Säureanhydride oor Kroaties
Säureanhydride
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Anhidridi
Das sensibilisierte Subjekt könnte im Fall einer Kreuzreaktion auch auf andere Säureanhydride reagieren.
Preosjetljiva bi osoba mogla reagirati i na ostale anhidride kiselina u slučaju unakrsne reakcije.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
6 Aus den Rn. 1 bis 3 des angefochtenen Urteils geht hervor, dass HHPA ein zyklisches Säureanhydrid ist.
6 Iz točaka 1. do 3. pobijane presude proizlazi da je HHPA anhidrid cikličke kiseline.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Von den Salzen des Erythromycins sind z. B. zu nennen das Chlorhydrat, des Sulfat, das Citrat, das Palmitat, das Stearat und das Glucoheptonat; mit den Säurechloriden gibt es die entsprechenden Ester und mit den Säureanhydriden Monoester, z. B. Glutarat, Succinat, Maleat und Phthalat.
Soli eritromicina uključuju hidrokloride, sulfate, citrate, palmitate, stearate, glukoheptonate; s kloridima kiselina daju odgovarajuće estere, s anhidrima kiselina stvaraju monoestere kao što su glutarat, maleat i ftalat.Eurlex2019 Eurlex2019
Das sensibilisierte Subjekt könnte im Fall einer Kreuzreaktion auch auf andere Säureanhydride reagieren.
Preosjetljiva bi osoba mogla reagirati i na ostale anhidride kiselina u slučaju unakrsne reakcije.EurLex-2 EurLex-2
Sofern diese Erklärung überprüft werden muss, kommen die folgenden Prüfmethoden und der folgende Schwellenwert zur Anwendung: gegebenenfalls Extraktion, Derivatisierung mit Säureanhydrid, Bestimmung durch Kapillarsäulen-Gas-Flüssig-Chromatografie mit Elektroneneinfang-Detektor, Schwellenwert 0,05 ppm.
Ako se ta izjava bude provjeravala, koristi se sljedeća metoda ispitivanja i granična vrijednost: ekstrakcija na odgovarajući način, derivacija acetanhidridom, detekcija kapilarnom plinsko-tekućinskom kromatografijom s detektorom zahvata elektrona, granična vrijednost 0,05 ppm.EurLex-2 EurLex-2
3 MHHPA ist ein zyklisches Säureanhydrid.
3 MHHPA je anhidrid cikličke kiseline.EurLex-2 EurLex-2
6 Aus den Rn. 1 bis 3 des angefochtenen Urteils geht hervor, dass MHHPA ein zyklisches Säureanhydrid ist.
6 Iz točaka 1. do 3. pobijane presude proizlazi da je MHHPA anhidrid cikličke kiseline.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.