West Virginia
Zapadna Virginia · Zapadna Virginija
West oor Kroaties
West
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
zapadni
Róbert, Sie machen sich an die Linie West.
Róbert će prijeći na stvar na zapadnoj liniji.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dann stand auch Ardee immer noch ein wenig zwischen ihnen, wegen Wests überflüssiger und übertrieben heftiger Warnung.
Počinjem to razumijevatiLiterature Literature
Ungefähr 10 Kalorien werden benötigt, um eine Kalorie Nahrung, die wir im Westen konsumieren, zu produzieren.
I cunt[ picka ] hear youted2019 ted2019
„Ein gegarter oder geräucherter ‚West Wales Coracle Caught Salmon‘ ist reich an Aroma, hat eine dichte, bissfeste Konsistenz, eine ausgeprägt rosarote Farbe und wenig Fett.
I, da ponovimoEurLex-2 EurLex-2
Gesamte Division, von 56° S 60° E, nach Osten bis 73° 10′ E, nach Süden bis 62° S, nach Westen bis 60° E, nach Norden bis 56° S.
Osobni dnevnik zapovjedniceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Im Wilden Westen würde man bei dir Maß nehmen für den Sarg, bevor du da raufsteigst.
Ne brini, operacija je uspjelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immerhin profitierte Israel ja vom Hass des Westens auf radikale Muslims.
Znaš, mislim da se Denis pali na tvog ortaka KozaLiterature Literature
iv) wird als erster Schnelltest ein Western Blot angewandt, so ist dessen Ergebnis zu dokumentieren und die Blot-Aufnahme dem nationalen Referenzlabor für TSE zu übermitteln, und
Drago mi je vidjeti te,WallambiEurLex-2 EurLex-2
Au? erdem wurde uns von unseren Geheimagenten im Westen versichert, dass unser bisheriges Vorgehen unentdeckt geblieben ist
Razmišljaj pozitivno!opensubtitles2 opensubtitles2
Der Westen Qatabans und etwas später Ma'in fiel damit an Saba und Himjar, wodurch das qatabanische Großreich, das die sabäische Vorherrschaft über den antiken Jemen abgelöst hatte, beendet wurde.
Nema problema ako ste znatiželjneWikiMatrix WikiMatrix
Auch wenn sich die Gestirne von Osten nach Westen bewegten, änderten sie dabei nicht ihre Position im Verhältnis zueinander.
Gospodine, morat ću vas zamoliti da izađete iz krafnejw2019 jw2019
Wir können nicht nach Westen.
Ako bi vas htio ubosti kroz ovo, morali biste stajati dosta blizu.- Tako jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das untersuchende Labor bewahrt sieben Jahre lang alle Aufzeichnungen über die Tests, insbesondere die Laborbücher sowie gegebenenfalls die Paraffinblocks und Fotografien der Western Blots auf.
To je velika gesta!Eurlex2019 Eurlex2019
Du bist bisher im Osten gewesen und weißt also nicht, wie oft im Westen von dir gesprochen wird.
Šerife, znači li to da nećete ništa poduzeti?Literature Literature
P. S. Danke für die Weste.
Zamislite da je ona muškaracOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dass keine Angst hat, seine nuklearen Waffen gegen Feinde im Westen einzusetzen.
Pomogli ste nam uhvatiti opasnog čovjekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemand konnte aus einer Telefonzelle in der DDR eine Nummer im Westen anrufen.
Dobro, ionako je to sranjeLiterature Literature
Bekleidung für Haustiere (Westen, Bandanatücher, Jacken, Bekleidung)
Prvo ću otići u tursku kupelj, oznojiti se i namočiti... dok ne skinem svu prljavštinu i prašinu sa sebetmClass tmClass
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, soweit in Klasse 25 enthalten, insbesondere Hemden, Sweatshirts, Polohemden, T-Shirts, Baseballkappen, Hüte, Jacken, Sportbekleidung, Radfahrerbekleidung, Gürtel, Hosen, Anzüge, Kleider, Krawatten, Mäntel, Mützen, Pullover, Röcke, Schals, Socken, Sportschuhe, Trikots, Wäsche, Westen
Trudit ću setmClass tmClass
a) im Westen durch den Längenkreis 6°0'00,00" O (ED50), von der Küste der Niederlande aus nach Norden,
Nije ih se mogao riješiti, a nije ih htio dovesti ovdjeEurlex2019 Eurlex2019
— Die Gewässer, die im Westen von einer Linie begrenzt werden, die vom Leuchtturm von Ovoši (57o 34.1234′ N, 21o 42.9574′ O) an der Westküste Lettlands bis zum südlichen Punkt von Kap Lodes (57o 57.4760′ N, 21o 58.2789′ O) auf der Insel Saaremaa, dann in südlicher Richtung zum südlichsten Punkt der Halbinsel Sāre, dann in nordöstlicher Richtung entlang der Ostküste der Insel Saaremaa und dann nördlich entlang einer Linie von 58o30.0′ N, 23o 13.2′ O nach 58o30′ N, 23o 41.1′ O.
Mogu li vas sutra nazvati, grofice?EurLex-2 EurLex-2
Erschöpft von seiner letzten Predigtreise in den Westen der Vereinigten Staaten, starb er im Jahre 1916 in der Nähe von Pampa (Texas) im Zug auf der Rückfahrt nach New York.
Nije smiješno, ne izgledamo takojw2019 jw2019
Deine Immobilien an der West Side könnten großes Potential haben.
I iskreno verujem iz dna dušeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Weg zweigt hier in Richtung Westen ab.
Neprijatelj je napao naše stražarnice na graniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einzelhandelsdienstleistungen, Dienstleistungen von Einzelhandelsgeschäften, Versandeinzelhandelsdienstleistungen und elektronische oder Online-Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Bekleidungsstücken, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Kleidern, Brautmoden, Hochzeitskleidern, Brautjungfernkleidern, Blumenmädchenkleidern, Kleidern für besondere Anlässe, Anzügen, Krawatten, Krawattenschals, Hemden, Westen
Može li mrtav čovjek raditi ovo?tmClass tmClass
18 Am 15. März 2012 erhoben Masco Denmark und Damixa Klage gegen diese zurückweisende Entscheidung beim Ret i Odense (Gericht in Odense, Dänemark), dann legten sie gegen das von diesem Gericht erlassene ablehnende Urteil Berufung beim Vestre Landsret (Berufungsgericht der Region West, Dänemark) ein.
Što kažeš na to?EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.