Blauer Planet
Zemlja
Planet oor Kroaties
Planet
de
Ein großer Himmelskörper, der keine Energie durch Kernfusion erzeugt, sich in einer elliptischen Umlaufbahn um einen Stern bewegt, dessen Masse groß genug ist, sodass sich das Objekt im hydrostatischen Gleichgewicht befindet und der das dominierende Objekt seiner Umlaufbahn ist.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
planet
Ich wohne auf dem Planeten hier.
Ja živim na ovom planetu.
planeta
Ich wohne auf dem Planeten hier.
Ja živim na ovom planetu.
Planet
de
nicht selbstleuchtender Himmelskörper, der sich um einen Stern bewegt und seine Umlaufbahn freigeräumt hat
Ich wohne auf dem Planeten hier.
Ja živim na ovom planetu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
planet
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was wollen Sie denn genau auf dem Planeten machen?
Ali ovo, s druge strane,je procjena tebe agentice RomanoffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Entfernung vom Planeten %# zum Planeten %# beträgt %# Lichtjahre. Ein Schiff, das in dieser Runde startet, wird in Runde %# ankommen
Kako madame Edith nije ovdje, pozdraviteKDE40.1 KDE40.1
Die Kopie eines verschwundenen Planeten.
SiboIi, geste i pokreti oduvijek su dijeIom Ijudskog izrazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ausgehend von der derzeitigen Entwicklung wird bis 2050 das Äquivalent von über zwei Planeten Erde benötigt, um die wachsende Weltbevölkerung tragen zu können.
Americki gIasnik, SamireEurLex-2 EurLex-2
Er ist weder beim Daily Planet noch in der Festung der Einsamkeit.
Je, a i mi smo, a i ja samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zusammen mit der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung ist es ein Beleg dafür, dass wir kollektiv die Verantwortung für den gesamten Planeten für diese und künftige Generationen tragen, und dass wir entschlossen sind, entsprechend zu handeln.
Dobro, pustimo da tako i ostaneConsilium EU Consilium EU
Die Sonne hat neun Planeten.
Slano je. Dobro jetatoeba tatoeba
Beispielsweise soll sich ein hypothetischer Planet namens Nibiru (oder Planet X) auf Kollisionskurs mit der Erde befinden und im Dezember 2012 hier eintreffen.
Uspeo sam, ti lenji drkadžijojw2019 jw2019
Sagen Sie, dass Recycling wichtig ist und dass wir zusammen den Planeten retten.
Također sam uzeo uzorak sa zadnih kotača nihovog Buicka i analizirao gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da wir bei der Übertragung, die uns zu diesem Planeten lockte... den Code benutzt haben, den die Genii haben... fangen wir damit an.
Bježi od mene!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie wird Licht gebrochen, das von einem Planeten reflektiert wird und die Erdatmosphäre durchdringt?
Jesam li to rekao?jw2019 jw2019
Heute - eine Milliarde in Elendsvierteln, einer von sechs Menschen auf dem Planeten.
Jeste li voljni pokušati?QED QED
Der Verfall unserer Umwelt, unseres Planeten ist ein Spiegel des inneren Zustands
Od danas ubuduće, ako ti trebam samo pozvoni zvoncem na tvom zglobuopensubtitles2 opensubtitles2
Es beherbergte eine geheime Fracht, die das Schicksal unseres Planeten hätte ändern können.
Šta je sa mojim ulaznicama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben nicht die Kapazitäten, alle Planeten des Vertrages zu schützen
U Kellogg i Oaklawn ulici.Moram ićiopensubtitles2 opensubtitles2
Entwicklung des Planeten normal.
Da, i ona vraća udaracOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Planet hatte niemals eine echte Chance, komplexe Lebensformen zu entwickeln.
Stanovi Harper, MelroseLiterature Literature
Oder auf irgendeinem anderen Planeten.
Nisam te vidio tjedan danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben den Planeten Argos besucht, und die Naniten in Ihrem Blut ließen Sie künstlich altern.
Još malo pa ćemo spasiti milione životaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für die Zukunft verheißt die Bibel vollkommene Gesundheit, ewiges Leben und eine neue Welt des Friedens und der Harmonie mit einer sauberen Umwelt hier auf unserem Planeten (Jesaja 33:24; 2.
Ne prije nego što završimo našu misijujw2019 jw2019
Als ich klein war, war mein Planet, Krypton, dem Untergang geweiht.
Što se događa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planet One.
Htjela sam izbjeći odgovornost...... za pacijenta koji je...... tražio pomoćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube, dass die gegenwärtigen und zukünftigen Anführer Afrikas eine unglaubliche Gelegenheit haben eine große Renaissance auf dem Planeten voranzubringen.
Znam, ali čeka nas zabava!ted2019 ted2019
Gewissermaßen haben Sie den Planeten ausgewählt der als erster vernichtet werden wird.
Prije mnogo godina, izvini Ani ali znaš, posao je posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt aber jemand, der entschlossen ist, unserem Planeten die Chance zur Selbstheilung zu geben — und zwar der, der ihn erschaffen hat.
Učinio si razne prekršajejw2019 jw2019
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.