Vergebung oor Kroaties
Vergebung
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
oprost
Wahre Vergebung handelt davon seine eigene Schuld zu akzeptieren.
Pravi oprost je prihvaćanje vlastite krivice u djelima.
opraštanje
Weshalb wir uns von Entschuldigungen und Vergebung weg bewegen müssen.
To je razlog zbog kojeg moramo prevazići ispričavanja i opraštanja.
oproštaj
Zieh es aus, dann verbrennen wir es und bitten um Vergebung.
Skini je i zajedno ćemo je spaliti i moliti se za oproštaj.
praštanje
Mein Wunsch ist, daß genau dort sich die Zeugnisse von Milde und Vergebung vervielfachen!
Nadati se je da će se upravo ondje umnoiti svjedočanstva blagosti i praštanja!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deine Vergebung?
Trebali bi otići na zabavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kraft ergibt sich aus dem Sühnopfer Jesu Christi.19 Heilung und Vergebung verdanken wir der Gnade Gottes.20 Weisheit und Geduld stellen sich ein, wenn wir auf den Zeitplan des Herrn für uns vertrauen.
Sad, ako uspije...Svaki vampir će biti uništenLDS LDS
Geben Sie Zeugnis, dass wir nur durch die Gnade, die dank des Sühnopfers Christi möglich ist, die Folgen des Falls von Adam und Eva überwinden, Vergebung für unsere Sünden erlangen, Schwächen überwinden und vollkommener werden können.
Tarzan ih zove ljudima koji jedu lavoveLDS LDS
Damit seine Bitte um Vergebung für Jehova von Bedeutung ist, muss er sich der vollen Tragweite seines Fehlverhaltens bewusst sein.
Nema srca, ali zna da letijw2019 jw2019
Lieber um Vergebung betteln als um Erlaubnis.
Ja sam apsolutno siguran da je onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus erfüllt unser Herz und unser Leben mit seiner Liebe, mit seiner Vergebung, mit seinem Mitleid.
Neki od vaših stavova o ženama i vašim idejama o životuvatican.va vatican.va
Wir müssen Mut haben und zu ihm gehen, um Vergebung für unsere Sünden bitten und vorangehen.
Gdje si nestaovatican.va vatican.va
Sie kniete vor mir nieder und bat mich um Vergebung.
Ovo je mjesto za radnikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Vergebung ist nämlich der Stützpfeiler, der das Leben der christlichen Gemeinde trägt, denn in ihr zeigt sich die Unentgeltlichkeit der Liebe, mit der Gott uns zuerst geliebt hat.
Zanimaš nasvatican.va vatican.va
Aus diesem Grund bitten wir um Vergebung und flehen alle Dominikaner um Verständnis und Nachsicht an.“
Pripadam sebijw2019 jw2019
Wer sie bedroht hat, soll sie um Vergebung bitten.
A ja imam dobar, tako da se poništavajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du solltest Vergebung von Amadous Familie erhalten.
Sumnjam da to možete razumijetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ein Geschehen, das die tiefe Richtung der Geschichte verändert hat, indem es ein für alle Mal das Gewicht zugunsten des Guten, des Lebens, der Vergebung verschoben hat.
Ako tvoja Majka kaže da ti je druga, onda je drugavatican.va vatican.va
Das griechische Wort, das mit „bereitwillig vergeben“ übersetzt wurde, „ist nicht das übliche Wort für Vergebung oder Verzeihen“, erklärt ein Bibelkommentator, „sondern eines von reicherer Bedeutung, das die Großzügigkeit der Vergebung betont“.
Dobićeš ga ujutrojw2019 jw2019
Reicht Gottes Vergebung für meine Verbrechen?
G- dine Cummings, ja sam odvjetnik, a ne ulična kurvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unsere Antwort auf seine Liebe muß daher konkret sein und ihren Ausdruck finden in einer wahren Umkehr zur Liebe, in der Vergebung, in der gegenseitigen Annahme und in der Aufmerksamkeit gegenüber den Bedürfnissen aller Mitmenschen.
Meni ti ne trebaš za njegov iskazvatican.va vatican.va
* Das Volk empfing Vergebung seiner Sünden wegen „des überaus großen Glaubens, den sie an Jesus Christus hatten“.
Bila ih je puna kutijaLDS LDS
»Um so mehr bleibt es für alle Zeiten und für alle Menschen ein Trost, daß der Herr sowohl bei den wirklich Nichtwissenden, den Henkern, wie bei den Wissenden, die ihn verurteilt hatten, ihr Nichtwissen zum Grund der Bitte der Vergebung macht – es als Tür ansieht, die uns der Bekehrung öffnen kann« (Jesus von Nazareth, II,232).
Identifikacija ekipe.Imenavatican.va vatican.va
Von glühender Liebe beseelt schenkt sie den Schwestern des Klosters Aufmerksamkeit, Verständnis, Vergebung; sie bringt ihre Gebete und Opfer dar für den Papst, für ihren Bischof, für die Priester und für alle notleidenden Menschen, einschließlich der Seelen im Fegefeuer.
Sa senatoromvatican.va vatican.va
Forscher sagen, es seien noch weitere Untersuchungen über den physischen Nutzen der Vergebung nötig.
Povedi sestru!jw2019 jw2019
Dann kann er wie der reuige König David, der sich ebenfalls eines sexuellen Fehlverhaltens schuldig gemacht hatte, der Vergebung Gottes sicher sein (2.
Rap, ti ideš sa mnomjw2019 jw2019
* Apostelgeschichte 2:38,39 (Taufe zur Vergebung der Sünden)
Kako se zoveš?LDS LDS
Von wem wird in den heiligen Schriften berichtet, dass er durch das Sühnopfer Jesu Christi Vergebung seiner Sünden erlangt hat und gerechtfertigt wurde?
Ali, vidjeli smo nož.Vještica?LDS LDS
Solomon war ein geistig gesinnter Mensch. Er hatte viele Stunden im Gebet verbracht, nach Vergebung seiner Sünden getrachtet und den himmlischen Vater angefleht, ihn zur Wahrheit zu führen.
Što se priča na ulici, Johnny?LDS LDS
Ich entschuldige mich und flehe um Vergebung.
sati nakon početka misije počinjemo glavni eksperiment ove misijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.