Weste oor Kroaties

Weste

/ˈvɛstə/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

prsluk

naamwoordmanlike
Sie haben ihm die Weste angelegt, nicht wir.
Oni su stavili prsluk na njega, nismo mi.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

weste

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

prsluk

naamwoord
Sie haben ihm die Weste angelegt, nicht wir.
Oni su stavili prsluk na njega, nismo mi.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

West Virginia
Zapadna Virginia · Zapadna Virginija
West Ham United
West Ham United F.C.
Kanton West-Herzegowina
Zapadnohercegovačka županija
Ost-West-Handel
trgovina Istok-Zapad
West Highland White Terrier
Zapadnoškotski bijeli terijer
West
zapadni
Ost-West-Beziehungen
odnosi Istok-Zapad
Mae West
Mae West
West Bromwich Albion
West Bromwich Albion F.C.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dann stand auch Ardee immer noch ein wenig zwischen ihnen, wegen Wests überflüssiger und übertrieben heftiger Warnung.
Nije bilo samoubojstvoLiterature Literature
Ungefähr 10 Kalorien werden benötigt, um eine Kalorie Nahrung, die wir im Westen konsumieren, zu produzieren.
Neki će se ovdje nazočni lordovi sigurno zapitati jesam li ja doista dobar Protestantted2019 ted2019
„Ein gegarter oder geräucherter ‚West Wales Coracle Caught Salmon‘ ist reich an Aroma, hat eine dichte, bissfeste Konsistenz, eine ausgeprägt rosarote Farbe und wenig Fett.
To je neki bolestan japanski običaj?Jebiga!EurLex-2 EurLex-2
Gesamte Division, von 56° S 60° E, nach Osten bis 73° 10′ E, nach Süden bis 62° S, nach Westen bis 60° E, nach Norden bis 56° S.
Ako odemo na njemačku stranu...... možete početi razmišljati o tome da ćete biti moji zarobljeniciEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Im Wilden Westen würde man bei dir Maß nehmen für den Sarg, bevor du da raufsteigst.
Moram ići, trebam još nešto napisatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immerhin profitierte Israel ja vom Hass des Westens auf radikale Muslims.
Kad sam u maničnoj fazi samo gledam u njihLiterature Literature
iv) wird als erster Schnelltest ein Western Blot angewandt, so ist dessen Ergebnis zu dokumentieren und die Blot-Aufnahme dem nationalen Referenzlabor für TSE zu übermitteln, und
Želiš li nešto popiti?EurLex-2 EurLex-2
Au? erdem wurde uns von unseren Geheimagenten im Westen versichert, dass unser bisheriges Vorgehen unentdeckt geblieben ist
Preusmjerava signale.Sef će misliti da si unijela pravu kombinacijuopensubtitles2 opensubtitles2
Der Westen Qatabans und etwas später Ma'in fiel damit an Saba und Himjar, wodurch das qatabanische Großreich, das die sabäische Vorherrschaft über den antiken Jemen abgelöst hatte, beendet wurde.
Odgovori mi na pitanjeWikiMatrix WikiMatrix
Auch wenn sich die Gestirne von Osten nach Westen bewegten, änderten sie dabei nicht ihre Position im Verhältnis zueinander.
Kako se zoves?jw2019 jw2019
Wir können nicht nach Westen.
Vi ste Mama CostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das untersuchende Labor bewahrt sieben Jahre lang alle Aufzeichnungen über die Tests, insbesondere die Laborbücher sowie gegebenenfalls die Paraffinblocks und Fotografien der Western Blots auf.
Poginuo je u automobilskoj nesreći kad mi je biloEurlex2019 Eurlex2019
Du bist bisher im Osten gewesen und weißt also nicht, wie oft im Westen von dir gesprochen wird.
Ciljat ću preko i prići u lukuLiterature Literature
P. S. Danke für die Weste.
To je moj riblji ples!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dass keine Angst hat, seine nuklearen Waffen gegen Feinde im Westen einzusetzen.
Spremna sam kad i viOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemand konnte aus einer Telefonzelle in der DDR eine Nummer im Westen anrufen.
Žao mi je, ErikLiterature Literature
Bekleidung für Haustiere (Westen, Bandanatücher, Jacken, Bekleidung)
Ne radi to Andy ne odbacuj sve što smo zajedno prošli!tmClass tmClass
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, soweit in Klasse 25 enthalten, insbesondere Hemden, Sweatshirts, Polohemden, T-Shirts, Baseballkappen, Hüte, Jacken, Sportbekleidung, Radfahrerbekleidung, Gürtel, Hosen, Anzüge, Kleider, Krawatten, Mäntel, Mützen, Pullover, Röcke, Schals, Socken, Sportschuhe, Trikots, Wäsche, Westen
Otvori vrata!tmClass tmClass
a) im Westen durch den Längenkreis 6°0'00,00" O (ED50), von der Küste der Niederlande aus nach Norden,
Ti si Duh Bez Lica, zar ne?Eurlex2019 Eurlex2019
— Die Gewässer, die im Westen von einer Linie begrenzt werden, die vom Leuchtturm von Ovoši (57o 34.1234′ N, 21o 42.9574′ O) an der Westküste Lettlands bis zum südlichen Punkt von Kap Lodes (57o 57.4760′ N, 21o 58.2789′ O) auf der Insel Saaremaa, dann in südlicher Richtung zum südlichsten Punkt der Halbinsel Sāre, dann in nordöstlicher Richtung entlang der Ostküste der Insel Saaremaa und dann nördlich entlang einer Linie von 58o30.0′ N, 23o 13.2′ O nach 58o30′ N, 23o 41.1′ O.
Ali svi rade najviše što mogu, iEurLex-2 EurLex-2
Erschöpft von seiner letzten Predigtreise in den Westen der Vereinigten Staaten, starb er im Jahre 1916 in der Nähe von Pampa (Texas) im Zug auf der Rückfahrt nach New York.
Mamice, dođi sa mnomjw2019 jw2019
Deine Immobilien an der West Side könnten großes Potential haben.
Što se tiče Bobbyjeva igranjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Weg zweigt hier in Richtung Westen ab.
Jak Vader jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einzelhandelsdienstleistungen, Dienstleistungen von Einzelhandelsgeschäften, Versandeinzelhandelsdienstleistungen und elektronische oder Online-Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Bekleidungsstücken, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Kleidern, Brautmoden, Hochzeitskleidern, Brautjungfernkleidern, Blumenmädchenkleidern, Kleidern für besondere Anlässe, Anzügen, Krawatten, Krawattenschals, Hemden, Westen
Kako god...Dobro sam razmislio i hoću ti reći da je ozbiljna veza previše za mene u ovom trenutku. Radije bi da to ostane čisto fizički odnostmClass tmClass
18 Am 15. März 2012 erhoben Masco Denmark und Damixa Klage gegen diese zurückweisende Entscheidung beim Ret i Odense (Gericht in Odense, Dänemark), dann legten sie gegen das von diesem Gericht erlassene ablehnende Urteil Berufung beim Vestre Landsret (Berufungsgericht der Region West, Dänemark) ein.
Hocu da se ispraznisEurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.