelkonfekt, Marzipan, Marzipanrohmasse
Trebalo je hrabrosti za prekid studijatmClass tmClass
Und in der Tat, oben können Sie die blauen Felder vor dem Eingriff sehen, die weniger Glukose als normal verbrauchen, besonders hier in den Scheitel-und Schläfenlappen.
Samo se pitam zašto su Todd i Vrba još uvijek vanited2019 ted2019
Glukose-Fruktose-Sirupe
Nosač je upravo doniotmClass tmClass
Das ist, wenn man die Fehling'sche Lösung mit Glukose mischt.
Blake, predlažem vam da vam O' Reilly donese dokumente... kojima ćete se braniti od najozbiljnijih optužbi... krivotvorenja dokumenata i pružanja pomoći neprijateljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.